Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
arbeit stFN. (733 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| daz hûs und enhouwete niemer den stein, noch entæte die arbeit dan durch daz hûs. Nû sehen wir wol, sô der | |
| im gewesent sîn, daz im sîn gegenwerticheit liuhte âne alle arbeit, mêr: eine blôzheit neme in allen dingen und der dinge | |
| dem willen vermac ich alliu dinc. Ich mac aller menschen arbeit tragen und alle armen spîsen und aller menschen werk würken | |
| in vride halte, ob er sich niht envindet ûf ûzerlîcher arbeit, als Kristus und vil heiligen hânt gehabet; wie er gote | |
| næhster wec niht enist in vil ûzwendiger werke und grôzer arbeit oder in darbenne, - dâ alsô einvalticlîchen ouch niht grôz | |
| ûf in ihtes werfen welle, ez sî smâcheit, ez sî arbeit, $t ez sî, swaz lîdens daz sî, daz er ez | |
| meister lêrte./ sîn kunst sich vaste mêrte,/ wan ez der arbeit niht verdrôz./ ez was dehein sîn schuolgenôz,/ der im mohte | |
| unde sprach/ ‘liebez kint, dîn ungemach,/ dîn kumber und dîn arbeit/ müet mich sêre und ist mir leit./ Eraclî, lieber sun | |
| gewin:/ etelîchen was diu rede leit,/ sie muote kost und arbeit,/ die sie dar umbe muosen hân./ doch bereiten sie sich | |
| ir lîp!/ den frouwen sint sie undertân,/ die sie âne arbeit mügen hân./ sie tuont mit disen sachen,/ sam der ein | |
| von gezilt/ und manec fürste wol geborn./ sie hetn ir arbeit niht verlorn,/ des dûhte sie beide./ daz scheiden tet in | |
| von grôzer armüete,/ wan durch iuwer güete?/ wie ist diu arbeit gestatet?/ der êren habt ir iuch gesatet./ daz iu got | |
| Eraclîum vertribe/ daz man niender belibe/ durch kost noch durch arbeit,/ man überrite et al die kristenheit/ und machte im die | |
| got hêt iz verchorn, $s sô hêt der tiefel sîn arbeite florn./ /Duo er im harte $s vil trûrechlîchen er im | |
| fure gizzest $s vil harto dûz garnest,/ dû muost mit arbeiten $s allen dîn lîp leiten./ /Hiuffolter unt dorne $s wûcheret | |
| munter,/ frûge ze sîner howen, $s er wolt sih sîner arbeite frouwen./ dorn unt brâmen $s îlt er ûz brechen,/ den | |
| daz huor er vermeit, $s des chom er in michil arbeit./ Eines tages daz gescach $s daz si in einen gesach./ | |
| giruoht irhôren,/ der ime vone chintheite $s hulf ûz aller arbeite,/ daz der engil chôme $s der in ofte ûz angiste | |
| vile fesil,/ dû flîzzist dich wîsheite, $s fazzist dich der arbeite./ /Sô dû dich des gisatest, $s an der marche dû | |
| geniden/ dar umme von der starken diet?/ dine wiezzen umme arbeite niet./ iz ist ein volch also getan,/ sine achten nicht | |
| straze,/ da her doch erste inne reit./ her vir los sine arbeit./ des ne darf man ire wizen nicht,/ wende ire manich | |
| lant,/ vůrte einen soumere an der hant./ miechel was ir arbeit./ dar na die kuniginnen reit/ mit deme stolzen wigande./ do | |
| an dem gwi1nne,/ Gebouge1n zv der wisheit,/ Starg zv der erbeit./ In vertruc dehein sin schonheit./ Im was sin leit niht | |
| min./ Wolt ir min geselle sin,/ So ist ez vnser erbeit."/ Ercules sprach: "ich bin bereit./ Wir svln entsament hi1nne1n farn./ | |
| mit schalle/ Hin wider in die stat./ Er hette sin erbeit wol bestat./ Ez was abu1nt|stunde./ Bette1n man in begunde,/ Im | |
