Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
heiʒen stV. (5035 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| lêr, die si dar ein mischent. //VON DER NADERN. /Naderos haizt ain nader. daz ist ain slang in däutschen landen und | |
| saff geriben sint. //VON DER SCHELMSLANGEN. /Pester mag ain schelmslang haizen, wan pestis haizt ain schelm. diu slang läuft allzeit mit | |
| //VON DER SCHELMSLANGEN. /Pester mag ain schelmslang haizen, wan pestis haizt ain schelm. diu slang läuft allzeit mit offem mund, sam | |
| er wazzersühtig sei, und stirbt alsô. //VON DER PARI. /Parias haizt ain pari. daz ist ain slang, diu auf dem zagel | |
| furch an dem weg irs ganges. //VON DER RUTELN. /Rutela haizt ain rutel. daz ist ain slang in den landen gegen | |
| iedoch besunder die rutel. //VON DER SALAMANDER. /Salamandra in kriechisch haizt stellio, sam Jacobus spricht, und haizt auch gamaleon, daz ist | |
| SALAMANDER. /Salamandra in kriechisch haizt stellio, sam Jacobus spricht, und haizt auch gamaleon, daz ist als vil gesprochen als ain ertleo, | |
| der zehant verswint in der flammen. //VON DER SERPEN. /Serps haizt ain serp. daz ist ain slang, sam Isidorus spricht, diu | |
| verzert dem menschen leib und kraft. //VON DER SEURN. /Saura haizt ain seur, und ain ander puoch hât salburra ze latein, | |
| und kurz gegen dem êwigen leben. //VON DER WISPELN. /Sibula haizt ain wispel und haizt mit ainem andern namen regulus, sam | |
| êwigen leben. //VON DER WISPELN. /Sibula haizt ain wispel und haizt mit ainem andern namen regulus, sam Isidorus spricht. diu slang | |
| unsern zeiten niht, ob got wil. //VON DER SPETWIFT. /Spectabificus haizt ain spetwift und ist ain slang, diu hât die art, | |
| vergêt und verswindet in irm maul. //VON DER SALPEN. /Salpiga haizt ain salpe. daz ist sô ain klaineu slang, daz man | |
| schadet gem haimleich wâ ez mag. //VON DER STERNSLANGEN. /Stellio haizt ain sternslang und hât den namen von irr varb, sam | |
| sei, daz Jacobus sprech, daz diu salamander in kriechisch stellio haiz. diu sternslang ist dem scorpen sô gar wider und veint, | |
| umb mit ainem haimleichen zuozug. //VON DER GEMAINEN SLANGEN. /Serpens_vulgaris haizt ain gemaineu slang, die wir oft sehen. diu hât die | |
| verr pœser wan die rehten slangen. //VON DER DURSTSLANGEN. /Situla haizt ain durstslang. diu ist gar pœs und schedleich, diu ertœtt | |
| verzert und verprint in im selber. //VON DER SIRÊN. /Sirena haizt ain sirên, aber ez ist niht diu sirên, dâ von | |
| daz der mensch stirbt ân smerzen. //VON DEM SCORPEN. /Scorpio haizt ain scorp. daz ist ain slang, diu hât ain gar | |
| daz öl verschoppet diu leiplöchel, diu an dem menschen swaizlöchel haizent und ze latein pori: sô öffent der ezzeich diu selben | |
| anderz, als her nâch kunt wirt. //VON DER TORTUKEN. /Tortuca haizt ain tortuk und haizt auch etswâ ain scorp und sprechent | |
| kunt wirt. //VON DER TORTUKEN. /Tortuca haizt ain tortuk und haizt auch etswâ ain scorp und sprechent etleich, diu tortuk sei | |
| ist ain tier, hât vier füez als ain krot und haizent ez etleich däutsch läut ain schiltkroten, dar umb, daz ez | |
| alleu niht plâtern, ân d%/az tier. //VON DEM TARANT. /Tarans haizt ain tarant. daz ist ain klain tierl und ist ain | |
| wider des tarandes hecken und stechen. //VON DER TIERSLANGEN. /Tirus haizt ain tierslang. daz ist ain slang, diu wont in dem | |
