Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
zît stFN. (2216 Belege) Lexer BMZ Findeb.
Jacobes michile chlage $s folle sibenzig tage./ /Dô der chlage zît irgienc $s dô bat die hêrren Joseph,/ daz si deme | |
nemen zu irme rate,/ die sich fru unde spate/ zaller zit des besten vlizen,/ den man nie mochte verwizen/ untruwe unde | |
den munt./ iedoch half ime daz,/ daz her zu der zit genas./ gnadin were ime not./ do vant her ein halp | |
gedachte/ umbe Bonifaites lip./ ’daz ich ie in dieser bosen zit,/ ouwe leider, wart geborn!/ herre, daz ich dinen zorn/ alsus | |
Furrate1n wolte, daz iunge lebe1n./ Nach dise1n tage1n i1n kvrzer zit/ Der kvnic gebot ein hochzit/ Zv pelopene i1n siner stat./ | |
Er hette geuarn durch die lant/ Vn2de hette in sine1n zite1n/ Vil getan in striten/ Vn2de vo1n grozzer maheit,/ Daz im | |
gar/ Zv behurt vn2de zv strite1n./ Dar quame1n bi der zite1n/ Siben hu1ndert vn2de auch me,/ Ane die mit Jasone/ Vn2de | |
begonde,/ So er meist konde,/ Daz er ez geworhte in zit./ Er machte ez lanc vn2de wit,/ Starc an den enden,/ | |
ir da immer entsa1mme1nt sit./ Wie han ich vurlorn mine zit,/ Daz ich ie in flizze was/ Vn2de vo1n arzedige1n las/ | |
bereit,/ Swar mir vo1n iv wirt bescheit/ Beide stat vn2de zit."/ Da wart niht lenger gebit:/ Die beide sie im vnderschit./ | |
geste slaffe1n gan./ Do ruwete1n die geste./ Als Iason die zit weste,/ Die ime bescheiden was,/ Do sleich er durch daz | |
der got, der des wigis phlit,/ Der en=wil zv deheiner zit/ Bi dem guldine1n steren/ Zweier starke1n ohsen enpere1n;/ Den get | |
bunden sie die segele an./ Als iz quam an die zit,/ Daz die kelde gelit/ Vn2de die werme zv gat,/ So | |
sich aber i1n de1n strit./ Noch sint noch bi dirre zit/ Geschach grozzer strit nie me./ Die criche1n fluhe1n do in | |
iar,/ Vn2de auwe vnselic slag,/ Ouwe vnselic tag,/ Ouwe vnselige zit!/ Wir han verlorn in alle sit./ Vnse fru1nt sin vns | |
vnd ane strit,/ Daz du1ncket mich gut, we1n des ist zit."/ Der kvnic begunde vnsite1n/ Vmbe sin flehen vn2de vm sin | |
han./ Do liz faste hine gan./ "Ich mag in disen zite1n/ Hie niht gestriten./ Ich wil ein gut kemfe wese1n,/ Mac | |
hette er not in alle sit/ In treip in kvrzer zit,/ Daz er in langer stunde/ Sich niht erholen kunde./ Doch | |
schif in dem mer,/ Noch die spise dar/inne./ Ez ist zit, daz ma sie gwi1nne./ Den criche1n gebristet niht./ Ez ist | |
schiffe fol/ Harte lieber frunde/ Furte in vnkvnde./ Als die zit leidet,/ Swe1nne der sumer scheidet,/ Also scheidet daz leit/ Gegen | |
Swe1nne der sumer scheidet,/ Also scheidet daz leit/ Gegen der zite suzzekeit./ Disen herre1n also geschah./ Ir iamer vn2de ir vngemach,/ | |
gute1n tag./ Sie ilte1n faste beidersit./ Castor in der selben zit/ Vnd pollux ware1n vz gefarn,/ Die daz lant solde1n bewarn/ | |
bethuse wesen,/ Beide singe1n vn2de lesen,/ Als man in der zit pflac./ Paris hette al den tag/ Gedacht vm sine not./ | |
ir vurlazzet uwer leit."/ Die frauwe irs leides vurgaz/ Vo1n zite ie baz vnd baz./ An dem andern tage/ Was geminret | |
dancten parise,/ Als man danne phligit,/ Swe1nne ein man sine zit/ In fremdeme lande wol bestat./ Sie furte1n die frauwe1n in | |
