Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
heiʒen stV. (5035 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| dem mer ainen härpfer angriffen und wolten in ertrenken, der hiez Arrio. dô pat der selb härpfær die schefläut, daz si | |
| und dem der ez wil. //VON DEM WAZZERPFÄRD. /Equus fluminis haizt ain wazzerpfärt. daz ist ain merwunder gegen der sunnen aufganch, | |
| dâ mach auz waz dû wellest. //VON DEM MERRIND. /Foca haizt ain merrint, sam der vorscher spricht. daz ist gar ain | |
| seiner hausfrawen noch mit seim gesind. //VON DEM SWERTRÜEZEL. /Gladius haizt ain swertrüezel. daz ist ain merwunder, sam Isidorus und Plinius | |
| killon als ain ander puoch hât, daz mag ain kill haizen. daz ist ain wunderleich merwunder, sam Aristotiles spricht, wan diu | |
| daz adel unedelt. //VON DEM LUDLACHER. /Ludolachra mag ain ludlacher haizen. daz ist ain merwunder an gestalt und an nâtûr gar | |
| der sinnreich mensch verren und nâhen. //VON DEM MERMÜNCH. /Monachus_marinus haizt ain mermünch. daz ist ain merwunder. daz ist in der | |
| werlt vol über al. //VON DEM KLAGANT. /Nereides mügent klagant haizen. daz sint merwunder, an allem irm leib gar rauch und | |
| wol gestimmet, sam Aristotiles spricht. die mügent ze däutsch merweip haizen, wan si habent oben von dem haupt unz an den | |
| man ze pôshait. //VON DER MERJUNCFRAWEN. /Scylla mag ain merjuncfrawe haizen, daz ist ain merwunder und ist den schefläuten und allen | |
| juncfrawen, die mit gepänd als juncfrawen gênt und sich juncfrawen haizent und sprechent, si haben gar gevast, und ezzent doch flaisch | |
| gar girig nâch. //VON DEM STICHEN. /Stinchus mag ain stich haizen. daz ist ain tier, daz wont pei dem wazzer, daz | |
| ist ain tier, daz wont pei dem wazzer, daz Nilus haizt, in Egyptenlant, sam Isidorus spricht, und ist dem kutschdrillen geleich, | |
| der rew und von der puoz. //VON DEM TESTE. /Testeum haizt ain teste. daz merwunder hât ain hert haut, sam ain | |
| visch ezzent anander in dem mer, ân ain tier, daz haizt Aristotiles fascaleon, daz izt niht flaisches. kain mertier izt seineu | |
| werdent vaizt sô der nordenwint wæt, der ze latein aquilo haizt. der visch weibel sint grœzer wan die mändel, wan die | |
| gesläht der visch an seiner wonung. //VON DEM AEL. /Angwilla haizt ain æl. der visch ist ainr slangen geleich und dâ | |
| dâ von hât er den namen ze latein, wan angwis haizt ain slang, dannen kümt angwilla. sô dû den visch ie | |
| ain herrenezzen. Albertus spricht, daz in dem wazzer, daz Ganges haizt, æl gên, die sein dreizig elnpogen lang. //VON DEM HÄRING. | |
| gên, die sein dreizig elnpogen lang. //VON DEM HÄRING. /Allec haizt ain härinch. der visch hât allain die art vil nâhen | |
| die aller pœsten pei däutschen landen. //VON DER GOLTWOLLEN. /Aureum_vellus haizt goltwol. die zeuht und speist daz mer, sam Ambrosius spricht, | |
| wollen, nâch dem gold etswie vil gepildet, und dar umb haizt si auch goltwoll. der wollen varb kunt noch nie kain | |
| zuofluht. //VON DEM KLAINEN VISCHL. /Afforus mag ain klain vischel haizen, wan sam Isidorus spricht, daz vischel ist sô klain, daz | |
| diemüetichait ist ain ursprinch aller tugent. //VON DER MERSPINNEN. /Aranea_maris haizt ain merspinn. daz ist ain mervisch, sam Isidorus spricht, der | |
