Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sëlp prn (2119 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| iz alſi turi coiphi alſi vremidi luiti. Daz vrowin daz ſelbi recht han daz man^. Alli die recht die din mannin | |
| Suaz von demi manne dari cumin is^. daz heit daz ſelbi recht^. daz von din vrowin giſcribin is^. Wollin ſu iz | |
| alſi di erſtin^. unde di erſtin alſi di leziſti^. Dit ſelbi recht habin die vrowin, ab un die man ſterbin^. daz | |
| eapht noit, daz is givenkiniſſi daz ein man von umi ſelbin nicht virdinit in=habi noch virſculit^. Di virdi eaphti noit is | |
| ſueri uf=in heligin, alſi he vur den richtheri cumit^. Daz ſelbi ſal ein man tu ummi di andirin dri eaphti noiti, | |
| andirime dinge daz zu corni nicht gihorit, die heit daz ſelbi recht^. daz gine heit di iz in deme ſacki vurit^. | |
| ſte uffi din heiligin^. is he ein ungivrat man^. Daz ſelbi recht heit die di uz dis tagis niemit^. wan daz | |
| in mi corni^. ſo heit iz zueni phennigi virworcht^. Daz ſelbi recht heit diz rint daz diz phert heit, unde och | |
| ſueri uffi din heiligin. Mac he=iz abir uf un gizugi ſelbi dirte burgeri, ab he ſu gihabi mac^. [ſo in=mac he | |
| zueni wizzintaphte burgere zu umi habi^. undi die gaſt ſal ſelbin vori ſueri uffi din heiligin^. undi di burgeri ſal min | |
| iz in=ſi zu ſinin iarin cumin^. Ein vrowi mac abir ſelbin urin liep woli virwirki mit dubi edir mit mordi edir | |
| dri virzennacht, is he inwendic landis^. ſu in=wolli iz dan ſelbi von mutwillin curzi^. uz ſie an dir clagi edir an | |
| guit^. In=mac ſu ſin dan nicht gihabi, ſo ſal ſu ſelbi vuri=cume, unde ſal ſich wiſe mi ſculteizin unde din clegirin^. | |
| edir di man den he biclagit heit, daz he ſi ſelbi dirti^. ſo heit he och eini ubirſcowungi gitan^. daz ſin | |
| andirin phendit ani girichti, mac un des di richteri ubircume ſelbi dirti^. die ſal och mi richteri wetti dru ſcerph unde | |
| ſinin naciburin binid=umi unde pob=umi^. unde ſal dan mit den ſelbin naciburin gei zu mi richteri unde ſal iz mi richteri | |
| daz di man undir des brenti^. von unglucki von umi ſelbin, edir daz in ein andir man brenti, die umi gram | |
| ein andir man brenti, die umi gram weri, bin dir ſelbin drowi alſi umi die erſti man gidrowit hetti^. unde iz | |
| gidrowit weri^. Burnit abir enimi man ſien guit von umi ſelbin, edir von ſinimi giſinde von virwarloſikeit, giſcit da von imini | |
| Brenti abir bin des di man^. von unglucki von umi ſelbin edir von ſinimi giſinde^. edir daz in iman andiris brenti | |
| ſinimi giſinde^. edir daz in iman andiris brenti uffi di ſelbin drowi, di iz nicht bikinni woldi^. giſcit dan imini dichein | |
| In=mugin ſu un abir nicht gihabi^. ſo ſulin ſu ſich ſelbin virſte^. wande ſu ſogitani dinc gitan han, di un gein | |
| ſachchi, di un ſchedilich ſin^. daz tun ſu uffi ſich ſelbin, iz in=ſi dan alſo vile^. ab ſi=ez iman durch urin | |
| alſo, daz die vrowi giteilit habi mit din kindin. Dit ſelbi recht biſcribi wi dem man^. wan daz al eini daz he | |
| di man des cu din ſcadin gitan heit^. abi=legi. Daz ſelbi recht is umme allir$/ leigi vienoz^. iz ſi ochſi, cigi | |