schone wort,/ Ane haz vn2de ane nit;/ Wol gekleidet alle zit,/ An manige1n ende1n swinde,/ Gemelich mit dem gesynde./ Harte michel | |
was gerne in frazze/ Vn2de hette zv de1n sine1n alle zit/ Beide haz vn2de nit./ Do was frauwe brisis/ Beide gespreche | |
Was im vzer mazze lieb;/ Den rittern gehulfic zv aller zit;/ Auch was er zv erst an de1n strit./ Ector hette | |
er|bibete vber|al;/ Hie dreuwe, da bete/ Ir iegelicher nach der zit tete;/ Hie recht, da gewalt,/ Dirre flehete, der schalt,/ Dirre | |
Er was gegerwet vn2de bereit,/ Als man ez do bi zite1n pflac,/ Daz er vor sagete den tac,/ Beide stunde vn2de | |
pflac,/ Daz er vor sagete den tac,/ Beide stunde vn2de zit,/ We1nne sie fure1n in de1n strit./ An dem gestirne er | |
wol erke1nne/ An siner manheit./ Mit geschutze er zv alle1n zite1n streit;/ Er hette anders deheine gewer;/ Also en=hette auch sin | |
alhie ir|beiten,/ Vnz sie mit vch strite1n,/ Nv zv disen ziten/ Die werld zv|get e,/ Den uwer wille folle1n|ge./ Heizzet griffen | |
gerade/ Hin zv des mers stade/ Rechte an der selbe1n ziet,/ Als die kriche1n andersiet/ Ir habe hette1n funde1n./ Alda sie | |
kvne, fro/ Mit irme vater priamo./ Do bi der selben zite/ Riten sie zv strite./ Do scharten sich gein colofon/ Pyndarus | |
Iene, daz sie in beheten./ Ez was ein harte lanc zit,/ E sie in behilden wedersit/ Myceres nam die banier./ Er | |
owe."/ Do sie lange hetten geschrit,/ Hector kvrzete in die zit/ Mit dem swerte vmbe sich,/ So daz ir iegelich/ Der | |
Mit dem swerte vmbe sich,/ So daz ir iegelich/ Der zit gar vurgaz./ Wie sollte er in die zit kvrze1n baz?/ | |
iegelich/ Der zit gar vurgaz./ Wie sollte er in die zit kvrze1n baz?/ Swa sin swert hine quam,/ Daz er in | |
sin swert hine quam,/ Daz er in beide nam/ Die zit vn2de den lip dar mite,/ E er die schar durch|rite./ | |
daz ir ein helt sit./ Ir keret danne hinne1n in zit,/ Ir hat uwern lip vurlorn."/ Hectori was die rede zorn./ | |
er eine1n sulche1n pris,/ Ob ich ez gesage1n kvnde,/ Die zit mir widerstunde./ Wolde ich die zit dar zv han,/ So | |
ez gesage1n kvnde,/ Die zit mir widerstunde./ Wolde ich die zit dar zv han,/ So mvste ich ander rede lan,/ Als | |
han genant,/ Daz was ayax, den vant/ Hector bi der zite,/ Vor troyge in dem strite,/ Vn quam mit im zv | |
gerne dine bete./ Ich wil dare rite1n/ Nicht in disen zite1n;/ Ich tvn her/nach vil baz./ Daz folc spreche lichte daz:/ | |
dem mvnde:/ "Owe dirre stunde!/ We dem tage, we der zit,/ Do sich ane hup dirre nit./ Min klage ist din | |
so ez tete,/ Gestriten also spete./ Ouch hette1n sie vbel zit gehat./ Dise fure1n in ir stat,/ Iene in ir hamide1n/ | |
Die frouwe1n hette1n eine1n strit;/ Da mite kvrzeten sie die zit./ Sie retten vo1n manheit,/ Wi der ritter da streit,/ Wer | |
Hector lenger niht en=lag./ "Wo uf", sprach er, "des ist zit./ Wir suln wider in den strit."/ Die wile quame1n bote1n | |
Beide mit opfer vn2de mit gebet,/ Als man bi der zit tet./ Do diz geschach vnder=des,/ Do klaugete achilles/ Patrocu1n sine1n | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >> |