| leihticleich allen redærn und sagern gelauben. //VON DEM REGENVISCH. /Bocha haizt ze latein auch piscis_pluvialis, daz haizt ze däutsch ain regenvisch, | |
| //VON DEM REGENVISCH. /Bocha haizt ze latein auch piscis_pluvialis, daz haizt ze däutsch ain regenvisch, dar umb, daz der visch sunderleich | |
| er oben auf dem ruck erdvar. //VON DEM WALVISCH. /Cete haizt ain walvisch. der ist der grœst visch ob allen vischen, | |
| dreu jâr kümt, sô unkäuscht er mit seim weib, diu haizt ze latein balena, und ân underlâz in ainer kurzen stunt. | |
| ist er gar schatzpær und teur. //VON DEM KREBZ. /Cancer haizt ain krebz. der hât ainen herten ruck, reht sam die | |
| ist ain schedleich ezzen. //VON DEM SNECKEN. /Concha oder coclea haizt ain snek und ist ze däutsch als vil gesprochen als | |
| dem himeltaw wan von dem merwazzer. //VON DEM MERRABEN. /Corvi_maris haizent merraben, und habent den namen von ir stimm, sam Isidorus | |
| dick gevangen mit des teufels stricken. //VON DEM CLAUREN. /Claurius haizt ain claur und haizt auch glaius. der visch hât die | |
| teufels stricken. //VON DEM CLAUREN. /Claurius haizt ain claur und haizt auch glaius. der visch hât die art, daz er in | |
| reden ist. //VON DEM DELPHIN. /Delphinus ist ain visch, der haizt delphin. iedoch ist er niht daz merwunder delphin, dâ von | |
| mer dann auz an daz lant. //VON DEM ECHEN. /Echinus haizt ain ech. der visch ist halpfüezig, sam Jacobus und Isidorus | |
| unser frawen, diu wirt snell gewert. //VON DEM HAUSEN. /Esox haizt ain haus. der visch gêt in der Tuonaw, zuo dem | |
| si sint waich an den werken. //VON DEM GRAN. /Granus haizt ain gran. daz ist ain mervisch, sam Aristotiles spricht. der | |
| auz dem strick des êwigen tôdes. //VON DER MERSWALBEN. /Hirundo_maris haizt ain merswalb. daz ist ain mervisch gar geleich ainer swalben, | |
| diu allen andern vischen wider ist ân einen mervisch, der haizt luligo, und ân ainen andern mervisch, wan diu merswalb beleibt | |
| götleichem leben und werdent gar guot. //VON DEM KALOS. /Kalaos haizt ain kalos. daz ist ain mervisch mangerlai gestalt und mangerlai | |
| sein an leib oder an sêl. //VON DEM HECHT. /Lucius haizt ain hecht. daz ist ain visch, als daz puoch von | |
| puoch von den nâtürleichen dingen sait, der auch ain wazzerwolf haizt, der izt ander visch und waz er frösch vindet, die | |
| ir aigen mâg und freunt verderbent. //VON DER MURÊN. /Murena haizt ain murên. der visch hât kainen man seins geslehtes oder | |
| ist guot für die selben pizz. //VON DEM MEGAR. /Megarus haizt ain megar. daz ist ain mervisch, sam daz puoch sagt | |
| swimt vor und füert die andern. //VON DEM KAINVISCH. /Nullus haizt ain kainvisch. der hât den namen dar umb, sam Isidorus | |
| werlt nütz ist noch got êrleich. //VON DEM OSTER. /Ostrea haizt ain oster. daz ist ain mervisch und ist der sneken | |
| ist gar guot in der vasten. //VON DEM MERSWEIN. /Porcus_marinus haizt ain merswein und ist ain visch, den man izt. der | |
| habent den rüezel pei der keln. //VON DEM STÜRN. /Sturio haizt ain stür. daz ist ain grôzer visch und gêt in | |
| lang ân wazzer. //VON DEM HAMFREZZEN. /Scolopendra mag ain hamfrez haizen, dar umb, wan als Plinius spricht, die visch sint den | |
| die visch sint den lanttiern geleich, diu ze latein centipedes haizent und haizent ze däutsch hundertfüezel, und habent die art, daz | |
Ergebnis-Seite: << 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 >> |