Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sagen swV. (4196 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| ich vch bite."/ Die rede in wol behaugete./ Ir iegelich sagete,/ Wie gerne er tete,/ Swes er sie bete./ Beide in | |
| Oder mane1n oder tage./ Ver war ich vch des niet en=sage,/ Wen ich vant es niet gescribe1n;/ Des sit ir=s vnbericht | |
| Vo1n korne vn2de vo1n wine,/ Als er gewu1nschet hete./ Man saget, daz er bete/ Teseum durch fru1ntschaft,/ Daz er vor troyge | |
| Wie deme dinge were./ Er sprach: "vernim, daz ich dir sage,/ Mine not vn2de min klage/ V3nde hilf mir dar zv | |
| als ich dir bin,/ Rit hin zv troige in/ V3nde sage der kvneginne,/ Der tochter ich da minne,/ Mine1n dinst immer | |
| wil sie habe1n zv einer e./ Ich en=weiz, waz ir sauge1n me./ Wirb=ez, so du best kans/ V3nde als du mir | |
| gutes gans./ Vn2de ob du vor der mvter macht/ So sage der tochter gute nacht/ V3nde mine1n dinst dar mite,/ Vnd | |
| an neme/ Ein sulich dinc./ Keret hin wider, iu1ngelinc,/ Vn2de saget hern achille,/ Daz mir sin wille/ Vn2de sin bete wol | |
| wol|getagen,/ In des sales swiboge1n./ Er gruzzete sie stille/ V3nde sagete ir vo1n achille/ Holde mi1nne v3nde allez gut./ Schone presente | |
| Da frowe ecuba saz./ Harte wole sie in enphinc/ V3nde sagete im alle die dinc,/ Als ir vor vurnome1n hat,/ Irs | |
| An vns vntruwe getan./ Ich en=kan des niht gelan,/ Ich en=sage dir warheit:/ Du hast dine kvnheit/ Zv eine1n bosen ende | |
| svlche vehe,/ So ist ez also wehe,/ Daz ich dir sage mine1n mvt,/ Als vrunt frunde tut,/ Als ich ez dir | |
| rote1n blute glich/ Wart der dinge igelich,/ Der ich vor gesauget han./ Troylus liz dare gan,/ Diomedes dar engein./ Da hup | |
| er|sufcete vnd sprach:/ {"H}erre, ich mac es verswige1n niet./ Ich sauge, wie mir ist geschiet./ Swie lange ich=z han vertrage1n,/ So | |
| lange ich=z han vertrage1n,/ So mvz ich vch doch nv sage1n./ Mir sint durch vwer mi1nne/ Verkeret mine sinne./ Swie ich | |
| Achilles kvrtliche1n sprach:/ "Vwer vngemach, daz ist mir leit./ Ich sage vch die warheit,/ Daz ir harte tump sit./ Ir verliset | |
| schiere,/ Er hette de1n funfte1n erslage1n./ Ich mvz vch kvrtzliche1n sage1n:/ Do sluc er alvmbe/ Die rechte v3nde die cru1nbe,/ Daz | |
| agome1nnon./ Wen der kvnic thelamo1n,/ Als ich daz buch hore1n sage1n,/ Philemenis hette erslage1n/ Agome1nnon, de1n helt gut./ Harte me1nliche1n mvt/ | |
| vloch gein dem mere./ Waz wolt ir, daz ich mer sage?/ Die criche1n wurde1n an dem tage/ Sigelos vnd verzaget/ Zv | |
| "ich bin wol gewun,/ Du bist ein gut heluaz."/ Er sagete im diz vn2de daz,/ Wie dem dinge were./ Antiloco daz | |
| dinge were./ Antiloco daz mere/ Harte wol behagete./ Zv|hant er sagete:/ "Wir wolle1n same1nt dar|wert."/ Sie name1n beide ir swert/ Vn2de | |
| Ein billde glich einer maget,/ Von der vch vor ist gesaget./ Sie was polixena genant./ Sie hette ein uaz an der | |
| Bist du kvne, so rit here."/ "Gerne", sprach paris,/ "Man saget, daz du min mag sis,/ Esionen, miner wase1n, svn./ Des | |
| Wie die lant stunde1n/ Vn2de wie die wazzer ginge1n./ Sie sagete1n vo1n manige1n dinge1n,/ Die sie hette1n gesehe1n,/ Vn2de waz in | |
| Vn2de waz vf der erde1n da bi./ Der daz zv sagene dechte,/ E er daz follen|brechte,/ Sin selbes ende wurde e./ | |