| die vergift auzwürzelt und auztreibt von dem menschen. daz confect haizt tiriaca, daz ist triaker, und nimt den namen von der | |
| hilft er niht wider die vergift derlai slangen, diu tirus haizt, und ir vergift haizt tichycon. //VON DER TISEN. /Tisus haizt | |
| die vergift derlai slangen, diu tirus haizt, und ir vergift haizt tichycon. //VON DER TISEN. /Tisus haizt ain tis. daz ist | |
| haizt, und ir vergift haizt tichycon. //VON DER TISEN. /Tisus haizt ain tis. daz ist ain slang, diu wont auf den | |
| dâ wider gar ain kreftigeu erznei. //VON DER VIPPERN. /Vippera haizt ain vipper. daz ist ain slang, sam Jacobus und Isidorus | |
| WÜRMEN IN AINER GEMAIN. /Ez ist noch ainrlai tierl, die haizent würm. von den schüll wir nu sagen, und des êrsten | |
| auch wizzen, daz die maister etswenn die slangen auch würm haizent, und in dér weis ze reden von den würmen koment | |
| ist diu edelst under in allen. //VON DER PEIN. /Apis haizt ain pein. die peinn habent die art, sam Aristotiles und | |
| volk der peinen sint derlai peinen, die ze latein fuce haizent, daz sint unvolkomen peinen und habent niht ängel und sint | |
| spricht man, daz daz volk in den landen, die Perse haizent, die selben weis an im hab gegen seim küng. die | |
| ez werdent peinen auz frischen waltrinder päuchen, die man aurochsen haizt, von den wir vor gesagt haben, die ze latein bubali | |
| von den wir vor gesagt haben, die ze latein bubali haizent. aber man muoz die päuch mit mist bedecken, sô koment | |
| und auz faulem âtem werdent priemen, die ze latein culices haizent, aber Virgilius spricht, daz die priemen werden auz ainer kalben | |
| leib werdent webzen und harliz, auz eselleiben werdent ainrlai vliegen, haizent scarabei, die sint rôt als die horniz, si sint aber | |
| tiefen der gelider. in electuariis, die man ze däutsch latwergen haizt, und in edelm gestüpp, wenn man ez dar zuo mischt, | |
| parmherziger got, lâ dein genâd erscheinen! //VON DER SPINNEN. /Aranea haizt ain spinn. der wurm hât die art, daz er auz | |
| netz. //VON DER KLAINEN KROTEN. /Buffo mag ain klain krot haizen. diu krot ist ain vergiftiger wurm und hât ain schelmig | |
| pei verstê wir die geitigen. //VON DER GROZEN KROTEN. /Borax haizt ain grôz krot. diu hât ain antlütz sam ain frosch | |
| der vergift widerwärtig, als man spricht. //VON DEM SEIDENWÜRMEL. /Bombix haizt ain seidenwürmel. daz ist ain würmel, sam Plinius spricht, daz | |
| allermaist zimt der zarthait an den zarten frawen. daz gewant haizt ze latein bombicina. maister Michel der Schott spricht, daz daz | |
| //VON DEM GLEIMEL. /Cicendula ist der vliegen geslähtes, die scarabei haizent, und haizt cicendula ze däutsch ain gleimel. alsô mag auch | |
| GLEIMEL. /Cicendula ist der vliegen geslähtes, die scarabei haizent, und haizt cicendula ze däutsch ain gleimel. alsô mag auch scarabeus haizen | |
| haizt cicendula ze däutsch ain gleimel. alsô mag auch scarabeus haizen ain gleim. daz würmel hât die art, daz ez gleizet | |
| werk schüllent läuhten vor den menschen.’ //VON DER HUNDSMUCKEN. /Cinomia haizt ain hundsmuck oder ain hundsvlieg, sam Isidorus spricht, und ist | |
| spricht, und ist ain kriechisch wort, wan cinos in kriechisch haizt ain hunt. diu vlieg belaidigt der hund ôrn gar sêr | |
Ergebnis-Seite: << 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 >> |