Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vīant stM. (584 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
aber der verge: $s »des mac niht gesīn./ ez habent fīande $s die lieben herren mīn,/ dar umbe ich niemen vremden | |
$s ir sult iuch wol bewarn!/ wir hān hie starke fīende; $s daz wir gewärlīche varn./ Ich wānde an lügen finden | |
was benomen./ dō sprach aber Hagene: $s »sīt daz ich fīende hān/ verdienet ūf der strāze, $s wir werden sicherlīch bestān./ | |
$s wol siben hundert oder mźr./ Dō si ir grimmen fīenden $s begonden rīten nāch,/ jā leiten si ir herren. $s | |
Dō sprach der marcgrāve $s ūzer Beyerlant:/ »wir suochen unser vīende $s unde haben her nāch gerant./ i$’ne weiz niht, wer | |
die vreislīchen slege./ dō jageten die von Tronege $s ir fīanden nāch./ die sīn niht enkelten wānden, $s den was allen | |
gāhet Eckewart, $s ein Kriemhilde man.«/ er wānde, daz die vīende $s im heten leide getān./ Dō gie er für die | |
$s derz in sō schōne bōt./ sīt wurdens$’ im sō vīent, $s daz si in muosen slahen tōt./ Volkźr der snelle | |
niht ensprach,/ wan daz si swinde blicke $s an ir vīande sach./ Bī henden sich dō viengen $s zwźne degene:/ daz | |
ir stille stān./ ich wil under krōne $s zuo mīnen vīanden gān./ Unde hret itewīze, $s waz mir hāt getān/ Hagen | |
videlęre: $s »wir haben daz wol ersehen,/ daz wir hie vīnde vinden, $s als wir ź hōrten jehen./ wir suln zuo | |
Burgonden bekant./ Swie grimme und swie starke $s si in vīent węre,/ het iemen gesaget Etzeln $s diu rehten męre,/ er | |
wolden die drī künege $s den ir spileman/ bī den fīanden $s niht āne huote lān./ dā wart von tūsent helden | |
in truoc./ dā heten die von Rīne $s der starken vīende genuoc./ Ź die herren gesāzen, $s des was harte lanc./ | |
$s herre Bldelīn./ jā sint in disem hūse $s die vīande mīn,/ die Sīfriden sluogen, $s den mīnen lieben man./ swer | |
iuch«, sprach Bldelīn, $s »alle mīne man!/ wir suln den vīanden $s in die herberge gān;/ des wil mich niht erlāzen | |
Dancwartes man./ man sah in alterseine $s noch bī den vīanden stān./ Der schal der was geswiftet, $s der dōz der | |
verlorn hān!/ nu muoz ich leider eine $s bī mīnen fīanden stān.«/ Diu swert genōte vielen $s ūf sīn eines līp./ | |
in den strīt ze fruo./ dō gie er vor den vīenden $s als ein eberswīn/ ze walde tuot vor hunden: $s | |
kunde ein einec recke $s gestrīten nimmer baz/ mit sīnen vīanden, $s danne er hete getān./ man sach den Hagenen bruoder | |
truoc./ dō kom im vor der stiegen $s der starken vīende genuoc./ »Wie nū, ir truhsęzen?« $s sprach der müede degen./ | |
videlte ungefuoge $s Guntheres spileman./ hey waz er im ze vīende $s der küenen Hiunen gewan!/ Ouch sprungen von den tischen | |
vil manige wunden wīt/ durch die liehten ringe $s den vīanden sīn./ er was ein helt zen handen, $s daz tet | |
sach man vor in allen $s Gīselheren stān/ gegen den vīanden; $s er was ein helt guot./ er frumte dā mit | |
er rechen, $s daz im was getān./ dō heten sīne vīende $s ze lebene deheiner slahte wān./ Dō der vogt von | |
