Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ie adv_k (1871 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
er alle die nacht den meisten jamer hett gemacht den ie kein mensch gehort. Des was Galahot ußermaßen unfro und ging | |
das dut mir myn hercz, das mynner krafft hatt dann ye keyns menschen hercz gewann, und forcht ich sere das mich | |
dem ritter zu reden und fragt den konig ob er ie einen so byederben man gesehen hett. ‘Werlich’, sprach der konig, | |
‘ich wolt das ich ein die schönst jungfrau were die ie geborn wart, off das das er mich must minnen als | |
wol wiedder komen, und was nehelich als schön als er ie wart. Des was Galahot ußermaßen fro und sprach: ‘Herre’, sprach | |
hant, und ich wuste es im großen undanck das ers ie wiedder uch gesprach, da es nichts enwas.’ ‘Nu sagent mir, | |
enweiß ich nit darumb.’ ‘Wißent ir icht ob ir mich ie da gesehent?’ ‘Ich han uch me dann zu einer stunt | |
wes willen datent ir alle die guten ritterschafft die ir ie hant gethan?’ ‘Durch uwern willen, frauw’, sprach er. ‘Hant ir | |
welt, er hat auch me durch uwern willen gethan dann ie keyn ritter getete, und wil uch bescheiden wie: er macht | |
fast sere. Galahot der was es aber fröwer dann er ye me wart, er hett dick von im gehort sagen, als | |
mir: wen ich minnende wird, den mynne ich me dann ie kein frau getete.’ ‘Ich wil mit uch syn, frau’, sprach | |
herre hie ist. So me lút da ist, so man ie minre darzu mag gedencken.’ ‘Ir hant wol gesprochen’, sprach Galahot. | |
nefe’, sprach die koniginne, ‘ich sieh, ir wollent diße reise ye riten.’ ‘Ja ich, frau’, sprach er. ‘So bitt ich uch’, | |
und laßt uwern öheim in den meisten unfreuden die er ye gewann, so thut doch so wol und beitent biß all | |
er, ‘wir farn in der hohsten suchung da unser keyner ie inn kam, wir mußen sicherlich daroff also gedencken das wir | |
den schilt und begund den meisten jamer zu machen den ie kein man gemacht; er zwang sin hende und sprach dick | |
Key, ‘mich duncket wie dißer der meist schnudel sy der ie wart, ein wil weint er, ein wil lacht er, die | |
detent sagen myn gedenck. Ich han auch nit gefreischet das ie zwen ritter umb solche ding gestritten; auch siehe ich noch | |
aber an sin stat einen den fulsten ritter senden der ie schilt umb synen hals gedete, das ist dißer der hie | |
herre’, sprach sie, ‘die stund muß selig syn das ir ie geborn wurdent, ir hant mir hut groß freud gegeben!’ ‘Geent | |
wol da im Grohadains das geczwerg me schande sprach dann ie keim ritter gesprochen wart, als mir syn gesellen sagten die | |
mechtent, wann ir mich der best ritter dúnckent den ich ie gesah.’ ‘Ich wils gern thun’, sprach myn herre Gawan, ‘ist | |
nefe ritter hab gemacht!’ Da wart Helains fröer dann er ie wart, und danckt unserm herren gott das er im sin | |
bitt uch, herre, eyner bete, der ersten der ich uch ie gebat nach myner ritterschafft, das ir mir die gebent!’ ‘Ich | |
Gawan besah den halsberg, und ducht yn beßer dann er ye keynen gesehen hett. Der schilt was wiß als ein schne, | |
hett, dem er das meist laster gesprochen $t hett das ie keim ritter gesprochen wart. ‘Derselb ritter facht fur mich wiedder | |
ir erlößt solt werden von dem grösten jamer den ir ie gewůnnent, und solt fröwer werden dann ir ie wurdent in | |
den ir ie gewůnnent, und solt fröwer werden dann ir ie wurdent in allem uwerm leben.’ //Dießer mere was die konigin | |
die cleynot beide eyner der schönsten jungfrauwen $t die er ie gesah, wann er nach ir nicht lenger wolt gedencken, wann | |
dieß horten, und hetten sie fur @@s@ein snůken das sies ie gesprach; sie respeten sie darumb allsament, und des enkund alles | |
darumb allsament, und des enkund alles gehellffen nicht, sie wolt ie mit im. Die kónigin und die frau von Maloaut namen | |
heißet. Das was das erst closter von schwarczen mönchen das ie in der Großen Britanien gestifftet wart. Da vor hett man | |
verdienet han.’ ‘Darumb gebe uch got gute abenture!’ und ging ie mere hinweg. Er reit mit ir, das er gern gesehen | |
einen den schonsten ritter darunder den yn ducht das er ie gesehen hett, und baß geschaffen uber alle syne glieder. Er | |
herre’, sprach sie. ‘Geuneret muß er syn der den zoll ie gesaczt, er were ritter oder jungfrau, wann der ritter niergent | |
und ducht yn wies die allerschonst kamer were die er ie gesah, und ducht yn auch die jungfrauw vil schöner dann | |
sere wunt was, da macht er den meisten jamer der ie gesehen wart; er kam fur den siechen ritter da man | |
mich der best man duncket und der byderbst den ich ie gesah; er hatt uch generet’, sprach sie und saget im | |
da von.’ Also was Egrevaim, sit er sich icht vermocht, ie und ie hochvertig und unbarmherczig. //Mynem herren Gawan was ein | |
Also was Egrevaim, sit er sich icht vermocht, ie und ie hochvertig und unbarmherczig. //Mynem herren Gawan was ein roß bracht, | |
der me tot ist dann lebende. Der túfel macht uch ie ritter, ir endút anders nit dann slafen!’ Des schamte sich | |
augen slagen, so were er sere böse. ‘Wie getorstent irs ie gethun’, sprach er, ‘und ir ungewapent sint und ich gewapent?’ | |
im das er den besten ritter mit im brecht der ie gesehen wurde. ‘Ist das uwer herre, lieber sun?’ sprach er. | |
falte ritter und roß und stalt den grösten mort der ie gesehen wart; sie fluhen allesament, wann sie yrn herren verlorn | |
sprach Hestor, ‘ich súch einen den besten ritter den ich ie gesah, und weiß nit wie er heiße oder were er | |
uns got das wir den raub beschútten, doch hetten sie ie wol zehen an unser eynen. Da kamen wir mit großen | |
Hie ist das böst volck in dirre statt das ich ie gesah, sie enwellent joch wiedder edel lút nit sprechen; ich | |
der hatt mir vil me leides gethan dann der herre ie getete. Er ist genant Margenor und kompt alle tag hie | |
‘Es ist mir werlich leit’, sprach der herre, ‘das ichs ie geschwur. Nu muß ichs myns undancks halten. Doch rieten sie | |
alhie und sprachen das sie den besten ritter súchten der ie schilt umb sin halß geneme, und wústen nicht wo sie | |
Ergebnis-Seite: << 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 >> |