| êren $s eins vil küenen recken wîp./ Der was der selbe valke, $s den s%..i in ir troume sach,/ den ir | |
| dem vlîze, $s als im daz wol gezam./ von sîn selbes muote $s waz tugend%..e er an sich nam!/ des wurden | |
| zæme wol ze minnen $s der rîchen küneginne lîp.«/ Disiu selben mære $s gehôrte Sigmunt./ ez reiten sîne liute, $s dâ | |
| wol sus erwerben $s dâ mîn eines hant./ ich wil selbe zwelfte $s in Guntheres lant./ dar sult ir mir helfen, | |
| swannen kœmen $s die recken an den Rîn,/ ez möhten selbe fürsten $s oder fürsten boten sîn./ ir ross diu wæren scœne, | |
| dar umbe bin ich her bekomen./ Ouch hœre ich iu selben $s der degenheite jehen/ daz man künec deheinen $s küener | |
| $s krefte genuoc,/ wol zwelf manne sterke $s zuo sîn selbes lîp./ er warp mit grôzen listen $s daz vil hêrlîche | |
| die wil ich dir benennen, $s die daz sulen sîn./ selbe vierde degene $s varn wir an den sê./ so erwerben | |
| $s der kreftige man./ Gunther der küene $s ein ruoder selbe nam./ dô huoben sich von lande $s die snellen riter | |
| golde; $s rîch er was genuoc,/ den ir kamerære $s selbe vierde kûme truoc./ Alsô der starke Hagene $s den schilt | |
| sprach der künic Gunther: $s »swester vil gemeit,/ durch dîn selber tugende $s lœse mînen eit!/ ich swuor dich einem recken, | |
| $s daz si dâ truogen an?/ daz wart sît in selben $s ze grôzem leide getân./ Der künic mit sînen vriunden | |
| $s unz ir einer möhte leben./ sît enkunden sis in selben $s noch ander niemen gegeben./ Mit iteniuwen leiden $s beswæret | |
| die besten, $s die künic ie gewan,/ sô nemt die selben vrouwen; $s der starke Sîfrit was ir man.«/ Dô sprach | |
| dan/ und enpfie vil güetlîche $s den Etzelen man./ niwan selbe zwelfter $s er dar în zuo ir gie./ man bôt | |
| leit./ er sprach zem künige tougen: $s »ir habt iu selben widerseit./ Nu ist iu doch gewizzen, $s waz wir haben | |
| der kunden $s möht ir wol heizen pflegen/ nâch iuwer selbes willen, $s wand ir habet vollen rât./ ich wæne niht, | |
| ir mir, Hagene?« $s sprach der künec hêr./ »durch iuwer selbes tugende $s untrœstet uns niht mêr./ den furt sult ir | |
| nû hân vernomen./ ich wæn$’ der künec Etzel $s ist selbe zuo dem schaden komen./ Wie möhtens$’ anders alle $s haben | |
| kein einir cleinin schar.‹ —/ In des geloubin vestikeit/ Jonatâs selbandir streit,/ er ôt und sîn wêpenêr,/ kegin der Philistêin her/ | |
| burc genant Reddin und von eime wundirlîchin gesichte eins brûdirs dâselbins./ //In unsirs hêrrin jârin/ dô der vorgangin wârin/ tûsint und | |
| daz der künec an Gahmurete/ bruoderlîche triwe mêrte,/ und sich selben êrte,/ daz er in niht gar verstieze,/ und im sînes | |
| urloubes tac."/ ___Der künec in alles werte,/ mêr denne er selbe gerte;/ //fünf ors erwelt und erkant,/ de besten über al | |
| tæten umbe reht./ sîn muot was ebener denne sleht./ swer selbe sagt wie wert er sî,/ da ist lîhte ein ungeloube | |
| gewuoc,/ den fuorte ein knappe vil gemeit/ derbî. nâch den selben reit/ pusûner, der man och bedarf./ ein tambûrr sluog unde | |
Ergebnis-Seite: << 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 >> |