| genant./ Den sante er zv kriche1n|lant/ Vn2de beval im dise erbeit./ Do sin schif was bereit,/ Er begu1nde ilen vn2de iage1n./ | |
| Wol gehoubet, wol erkant./ Manige not er vberwant/ Vn2de grozze erbeit/ Mit siner wisheit./ Er hette sinnes harte vil;/ Beide zv | |
| Daz er kvme genas/ Vor feizzetkeite;/ Doch was er zv erbeite/ Vn2de zv ritterschaft gut/ Vn2de hette grozze1n vbermvt./ Auch stunt | |
| der bat,/ Vnz sie die schif hette1n bestat./ Sint ir erbeit gelac/ Vf den andern tag,/ Daz sie hetten ir gemach./ | |
| vn2de so,/ Die criche1n gereche1n ir leit,/ Aber gwinne1n svs erbeit/ Iedoch bi disen zehen iare1n./ Alse uwer vorfarn ware1n/ Beide | |
| genant./ So ferre was sin lant,/ Daz er mit grozzer erbeit/ In eime mande dar gereit,/ Dar zv in drin wochen./ | |
| in deheime riche/ Nie ritter baz gestreit./ Niewen sin eines erbeit,/ Die criche1n were1n alle begrabe1n./ Sus wart der strit da | |
| esdram,/ Daz er were ir geleite/ Zv strite vn2de zv erbeite./ Ector bat eneam,/ Daz er an siner schar nam/ Evfeme1n | |
| sprach: "ich bite vnd ist mi1n rat,/ Daz ir ein erbeit bestat/ Vnd helfet mir dar zv,/ Wie ich den leit | |
| aller leit rach,/ Der sie wiste vn2de leitte./ Wen sine erbeitte,/ Sie were1n alle erlegen./ Daz was hector der degen./ Der | |
| da,/ Daz hector in dem strite reit./ Er hette michel erbeit/ Vf vn2de nider in der schare./ Her sluc her vn2de | |
| noch gewin,/ Daz ich richter bin./ Des han ich michel erbeit./ Daz ist mir hute vn2de immer leit,/ Daz ich dar | |
| mannes mvt/ Zv dem erste1n wirt geleit/ An ein vnversuchte erbeit./ Achilles lac in quale/ Vo1n male zv male,/ Vo1n stunde. | |
| daz:/ Gehabet vch zv uwer manheit./ Zv de1n ere1n gehort erbeit./ Wolle1n wir ere beiage1n,/ So mvzze1n wir erbeit trage1n./ Vnser | |
| ere1n gehort erbeit./ Wolle1n wir ere beiage1n,/ So mvzze1n wir erbeit trage1n./ Vnser richter ist tot./ Nv ist vn nichtes so | |
| die nacht erginge,/ Ware1n sie alle bereit/ Zv der alde1n erbeit./ Do der tac vf ginc,/ Sie rite1n wider in den | |
| schar/ Troylu1n in werte,/ So daz er in beherte./ Grozze erbeit er des gewan./ Da verlos achilles manige1n man/ V3nde wart | |
| geselle1n/ Zv irme tode stelle1n./ So gelone wir in der erbeit."/ Amphimacus sprach: "ich bin bereit/ Rechte vb de selbe1n zit./ | |
| des gu1nne1n wol,/ Daz ich hie werbe1n sol./ Vwer grozze arbeit/ Vn2de vnser vnselicheit/ Hant lange gewert./ Ob ir nv frides | |
| sere gezoge1n./ Si=ne kvnde1n nirge1n genogen;/ In was zv der erbeit so gach,/ Sie zvgen vore v3nde schurgete1n nach,/ Biz daz | |
| Ez wer im liep oder leit./ Ouch quam sin i1n erbeit/ Ein stat heizzet pedason:/ Die gwan er v2on erion./ Da1nnen | |
| de1n wint!/ Mine schif sint bereit./ Wir hore1n zv einer erbeit."/ Des vur er nacht vn2de tac,/ Daz er rvwe nie | |
| urteile $s g(e)tribet mich der vone;/ daz ich verliese die arbeite $s minere anedæhte,/ da (i)ch gerne minen %/anthe%\iz $s fure | |
| lant,/ in eine iselen, diu heizet Patmos;/ da leid er arbeite groz./ eines suntages vruo/ der gotes engel chom ime zuo./ | |
| di sint unser brucge,/ si sulen unsich laiten/ uz tisen arbaiten/ ze der himelisgen Jerusalem,/ ube wir wellen begen/ di gewonehait | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |