Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
heiʒen stV. (5035 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
streiten, sô legent si auf die wunden ain ackerwurz, diu haizt origanun, aber von den würzen werd wir her nâch sagend. | |
die vâhenden vogel haizer nâtûr sein und trückner. diu nâtûr haizt ze latein colerica. er spricht auch, daz all vogel krummer | |
si si tœten an dem leib. //VON DEM ADELARN. /Aquila haizt ain adelar, und spricht Augustînus, daz er der edelst vogel | |
daz der adlar ainen stain hab in dem nest, der haizt echides oder gagates. der hât inwendig ain andern stain in | |
daz der adlar zwên stain in seim nest hab, die haizent nides, und an der kraft müg er niht geprüeten. der | |
der wont in verren landen an der stat, diu Strapedes haizt, in der wüesten pei dem mer Jonicum. der vogel hât | |
aber er hât niht menschleich vernunft. //VON DEM RAIGEL. /Ardea haizt ain raigel, sam Jacobus und Ambrosius sprechent. der fleugt gar | |
darm sam der storch. //VON DER GANS. /Anser oder auca haizt ain gans. der vogel bezaichent die zeit der naht mit | |
den winden, sam der sudenwint ist, der ze latein auster haizt, und der nordenwint, der aquilo haizt, wan wenne der nordenwint | |
der ze latein auster haizt, und der nordenwint, der aquilo haizt, wan wenne der nordenwint wæt, sô vliegent si gegen suden, | |
ruoen und slâfen ist in girich. //VON DER ÄNT. /Anas haizt ain änt. daz ist ain bekanter vogel. des kindel habent | |
andern, und peizent sich dar umb. //VON DEM HABICH. /Accipiter haizt ain habich. daz ist gar ain edel vogel und ist | |
er pringt zwelf kinder mit enander. //VON DER LERCHEN. /Alauda haizt ain lerch und ist als vil gesprochen als ain lobvogel, | |
zeit, sam der lenz ist in dem maien. den vogel haizt Plinius galerica. wenne der himel trüeb ist oder wenne ez | |
vierzehen tage fräwent der fridsamen zeit auf dem mer und haizent die vierzehen tag der alzen tag und fürhtent sich niht | |
an uns, des wir niht vermügen. //VON DEM BACHAD. /Bachadis haizt ain bachad und haizt etswâ ain wek. daz ist ain | |
niht vermügen. //VON DEM BACHAD. /Bachadis haizt ain bachad und haizt etswâ ain wek. daz ist ain vogel, der wehst von | |
einem concili ze Lateran. //VON DEM HAUWEN ODER AUFEN. /Bubo haizt ain auf oder in anderm däutsch ain haw. mit dem | |
sich dâ mit salbet. //VON DEN ELBIZ ODER SWAN. /Cignus haizt ain elbiz oder ain swan. daz ist ain weizer vogel | |
feur diser werlt niht versêren moht. //VON DEM STORCHEN. /Ciconia haizt ain storch und haizt in anderr däutsch ain ödbär. der | |
versêren moht. //VON DEM STORCHEN. /Ciconia haizt ain storch und haizt in anderr däutsch ain ödbär. der vogel ist aschenvar, sam | |
kint ob den müetern und speisent si auch. dâ von haizt man den vogel den sänften vogel. der vogel ist den | |
pôshait. daz hât man oft gesehen. //VON DEM GALANDER. /Calandris haizt ain galander. daz ist ain klainer vogel und ist nâhent | |
dar umb hilft er im wider die vogel, die achilen haizent, wan der achilon ist des raben veint. //VON DER KRAEN. | |
der achilon ist des raben veint. //VON DER KRAEN. /Cornix haizt ain krâw und sint des selben geslähtes mit den raben, | |
wenne diu prüett und niht auzfleugt. //VON DEM CUKUK. /Cuculus haizt ain cukuk oder ain gauch. der verändert sein stimm niht, | |
er legt sein air in ains andern vögelleins nest, daz haizt ain grasmuk, und nimt im als vil air her auz | |
des herzen, und wæn, ez sei ain klain vogel, der haizt auf dem gäw würgelhôch. Der vogel bedäut got den obristen | |
ain haben verleust meng minnendez herz. //VON DER TAUBEN. /Columba haizt ain taub. daz ist gar ain sänftig vogel. diu taub | |
spricht, ez sei ain paum pei der sunnen aufganch, der haizt kriechisch peridixion und ze latein circa_dextram, daz haizt ze däutsch | |
aufganch, der haizt kriechisch peridixion und ze latein circa_dextram, daz haizt ze däutsch pei der rehten hant. des paumes fruht ist | |
und allen guoten freunden. //VON DER WAHTELN. /Coturnix oder quistula haizt ain wahtel und haizt in kriechisch ortigia, dar umb, daz | |
//VON DER WAHTELN. /Coturnix oder quistula haizt ain wahtel und haizt in kriechisch ortigia, dar umb, daz die vogel des êrsten | |
die vogel des êrsten gesehen wurden in ainer inseln, diu haizt Ortigia. er haizt auch ortigometa. die wahteln habent die art, | |
êrsten gesehen wurden in ainer inseln, diu haizt Ortigia. er haizt auch ortigometa. die wahteln habent die art, daz si gegen | |
denn sien, und under den vischen, die ze latein pectines haizent, sint auch mêr ern wann sien; aber under den menschen | |
etleich weis läut ob irn tischen. //VON DEM STIGLITZ. /Carduelis haizt ain stiglitz. daz ist ain klainr vogel, sam Isidorus spricht, | |
daz dû armuot nie versmæht hâst. //VON DEM KÜNIGEL. /Crochilus haizt ain künigel. von dem spricht Plinius, daz ez ain küng | |
enander. //VON DEM KÜNIGSVOGEL. /Diomedica oder herodias mag ze däutsch haizen künigsvogel, dar umb, daz er den namen hât von dem | |
hât von dem küng Diomedes, sam Solînus spricht. aber er haizt kriechisch herodias. der vogel ist an der grœzen sam ain | |
an dem einflug von der waid. //VON DEM GREIFFALKEN. /Grifalcus haizt ain greiffalk und haizt auch herodius, sam diu glôs sagt | |
der waid. //VON DEM GREIFFALKEN. /Grifalcus haizt ain greiffalk und haizt auch herodius, sam diu glôs sagt über daz puoch Leviticum | |
daz unser fraw in der stat oft wær, diu dâ haizt Heliopolis, mit irem lieben kind, dô si Herodem vlôch von | |
seiner urstend an dem dritten tag. //VON DEM FALKEN. /Falco haizt ain falk. der hât die art, daz er daz haupt | |
des oft entwert. //VON DEM GRACENDER. /Gracocendron mag ain gracender haizen. daz ist ain vogel in den landen gegen der sunnen | |
schœne, dein leben dâ mit krenkest. //VON DEM GREIFEN. /Grifis haizt ain greife. daz ist ain vogel, sam Jacobus spricht, der | |
ainem lewen geleich. und wont auf den pergen, die dâ haizent hyperborei. der vogel ist den menschen gar veint und den | |
den pfärden. er legt in sein nest ainen stain, der haizt agathes. waz kraft der hab, daz wirt her nâch kunt, | |
fräuen, wenn si daz golt ansehen. //VON DEM KRANICHEN. /Grus haizt ain kranich. die kranch habent die art, daz si nâch | |
mit klainen läuten, die sint kaum ainer eln lang und haizent pigmêi. daz ist niht ain getiht, sam Aristotiles spricht. ez | |
Ergebnis-Seite: << 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 >> |