Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
nie Adv. (1597 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| Jhesus, din s#;euʒ kint,/ s#;euʒ üver al, d#;ei s#;euʒe sint./ n#;ei$’n wart boum dem boume glich:/ swe in ber#;eurt, he is | |
| gedan,/ din rein lif mug wir damit verstan./ it$’n wart n#;ei n#;eit wiʒers danne du,/ ei wiʒ můder $’s wiʒen Jhesu!/ | |
| luter honich,/ din s#;euʒcheit is dem honich glich./ it enwart n#;ei vrowe s#;euʒer dan du,/ ei s#;euʒ můder $’s s#;euʒen Jhesu!/ | |
| edel win,/ dat mach wal geistlich vröude sin./ it enwart n#;ei vrowe vroer dan du,/ ei vrölich m#;euder $’s vrölichen Jhesu!/ | |
| disen stern anesach./ //Schön, du bis de leidesterre:/ it envůr n#;ei mensch van god so verre/ in dat bitter mer der | |
| wers wunt dic, du weres wunt,/ du enweres vil na n#;ei gesunt,/ wand d#;ei minne is vol vorten./ d#;ei ümb irn | |
| herz al zit durchsneit./ d#;ei wil din Jhesus dötlich was,/ n#;ei din herz diser wunden genas./ ////Dich wund$’ al zit der | |
| in disen kamp!/ //Schonet, schont, unmilde man,/ disen man, de n#;ei schult $’n gewan!/ of schonet doch dit vröwelin,/ der d#;ei | |
| der overster z#;eirheide,/ bit dem schin, den n#;eimen vernam,/ de n#;ei in n#;eimans herz enquam./ //Si wundert, dat din vleischlich hant/ | |
| miner arebeide./ //Ich unwirdich pr#;eister, ich sündich man,/ ich, de n#;ei n#;eit gůds an mir $’n gewan,/ ich handeln bit miner | |
| dat |
|
| godes můder #;ei?/ n#;eimer $’n gesch#;eit it, it $’n gesch#;eide n#;ei,/ dat d#;ei engel godes můder würden,/ dat si dr#;eugen d#;ei | |
| den brechtes du, vrow, in uns lant./ it $’n wart n#;ei bodschaf also gůt/ als d#;ei, damit uns wart gebůt/ des | |
| wilt began./ si sint dir, vrow, ser underdan,/ wand got n#;ei mere wunder $’n beg#;einc,/ wan dat din magtdům Christum entf#;einc,/ | |
| vil jemerliche./ //Dit sint d#;ei wunder, d#;ei $’n geine sinne/ n#;ei $’n vernamen van aneginne,/ d#;ei got n#;ei engel $’n l#;eiʒ | |
| $’n geine sinne/ n#;ei $’n vernamen van aneginne,/ d#;ei got n#;ei engel $’n l#;eiʒ verstan/ noch bit in n#;eit enwold began,/ | |
| began,/ als he si bit dir beg#;einc,/ wand ir engein n#;ei Christum entf#;einc./ he nam n#;eit ir natur an sich;/ darzů | |
| din selgen lif quam/ ind sin licham van dir nam./ //N#;ei $’n dwanc in d#;ei engelsch creature,/ dat he an sich | |
| an dem herzen ind an den sinnen,/ der n$’ wart n#;ei engein verloren,/ schön vür allen vroun erkoren!/ ////Dat golt, danaf | |
| brand dat v#;iur des r#;iuen sere,/ dit v#;iur $’n wart n#;ei in menschen mere,/ als ich bewiset han an diner klagen./ | |
| vol reinicheide,/ minnen ind verdoldicheide./ //Du bis de thron, den n#;ei $’n zebrach/ noch v#;iur noch $’n gein hamerslach,/ dat is: | |
| al sin schand ind sinen dot;/ in dinem r#;iun wart n#;ei gehort/ van dim munde einich böse wort./ //Din starcheit wart | |
| gods sun saʒ in dir zweiveltliche/ vür allen engeln sunderliche./ //N#;ei $’n gewan geist gods geists me/ in allen creaturen sint | |
| wisheit besaʒ alsamen/ din sele bit dim lichamen;/ he enervülde n#;ei menschen also,/ darümb bis du üver Cherubin ho./ //Daran wart | |
| dit wal verste?/ so groʒe wisheit hant din wort,/ dat n#;ei n#;eit wisers $’n wart gehort./ //Du has d#;ei vortsamen ind | |
| sich g#;eutlich an mich sündgen man,/ wand ich üver dich n#;ei l#;eif $’n gewan/ an got alein! dit is dir kündich./ | |