vriunde $s vor sīnen ougen nam!)/ wand%..e er vor sīnen vīnden $s vil kūme dā genas./ er saz vil angestlīchen: $s | |
füeret ūz dem hūse $s lützel oder vil,/ āne mīne vīnde; $s die suln hie bestān./ si hānt mir hie zen | |
daz ellen Gīselheres kunt.«/ Dō hōrt$’ er beidenthalben $s die vīande stān./ wisten si diu męre, $s im węre noch mźr | |
im vernomen./ er dāhte, wie er solde $s von den vīanden komen./ Wie rehte tobelīche $s er ūz dem bluote spranc!/ | |
der vil snelle man,/ spranc von sīnen herren $s zen vīenden für die tür./ man wānde er węre erstorben; $s er | |
wolde enpfān./ jane wart nie grzer solden $s mźr ūf vīende getān./ Ein michel kraft der recken $s dar zuo gewāfent | |
allez dir,/ daz du mich rechest, Rüedegźr, $s an den vīenden mīn./ du solt ein künec gewaltec $s beneben Etzelen sīn.«/ | |
$s dem si dā wāren holt./ si heten von ir vīenden $s michel arbeit gedolt./ »Nune welle got von himele«, $s | |
$s dar umb er Rüedegźren meit./ Dō sprungen zuo den fīenden $s des marcgrāven man./ man sach si nāch ir herren | |
küneges wīp./ »dine sint niht sō stęte, $s daz unser vīende līp/ müge des engelten $s von Rüedegźres hant./ er wil | |
er in dem strīte $s guoter helme verschriet/ den sīnen vīanden, $s Dietrīches swester sun!/ er enkunde in dem sturme $s | |
Gīselher $s Wolfharten an:/ »owź, daz ich sō grimmen $s vīent ie gewan./ edel ritter küene, $s nu wendet gegen mīn,/ | |
gewāfent gegen dir stānt/ und noch ledeclīche $s vor ir vīanden gānt.«/ »Ir ensult iz niht versprechen«, $s sō redete Dietrich,/ | |
habt getān./ ich wānde, daz ir kundet $s baz gein vīanden stān.«/ Des antwurte Hildebrant: $s »zwiu verwīzet ir mir daz?/ | |
ie kom ze sturme $s oder ie schilt getruoc!/ swie vīent ich im węre, $s ez ist mir leide genuoc.«/ Dō | |
oder daz sim sageten umbe waz/ er solte doln der vīnde haz./ Dō sprach ūz einem munde/ der sieche unt der | |
gewan,/ daz er doch mohte niht genesen./ der was bī vīnden gewesen./ //sus warb ie der ungerne vlōch./ vil orse man | |
an!/ wie rehter dar unde dan/ entwīchet unde kźret!/ die vīnde er schaden lźret./ Ich sach in strīten schōne,/ dā die | |
bat./ //si nam in selbe mit der hant:/ gein den vīnden an die want/ sāzen se in diu venster wīt/ ūf | |
od hāt getān,/ dā biut ich gegen mīnen schilt:/ die vīnde wźnec des bevilt."/ ___mit zühten sprach ein fürste sān:/ "heten | |
sprach ein fürste sān:/ "heten wir einen houbetman,/ //wir solden vīnde wźnic sparn,/ sīt Vridebrant ist hin gevarn./ der lset dort | |
manegen degen balt:/ mich müet daz si sint verladen/ mit vīnde hazze nāch ir schaden."/ ___"daz sage i’u, hźrre, sīt irs | |
līp und mīn lant/ ist disem rīter undertān,/ obez im vīnde wellent lān."/ ___dō wart gevolget Gahmurete/ einer höfschlīchen bete./ //"gźt | |
frouwe:/ sō wirt ab er an strīte ein schūr,/ den vīnden herter nāchgebūr./ wizzen sol der sun mīn,/ sīn an der | |
bevilte,/ ern lźrte in underm schilte/ künsteclīch gebāren/ und der vīnde schaden vāren./ er bōt im in die hant ein sper:/ | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >> |