Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
buoch#’1 stN. (755 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| mag niht verunraint werden. dâ von spricht Salomôn in dem puoch der weishait: er rüert allen enden an von seinr rainikait | |
| sô wir kürzleichest mügen, wie daz sei, daz daz lateinisch puoch hie hinke. //VON DEM GESCHOPFTEN STERN. /Der geschopft stern haizet | |
| sprich ich nu, als ich oft gesprochen hân über Aristotilis puoch von den dingen, daz diu herstrâz kümt von zwairlai sachen. | |
| kind sein âdern und sein herzlein ab. ez spricht unser puoch, daz der donr oder der plitzen niemant schad, der in | |
| sô snell vor dem slag verpergen. ez spricht auch daz puoch mêr, daz der plitzen oder der donr niht alle zeit | |
| sunnen aufganch, sô bedäut er schœn weter. alsô spricht unser puoch ze latein. /Nu hab wir gesait von dem andern element, | |
| von den wunderleichen prunnen sagen in dem letzten stuck diss puochs. /Dû scholt auch wizzen, daz daz wazzer seinen smack und | |
| vil haidenischer maister und christenischer lêrer bewært. alsô spricht unser puoch ze latein und spricht auch mêr, daz kain mensch daz | |
| ursprinch in den pergen. //Hie hât daz ander stück des puochs ain end. //HIE HEBT SICH AN DAZ DRITT STÜCK DES | |
| ain end. //HIE HEBT SICH AN DAZ DRITT STÜCK DES //PUOCHS. //VON DEN TIERN IN AINER GEMAIN. /Daz dritt stuck des | |
| //VON DEN TIERN IN AINER GEMAIN. /Daz dritt stuck des puochs schol sagen von allerlai tiern, und des êrsten von den, | |
| guot wazzer. dar umb spricht diu geschrift in dem andern puoch des weissagen Jeremie: waz nu mensch, waz kraft hâst dû | |
| daz tier gleicht den, von den man schreibt in dem puoch der weishait, daz feur auz irn münden gieng. Pei dem | |
| mensch hât ainen wurm under der zungen, und spricht unser puoch ze latein, daz an der stat, dâ diu runstâdern gesellet | |
| dû mir zuo däutsch nennen oder dû pringst daz lateinisch puoch niht reht ze däutsch. des antwürt ich dir und sprich, | |
| oben. die weise verkêrt daz tier nümmer. aber, sam unser puoch spricht ze latein, der mensch ist aller ungeordenst in den | |
| hirn und singt alsô süezicleich unz er stirbt. aber daz puoch hât ze latein: instante morte figit pennam in cerebro. daz | |
| und haizt auch herodius, sam diu glôs sagt über daz puoch Leviticum an der stat, dâ Moyses die unrainen vogel verpeut. | |
| in sölher temperung, diu dar zuo gehœrt. ez ist ain puoch, daz haizt historia Jeronimi und haizt ze däutsch daz puoch | |
| puoch, daz haizt historia Jeronimi und haizt ze däutsch daz puoch von den geschehen dingen, daz Jeronimus hât gemacht, daz spricht, | |
| in der nâtûr haizent sölich wundrær experimentatores. nu habent etleicheu püecher ze latein: potator posuit ova sub pulvinari et dixit, quod | |
| haizt ain leuz. von dem vogel spricht Ambrosius in dem puoch exameron, wenn er seineu air prüett, sô singet er die | |
| mich der spiegel meiner sêl umb sölich zuogâb in disem puoch, und wærleich, ich vermag sein niht wol, wan ich vil | |
| frisch beleib und niht vaul, als er spricht in dem puoch von der stat gotes. er spricht auch, daz des pfâwen | |
| er den zagel wider auf die erden. alsô spricht daz puoch von der aigenchait der ding. der pfâwe vêleuset seinen zagel | |
| wir niht auzlegen, ob got wil, ez sagt auch unser puoch ze latein niht. /Pei dem widhopfen verstên ich ainen iegleichen | |
| geriht! //VON DEM KILLEN. /Kilion, oder killon als ain ander puoch hât, daz mag ain kill haizen. daz ist ain wunderleich | |
| zagel oder ainen swanz als ain delphin. ez spricht daz puoch der ding, daz diu tier wunderleichen stark sein und daz | |
| /Lucius haizt ain hecht. daz ist ain visch, als daz puoch von den nâtürleichen dingen sait, der auch ain wazzerwolf haizt, | |
| /Megarus haizt ain megar. daz ist ain mervisch, sam daz puoch sagt von den nâtürleichen dingen, und ist zwair tener lang. | |
| käusch der in tregt. //VON DEM MERSCHERN. /Salpa hât ain puoch und daz ander hât talpa, daz ist pezzer, und daz | |
| hin und her zeuht. die slangen haizt Solînus in seinem puoch amphis, daz ist in kriechisch als vil gesprochen als ain | |
| paiden haupten gegen den veinden. maister Jorach spricht in seinem puoch von den tiern, daz diu slang amphisibena sô gar wächig | |
| lieb hiet diu fraw iren wirt. //VON DER EMOROIEN. /Etleich puoch ze latein hât ain capitel vor dem, daz nun geschriben | |
| //VON DER SEURN. /Saura haizt ain seur, und ain ander puoch hât salburra ze latein, daz ist ainr lai egdehs, sam | |
| tâten grôzen schaden, als ich in dem andern stuck des puochs geschriben hân von dem geschöpften stern. //VON DER MUCKEN. /Musca | |
| nâch der latein, daz ez vil füez hât, sam daz puoch spricht von den dingen. Aristotiles spricht, daz diu pest erznei | |
| Spoliator haizt ain rauber. der wurm ist goltvar, sam daz puoch spricht von den dingen, und hât die art, wâ er | |
| sô sterbent si: alsô spricht und schreibt Augustînus in dem puoch von der stat gotes. /Dâ mit hab daz dritt tail | |
| der stat gotes. /Dâ mit hab daz dritt tail des puochs ain end von allerlai tieren, an der art und nâtûr | |
| DEN PAUMEN. /Wir schüllen nu in disem vierden stuck des puoches sagen von allerlai paumen und des êrsten von gemainen paumen, | |
| namen. von dem paum und von dem vodern sagt unser puoch ze latein niht, ich hân si genomen auz grœzern püechern | |
| puoch ze latein niht, ich hân si genomen auz grœzern püechern von der nâtûr, als ich willen hân ze tuon an | |
| harz haizt ze latein resina_cedrina, daz spricht cederharz. wer diu püecher dâ mit bestreicht, diu vrezzent die schaben niht und werent | |
| der früht des allerschœnisten paums,’ als wir lesen in dem puoch Levitico. aber die juden, die neur dem puochstaben volgent, die | |
| niht von swarzem gesiht; alsô sprechent die zaubrær in irn püechern. //VON DEM EPAUM. /Edera haizt ain epaum oder ain ertpaum, | |
| die swarzen die allerpœsten. //VON DER PUOCHEN. /Fagus haizt ain puoch. daz ist gar ain êrleich paum und tregt früht, die | |
| rind gibt harz, der haizt sam der paum, aber unser puoch ze latein spricht, der harz haiz mastix. daz ist niht | |
| læzt er sich niht gern spalten. Albertus spricht über ain puoch, hât Aristotiles gemacht, von wachsenden dingen, sam paum und kräuter | |
| viecht und abies ain tann, und alsô haizent ez andreu püecher. Alexander spricht, daz diu viecht allem dem nütz sei, daz | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |