Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
dienest#’1 stMN. (801 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| von dir sprechen ie,/ du erbütesz allen liuten wol./ dîn dienst ich doch enpfâhen sol/ niwan ûf gegendienstes gelt./ nu sage | |
| denne ich ir ie von manne enpfienc./ da engein mîn dienst noch kleine gienc,/ het ir prîss nimêr getân,/ wan daz | |
| hân,/ den biut ich dienstlîchen gruoz./ wan einem tuot mîn dienst buoz,/ dem wirt mîn dienst nimmer schîn./ ich wil bî | |
| gruoz./ wan einem tuot mîn dienst buoz,/ dem wirt mîn dienst nimmer schîn./ ich wil bî sîme hazze sîn:/ swaz hazzes | |
| leit daz Lähelîn/ im næm zwuo rîche krônen sîn./ vil diens im dâ maneger bôt:/ den helt treip von in trûrens | |
| und helfe ouch mir daz ich getuo/ dir noch den dienst als ich kan gern./ des müeze mich sîn kraft gewern."/ | |
| niht gegebn,/ kunde got mit kreften lebn./ ich was im diens undertân,/ sît ich genâden mich versan./ nu wil i’m dienst | |
| diens undertân,/ sît ich genâden mich versan./ nu wil i’m dienst widersagn:/ hât er haz, den wil ich tragn./ friunt, an | |
| gesehn/ vor disem tage an keiner stat,/ swar man mîn dienst ie gebat."/ der knappe sprach ze Gâwân/ "hêr, sô hân | |
| die stat/ daz si der junge künec bat/ nâch sîme dienste minne./ si verfluochte im sîne sinne,/ //unde vrâgte in wes | |
| schouwe/ daz iwer zürnen ûf mich gêt./ genâde doch bîm dienste stêt,/ swer triwe rehte mezzen wil./ frouwe, es ist iu | |
| sô minneclîch getân,/ ich wil in zeime ritter hân./ sîn dienst mac hie lônes gern:/ des wil ich in durch liebe | |
| ellen trôst,/ daz er dîns spottes wirt erlôst./ er sol dienst gein mir kêren,/ unde ich wil im freude mêren./ sît | |
| und guot, swaz heizet mîn,/ daz kêr ich iu gein diens siten./ nie gast zuo wirte kom geriten,/ der im wære | |
| daz er michs wer:/ ich wil den fremden ritter biten/ dienstes nâch lônes siten."/ "tohter, sô sî dir geklagt,/ ern hât | |
| wol daz ir niht lât/ irn dient mir: ich pin diens wert./ sît och min vater helfe gert/ an friwenden unde | |
| nôt:/ ist si unerlœset, ich pin tôt./ doch lât mich dienst unde sinne/ kêren gegen iwerre minne:/ ê daz ir minne | |
| fuor diu magt und ir gespil./ si buten beide ir dienstes vil/ Gâwâne dem gaste:/ der neig ir hulden vaste./ dô | |
| gebenne,/ waz toug ich dan ze lebenne,/ sît er mir dienst hât geboten?/ sô muoz ich schämeliche roten,/ ob ich im | |
| an mich:/ ich sol des wol bereiten dich./ sît du diens von im gerst,/ ich gib dir daz du in gewerst,/ | |
| sô werder man ir minne gert/ und er ir biutet dienstes vil/ und ouch ir kleinœte wil."/ dô sprach der magede | |
| bete versagte:/ er sprach "mîn hêrre ist skünges man./ disen dienst het er getân,/ ob den künec des gezæme/ daz er | |
| er getân,/ ob den künec des gezæme/ daz er sînen dienst næme./ mîn hêr durch zuht sîn niht ensiht:/ wand ern | |
| im gebrach./ urloup er dô zin allen sprach./ Lyppaut im diens bôt genuoc,/ wand er im holdez herze truoc./ Scherules, sîn | |
| ich dienstlîchez varen/ unt rîterlîch gemüete/ iwer wîplîchen güete/ ze dienste immer kêren./ wande iuch kan sælde lêren,/ daz ir habt | |
| dâ nâch mit ritters handen warp,/ unz er in mîme dienste erstarp./ magetuom ich ledeclîche hân:/ er ist iedoch vor gote | |
| kalt,/ immer gein des marter zît,/ der stæten lôn nâch dienste gît./ swaz spîse ich ûz brâht durch got,/ die teil | |
| ich lesen unde schrîben,/ wie der mensche sol belîben/ mit dienste gein des helfe grôz,/ den der stæten helfe nie verdrôz/ | |
| wol die muoter diu daz kint gebar/ daz sol ze dienste hœren dar!/ der arme unt der rîche/ fröunt sich al | |
| dich solden hazzen werdiu wîp/ durch sînen minneclîchen lîp:/ sîn dienst was gein in sô ganz,/ ez machte wîbes ougen glanz,/ | |
| site./ swer diu was, daz sî dâ mite./ in ir dienst er sich zôch,/ sô daz diu zageheit in flôch./ des | |
| grâle dan/ offenlîch meide, verholn die man,/ durch fruht ze dienste wider dar,/ ob ir kint des grâles schar/ mit dienste | |
| dienste wider dar,/ ob ir kint des grâles schar/ mit dienste suln mêren:/ daz kan si got wol lêren./ ___swer sich | |
| suln mêren:/ daz kan si got wol lêren./ ___swer sich diens geim grâle hât bewegn,/ gein wîben minne er muoz verpflegn./ | |
| über daz gebot ich mich bewac/ daz ich nâch minnen dienstes pflac./ mir geriet mîn flæteclîchiu jugent/ unde eins werden wîbes | |
| jugent/ unde eins werden wîbes tugent,/ daz ich in ir dienste reit,/ da ich dicke herteclîchen streit./ die wilden âventiure/ mich | |
| hant:/ sô reicht übr pfaffen gotes segen./ der sol dîn dienst mit triwen pflegen,/ dar umbe, ob wirt dîn ende guot:/ | |
| mit sünden./ swem ist ze werder minne gâch,/ dâ hœret dienst vor unde nâch."/ si sprach "welt ir mir dienst gebn,/ | |
| hœret dienst vor unde nâch."/ si sprach "welt ir mir dienst gebn,/ sô müezt ir werlîche lebn,/ unt megt doch laster | |
| ir werlîche lebn,/ unt megt doch laster wol bejagn./ mîn dienst bedarf decheines zagn./ vart jenen pfat (êst niht ein wec)/ | |
| hie lât:/ daz behalt ich unz ir wider kumt./ mîn dienst iu doch vil kleine frumt."/ ___dô nam mîn hêr Gâwân/ | |
| gans./ nie man sô grôze tumpheit dans,/ ob ir mich diens welt gewern./ ôwê wie gern irz möht verbern!"/ er sprach | |
| sêre,/ ir habt ergetzens êre./ die wîl mîn hant iu dienst tuot,/ unz ir gewinnet lônes muot./ welt ir, ich heb | |
| mir getân,/ dâ mite ir sünde enpfâhet,/ ob ir mîn dienst smâhet./ solt ich diens geniezen,/ iuch möhte spots verdriezen./ ob | |
| ir sünde enpfâhet,/ ob ir mîn dienst smâhet./ solt ich diens geniezen,/ iuch möhte spots verdriezen./ ob ez mir nimmer wurde | |
| durch daz ir hête genomen/ der nie was in ir dienst komen/ ir kiuscheclîchen magetuom./ ouch bezalter dâ vil kleinen ruom/ | |
| ir clârem lîbe:/ unt ob ie man von wîbe/ mit dienste kœme in herzenôt,/ ob sim dâ nâch ir helfe bôt,/ | |
| künec unt sîne man,/ ob ich im hête getân/ kein dienst, daz ers gedæhte,/ daz er mir lasters æhte/ mit eime | |
| al niuwe."/ dô sprach der minnen gernde/ "ich pin iuch diens wernde,/ ich enpfâhes freude ode nôt,/ sît iwer minne mir | |
| zir gaste:/ der slief dennoch al vaste./ //Diu magt ir diens niht vergaz:/ fürz bette ûfen teppech saz/ diu clâre juncfrouwe./ | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 >> |