| noch breide/ werlich $’n lof diner wisheide:/ dat bit recht n#;ei mensch up erden/ als wis als du solde werden,/ noch | |
| an des meisters heimlicheit/ alda lernden si d#;ei wisheit,/ d#;ei n#;ei engeine zung $’n gesprach,/ d#;ei $’n gein herz begrifen mach./ | |
| h#;ei geleret,/ min warheit wirt wunderlich beweret./ //Mich dünkt, dat n#;ei engeine wort/ van menschen mund enwurden gehort,/ noch ouch van | |
| dich $’n geine not./ zů allen dügden wers du gereit,/ n#;ei din vleisch widern geist $’n gestreit,/ din geist had al | |
| můst offenbaren/ in dinen ersten kindschen jaren./ //Du deds, dat n#;ei gesch#;eit enwas,/ dat n#;eiman schreif noch $’n gelas:/ du geves, | |
| gewonheit liden./ //Dr#;eugs du ouch kint al ane man,/ des n#;ei vrowe willen gewan,/ we wer dat, de $’t beweren künde,/ | |
| siner minnen./ //Ich wart birnend also sere,/ dat dit v#;iur n#;ei in menschen wart mere,/ wand it wart in mir selver | |
| ich wold ir gen#;eiʒen./ //Si entfengd min herz so unmeʒliche,/ n#;ei mensch enbrande mir geliche,/ ich brand van minn$’ in erdriche/ | |
| verstan:/ dat engeine minn$’ zů mir $’n mach gegan,/ dat n#;ei engeine creat#;iure/ so entbrande van der minnen v#;iure/ als min | |
| dich üvergeit,/ wand du has dine schönheit van ime,/ de n#;ei wolk $’n gewan noch schime./ //Wan under din v#;euʒen is | |
| kleit sin,/ wan diner minnen overste schin?/ it $’n wart n#;ei $’n gein golt so schone,/ als dat diner minnen wart | |
| da si singent $’n n#;iuen sanc,/ den an d#;ei megd n#;ei mensch $’n gesanc,/ ind dragent alein d#;ei schone krone,/ d#;ei | |
| gebunden,/ wand du haddes einen man,/ de dich doch vleischlich n#;ei $’n gewan./ //Du nemes man ind blifs doch maget,/ als | |
| andrer megde kronen,/ wand si můʒ dinem magtdům lonen,/ dem n#;ei magtdům glich enwart./ it enwart n#;ei magtdům als bewart/ beid | |
| dinem magtdům lonen,/ dem n#;ei magtdům glich enwart./ it enwart n#;ei magtdům als bewart/ beid an selen ind an live/ als | |
| van nat#;iuren!/ //Swe din reincheit mach gesagen,/ der gods ougen n#;ei n#;eit glichs $’n gesagen,/ de mach gesagen diner kronen schönheit,/ | |
| der selger, vridelicher stat,/ dar$’n gein vient zů enmach,/ da n#;ei n#;eimen ungemach $’n gesach./ //Dar is er ind senftm#;eudcheit,/ dar | |
| is hunger an ungemach,/ de al zit sat is ind n#;ei$’n erlach./ //Dar is gelust vol reinicheide,/ dar is reincheit vol | |
| so minneliche,/ l#;eifste vrowe sunderliche,/ n#;eiman sitzet dir geliche,/ wand n#;ei mensch gods so wal $’n geplach,/ n#;ei mensch enmachd im | |
| dir geliche,/ wand n#;ei mensch gods so wal $’n geplach,/ n#;ei mensch enmachd im sulch gemach/ an siner gotheit ind sim | |
| her niet necegienc;/ her bran unde louvede,/ daz fur ime nine scadede./ //Schein van deme busche daz fur,/ daz meinede, daz | |
| heizes inde bis muoder ie dog./ daz is daz wunder, daz niene gescag,/ daz nie ore negehorde nog ouge negesag./ //Oug becechenede | |
| muoder ie dog./ daz is daz wunder, daz niene gescag,/ daz nie ore negehorde nog ouge negesag./ //Oug becechenede dich/ wilen de | |
| wilen vore gekundet ward./ //Hed ich dusent munde,/ gesagen ich niene kunde/ envollen des wunderes,/ daz van dir gescriven is./ iz | |
Ergebnis-Seite: << 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 >> |