| diet,/ Des folkes gelaz vn2de irn ganc,/ Solde ich den sage1n, ez wer zv lanc./ Ich en=vant es ouch niht gescribe1n:/ | |
| lant were,/ Durch ein gut mere,/ Daz ich her nach sage1n wil,/ Vo1n wibe1n wu1nderlich spil/ Vn2de wu1nderliche dinc./ Da en | |
| wibe1n allen./ Daz paris was erualle1n,/ Do ir daz wart gesaget,/ Do mvste wip vn2de maget/ Swere1n eine heruart./ Als ir | |
| mvste wip vn2de maget/ Swere1n eine heruart./ Als ir daz gesaget wart,/ Daz troylus ouch was tot,/ Vber al ir lant | |
| Der ez sach vnd achte/ Vn2de ez selbe screip,/ Der saget, daz bleip/ Zehen tusent lute./ Nichtes wen rosse hute/ Ein | |
| mit vmmazze/ Den ma1nnen mit swerte widerstan./ Als ich vor gesaget han,/ Man sach da vo1n frowe1n/ Manige1n man zv|houwe1n/ Vn2de | |
| sie dar inne besaz./ Sus bezalte er den pris./ Hie saget vns ytis,/ Ein ritter harte wol gelart,/ Daz troyge do | |
| wol:/ Niema1nne ich ez doch en sol/ Wen dir alleine sage1n:/ Sie sint so bose v3nde sulche zage1n/ Vn2de so vngetruwe,/ | |
| Daz geschach ouch also./ Waz wolt ir, daz ich me sage?/ Sie quame1n an dem andern tage,/ Do sie besante priamvs,/ | |
| an de1n vorderen tagen/ Sin son glancus was erslage1n./ Des saget er sime gesinde,/ Wibe vnd kinde,/ Daz sie fride hatte1n,/ | |
| habe1n,/ Daz vnser stat niet missege./ Ich en=weiz niet, waz sage1n me:/ Pallas hat ez her gesant;/ Ez ist pallladiu1n genant./ | |
| sere vf geslage1n./ Wolt ir=z hore1n, ich wil ez vch sage1n."/ Antenor da nante/ Funf=tusent bisante;/ Funfzehe1n tusent marke wert/ Was | |
| Daz er in helfe tete/ Zv svlcheme vngerete./ Den criche1n sagete calcas,/ Wie dem dinge was./ "Svlche bezeiche1nnvnge,/ Diz ist wandelunge/ | |
| bekant,/ Daz cassandra, die wise maget,/ In hette vil war gesaget./ Sie wurfen die schult vf ecuba1n,/ Vo1n der der mort | |
| wer verstoln./ Theanus hette ez verholn/ Vn2de torste ez niema1nne sage1n,/ Wer ez vz hette getrage1n./ Crises eine list vant,/ Da | |
| von im geheischet was./ Anchises vn2de eneas,/ Als wir hore1n sage1n,/ Hizze1n ir gote vz trage1n,/ E die criche1n danne1n furen,/ | |
| Daz ez so kvme1n were./ Nv en=weiz ich, waz me sage1n,/ Wen da was not vn2de klage1n/ Vo1n ma1nne1n vn2de vo1n | |
| Vnz in der schatz aller wart./ Als ich ytim hore sage1n,/ Zv|samne hizze1n sie ez trage1n/ Beide schatz vn2de gewant/ Vn2de | |
| gelac,/ Beide nacht vn2de tac:/ Tegeliche starc ez was./ Do saugete calcas,/ Ir prister vn2de ir wissage,/ Daz in der helle | |
| Die criche1n begu1nde1n der ane strebe1n,/ Als in calcas hette gesagit,/ Daz in wurde die maget./ Sie suchte1n her vn2de dare./ | |
| gebeine/ Wart so gar zvr|slage1n,/ Man sol lange dar abe sauge1n,/ Daz sie den lip also verlos/ Vn2de so bittern tot | |
| en=wolde,/ So tet er affechte,/ Swelich uwer es gedechte./ Ich sage vch, war v1mbe ez min ist./ Ich han mit miner | |
| vn2de ouch me./ Hie en hore ich itim niht me sage1n./ Des morgu1ns, do ez begu1nde tage1n,/ War ayax funde1n/ Wol | |
| polixenam/ Hette behalde1n./ Der tufel mvzze walde1n/ Uwer vntruwe./ Nv saget, vngetruwe,/ Sint ich die stat han,/ Wa turret ir bestan?/ | |
| drin ende1n daz mer dr=u1nbe schoz;/ In ander=sit tygris./ Man saget, daz daz paradis/ Dem wazzer were harte na./ Die herre1n | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 >> |