Wörterbuch
ABCDEF s.VGH
  Ansicht: Standard Gliederung    |     Zusatzinformationen   Links      |     Portion: Artikel pro Seite

g – gabiʒ?
gâch – gademstat
gademvrouwe – gâhe
gæhe – galazîâ
galban – 1galle
2galle – galsterîe
galsterlich – gamanje
gamânje – gampelher
gampelsite – ganeist(e)
ganeistelîn – ganteren
ganz – gære
gargarismus – gart
gart – gartgabele
garthagen – gasse
gast – gastmeisterin
gastnusse – gæʒe
gaʒʒe – gebant
gebâr – gebeinet
gebeitic – gebërærin
gebërc – gebietære
gebietærin – gebiuge
gebiunde, gebünde, gebunt – gebogen
geborc – gebraste
gebræte – gebrësthaftic
gebrëstic – gebrûchic
gebrûchlich – gebünde
gebünde – geburgeze
gebûric – gebûschirre
gebütel – gedæhtnisse
gedalsch – gedense
gederbe – gedinchof
gedinclich – gedon
gedon – gedröulich
gedröuwe – gedwâse
ge|ehte – gegate
gegatrom – gegen hëllen
gegenherte – gegenrede
gegenreise – gegentraht
gegen trëten – gegenwertige
gegenwort – gegihte
gegiric – geharnascht
geharre – geheiligunge
geheim – gehende
gehenge – gehimelze
gehirne – gehœric
gehœrlich – gehüge
gehügede – gehuobet
gehuof – geilic|heit
geillîche – geiselstreich
geiselunge – geisticlich
geistîn – geiʒeweide
geiʒgalle – geiʒwolle
gejac – gekleide
geklûder – gelæge
gelaister – gelegede
gelegelich – geleitesman
geleitgëlt – gëlfe
gëlfen – gelîcherin
gelîcherte – gelîchsame
gelîchsamen – gelide
gelidemâʒe – gelinc
gelinc – gelle
gelle – gelœte
geloub- – geloupheit
gelouplich – gëlte
gëltel – gelübe
gelübede – gelüppic
gelüpschafte – gëlwelot
gëlwen – gemahellich
gemahelschaft – gemæʒicheit
gemæʒiclich – gemeinder
gemeine – gemeinmüeticlich
gemeinsagunge – gemelîche
gemelîcheit – gemietede
gemietunge – 2gemüete, gemuote
gemüetic – gemuotheit
gêmuoticheit – genâden
genâdenarm – genâdezît
genædic – genant
1genantlich – genemede
genende – genës
genesche – genibelet
genîc (genîge ?) – genistbærlich
geniste – genôʒsam
genôʒsame – gensîn
gensischen – genuht
genuhten – genuocsamede (?)
genuocsamen – Geon
georset – gequël
gequide – 1gerat
2gerat – gerede
gerede – gerëhtmachen
gerëhtmachunge – gereiʒe
gereiʒede – gerigel
gerigelingen – gerihticlîche
gerihtinsigel – geristic
geristlich – gërne
gerner – gërste
gërstegrûʒ – 2gertelîn
gerten – gerûmiclich
gerummel, gerumpel – geruowic
geruowicheit – gesagede, gesegede
gesalzene – geschaffenheit
geschaffenwësen – gescheftnisse
gescheftvrouwe – geschepfnisse
geschepfunge – geschihtic
geschihticlich – geschræje (?)
geschrât – geschulteret
geschuoch – geselbede
gesêlen – geselliclîcheit
geselligen – gesigel
gesigen – gesinne
gesinnen – gesiuniclich
gesiuse – gesloufe
gesloufic – gesnæren
gesnarren – 1gespenge
      gesnarren stN.
      gesnatel Subst.
      gesnebelet Part.-Adj.
      gesneren swV.
      gesnerre stN.
      gesnetze stN.
      gesnipfen swV.
      gesnîwen swV.
      gesnürre stN.
      gesol stN.
      gesouge Subst.
      gesoume Subst.
      gesoumel Subst.
      gespan stM.
      gespan stMN.
      gespan stSubst.
      gespanst stF.
      gesparret Part.-Adj.
      gespehte stN.
      1gespenge stN.
2gespenge – gespîwe
gespiz – gespreide
1gesprenge – gestalt
gestalt – gestelle
gestellet – gesticke
gestickelet – gestopfel
gestœʒe – gestriuʒe
gestriuʒunge – gestüplach
gestüpnisse – gesuoch
gesuochære – geswenke
geswenze – geswindicheit
geswindiclîche – getænede
getæper – getelse
getemere – getougen
getougen – getregede|gülte
1getrehte – getriuwenisse
getriuwewirdic – getult
getumele – getwancnisse
getwancsal – gëtzen
getzsal – gevæhic
geval – geværlich
gevatere – gevellicheit
gevelliclich – geveterede
geveterlîn – gevlester
gevlitter – gevorstet
gevræʒe – gevüegelich
gevüegetheit – gevürste
gewach – gewalt
gewalt – gewaltroubunge
gewaltsame – gewantsnîden
gewantsoum – gewarsamlîche
gewarschart – gewehenen
gewehse – 2gewende
gewendelach – gewërben
gewërbic – gewërken
gewërldet – gewëterblitzen
gewette – gewilden
gewîlet – gewinnunge
gewint – gewist
gewiste – gewonet
gewonhaft – gewuoc
gewurc – gezamen
gezan – gezerge
gezic – gezît
gezîte – geziugelîn
geziugen – gezühticlîche
gezunft – gheheel
gibe – giegengêre
giel – gifticheit
gifticlich – gîgengarren
gîgennagel – gîle
gileht – gine|glapf
ginen – gir
gir – giric
giricheit – girte
girunge – gît
git (?) – giuden
giudenlich – glanken
glanst – glas(e)väʒʒelîn
glas(e)vënster – gleienbluome
gleif – glenzezît
glenzic – glîme
glîmen – glîssenerîe
glisterîe – glocke
glockehûs – gloie
gloieren – glück-
glüejen, glüen – gnaister
gnaistli – gogel
gogel- – golf
gollen – goltërze
golt|esche – goltmâl
goltmasse – goltslahære
goltsmelz – goltvël
goltvinger – gos (?)
got – götelîn
gotelop – goteshûsrëht
goteshûswartære – gotesvriunt
gotes|wâr – gotheftic
gotheit – gotmeinunge
gotmensche – gotweiʒ
gotzam – gougeren
göugewete (?) – goukelklucken
goukelkunst – goukeltocke
goukelunge – göumütte, -mutte
göu|phâwe – grâ
grâ – grab(e)wart
grab|îsen – 2grâl
grâlen – gran
grân – gransprunge
gransprunge – gras(e)löufel
gras(e)marschalcambet – grætic
grâ|tuochære – grâwërc
grâwërcliute – grêde
grêden – gremiclich
grempære – greʒenach
gribellure – grieʒwart
grieʒwartære – grîfvalke
grîfzan – grîn
grindel – grisegrammen
grîseleht – griuse
griuselen – groben
grobiln – grôʒgamander
grôʒgebieter – grôʒtürstic
grœʒunge – grüenheit
grüenlich – grundelôs
grundelôselich – gruntrëht
gruntrüerunge – gruntvorschende
gruntvriunt – gruoʒbære
gruoʒe – grütschîn
grutte – gubelnagel
guc – güeticlîche
güetlich – gugelkotze
gugelroc – gülte
gülteguot – gumpenîe
gunderam – guonlich
guot – guotlich
guotlîche – gupfoht
guppelspil – gürtelsenken
gürtelsnuor – gymnosophiste

   gesnarren - 1gespenge    


gesnarren stN. snarren swV.

gesnatel Subst. eine Speise (vgl. DWB 4,1,2,3951 s.v. Geschneitel): gesnattel UrkKlostern 1,XLIV Anm. 8 (Küchenamtsrechn. 14. Jh.)

gesnebelet Part.-Adj. von Schuhen ‘mit einer Spitze, einem Schnabel versehen’ (zu snabel , s.a. gesnabel ): ez sol ouch ir deheinre [der Bürger von Speyer] keinen spiczen snabel vornan an schuͦhen oder an lederhosen dragen. unde sol ouch dehein schuͦchmecher hie zuͦ Spire der selben gesnebelten schuͦhe oder lederhosen niht me machen SpeyrerP 60

gesneren swV. gesnæren

gesnerre stN. zu snarren . ‘Schmettern’ busine groz gesnerre, tambur und rotubumbes [eine Trommel] / [...] / die gaben aber suͤzer vil gedoͤne JTit 4072,1

gesnetze stN. ‘Geschwätz’ (zu snateren ?): er saget vil manig gesneptze [ : gebletze ] . / swig er, ez were alz gut MinneR410 360

gesnipfen swV. ‘seufzend den Kopf senken, in sich zusammensacken’ (?): zehant vür mich gesnipfte ich [Priamus] / und saz verdâht als ein man, / der weder sin noch rede kan KvWTroj 41906

gesnîwen swV. in groben Beschimpfungen ‘jmdn. (die Mutter) schänden, sexuell entehren’ (in Anlehnung an gehîwen ‘heiraten, sich paaren’, vgl. SchweizId 2,1106-08 sowie 9,1212-14 mit zahlreichen frnhd. Belegen): du versniter düfel, du muͦs herus und soltestu joch dine muͦter gesnien ClosChr 119,15; wer och ieman saget in einem gechen zorn: du bist ein diep [...] oder schalklich sprichet [...], daz du din muͦter geschnigest, [...], der git zechen schilling und vert einen manot von vͥnser stat StRBern 2:5,13; das du din muͦter geschnyest ebd. 1:38,17

gesnürre stN. ‘Rauschen’ si mohten ouch dâ schouwen / ûf den helmen manec gesnürre [rauschenden (Feder-)Schmuck; vgl. Nellmann, Parz. z.St.] Parz 718,9; von trumben groß gesnurre, businen, heidenisch pfifen / da doz JTit 2001,1; Killikrates der wilde wunder fuͦrt gesnurres, / busine ein groz unbilde ebd. 3506,1

gesol stN. ‘Schmutz’ hiete ich mine sele in daz gisol / aller laster nieht versenchit Litan(M) 398

gesouge Subst. ‘jmd., der von der gleichen Frau gesäugt wurde’ collactaneus: gesouga Gl 4:48,6 (BStK558)

gesoume Subst. ‘Bündel, Gepäck’ sarcina vel sarcinula in qua portantur cibi: gisovmi SummHeinr 2:468,207

gesoumel Subst. Dimin. zu gesoume . ‘kleines Bündel, Gepäck’ sarcinula: gysovmil Gl 3:287,49 (BStK4)

gespan stM. ‘Gefährte’ naturlich got nie zit noch keine stat gewan, / biß das er mit der meide herzen wart gespan, / die schephte da den dritten uß der drie Mügeln 31,5

gespan stMN. ‘Verlockung’ swer gesiget dem vleische ane, / dar zu dem ubelen gespane / des ungetruwen trachen / mit tugentlichen sachen HeslApk 6214

gespan stSubst. 1 in der Verbindung ringes ~ (Pl.) ‘Ringpanzer, Kettenrüstung’
2 unklar, hier wohl bergbautechnisch
   1 in der Verbindung ringes ~ (Pl.) ‘Ringpanzer, Kettenrüstung’ dô sluoc der herre Irnfrit den küenen spileman, / daz im muosen bresten diu ringes gespan NibB 2072,2; dô kom aber dar nâch gevarn / manec gewæffenter man, / die fuorten ringes gespan, / helme mit den schilten UvZLanz 1408    2 unklar, hier wohl bergbautechnisch: pfele, stenpfel und gespan, / leiter und mancher slachte, / allez daz er vor getrachte, / ez wer gelogen oder war, / daz must wir allez koufen gar ErzIII 56,324

gespanst stF. gespenste

gesparret Part.-Adj. sparren

gespehte stN. ‘Geschwätz’ (Koll. zu spaht ): und [ich] wil der red geswigen, / wan diseu heiligeu gnod / kain menschlich rede hot, / denne daz die red ist dozu gut, / daz guteu leut in iren mut / nemen ab disem gespehte / tifer und edelers getrehte [Gedanken] MvHeilGr 2047

1gespenge stN. 1 ‘Spange, (schmückende) Gewandnadel’
2 ‘Metallbeschlag’
   1 ‘Spange, (schmückende) Gewandnadel’ ein gerigenez [s. rîhen stV.] hemde sîdîn, / [...], / ir kel verspart mit eime gespenge, / daz ir diu brüstel gar verbarc HeidinI 1208; ez ensol auch weder frawe noch man niht mer tragen dheinerley gespenge noch ring noch knoppflein an dheinem ermel dann biz an den elnbogen NüP 217; krone, tassel, ander rich gespenge, / gurtel, bouge, næpfe JTit 4461,3; TürlArabel *A 77,4. *A 306,29; HeidinIII 3889. zwen saum an vrawn gewanden / daz ist gar ein gaͤmleich hab. / man sol daz uͤbrig sneyden ab / und hefts an ir man gespeng / den ir chlaider sind so eng Teichn 192,39    2 ‘Metallbeschlag’ smide hiez man gâhen bewurken einen sarc / [...] / man hiez in vaste binden mit gespenge guot NibC 1050,3. – meist der Beschlag des Schildes, als pars pro toto auch der Schild selbst (vgl. schiltgespenge , -spange): über des schildes rant / dræte [wirbelte, flog davon] daz gespenge von Volkêres hant NibB 2041,2. 490,4; sîn gespenge ist sô lobelîch / daz in ein edel keiser rîch / mit grôzen êren möhte tragen Bit 2809. 898; Kudr 647,3. der slac dem schilte und helme gespenge lôste Loheng 2153