Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
zīt stFN. (2216 Belege) Lexer BMZ Findeb.
v3nde vo1n pherden/ Were troylus ertrat,/ Wen daz er in zite1n wart gerat/ Vo1n den bastharde1n./ Gein nestore1n sie karde1n./ Da | |
Ir iegelich siner ruwe phlac./ Vnder=des andersit/ Hette achilles bose zit./ Sin sorge was zwifalt:/ Daz in die mi1nne hette gequalt,/ | |
blut im ouch so nider schoz,/ Daz er zv den zite1n/ Da1nnen mvste riten./ Ez was ouch an der vesperzit./ Sie | |
er facht,/ Vo1n dem morge1n biz an die nacht,/ Alle zit v3nde alle wis/ Behilt troylus den pris/ V3nde die mit | |
vber daz felt/ Vor tote1n geriten./ Ez wart in manige1n zite1n/ Vo1n ma1nne1n, vo1n rosse1n, vo1n phage1n/ Nie so vil zv | |
vntruwe:/ "Got wolle, daz ez in geruwe/ In vil kvrzen citen."/ Agome1nno1n hiez bote1n rite1n/ Hin zv priamo in die stat/ | |
die freude keret,/ Do wart ir leit gemeret./ Die svzze zit in svre wart./ Sie ware1n zv felde gekart,/ Hie zv, | |
tages do er tot lac./ Der schone in der schone1n zit/ Wart zv|howe1n vnd zv|schit/ Vf dem grune1n grase./ Sin schone | |
vierde se/ Da engein rechte andersit;/ Da ist kelde1n alle zit./ Daz teil heizzet septemtrio./ Wie nider, wie ho,/ Wie lanc, | |
Vn2de daz swert vmbe die site1n./ Sie en=gesahe1n bi den zite1n/ Nie so rechtes vater svn./ Vn2de als agome1nno1n/ Vn2de daz | |
en=mochte ma1n in sw1nme/ Nimman gerite1n./ Daz blut in den zite1n/ Floz also starke/ Mit hirne v3nde mit marke,/ Mit trore | |
tot getete;/ Des selbe1n er ouch hete/ In der selbe1n zit gedacht./ Daz wart ouch folle1nbrach./ Beide, sie vn2de er,/ Sluge1n | |
erbeit."/ Amphimacus sprach: "ich bin bereit/ Rechte vb de selbe1n zit./ Als liep als ir mir sit,/ So habet dar=zv samfte1n | |
er ez vf hette geleit./ Sie schiede1n danne1n bi der zit/ An vbel rede vn2de an strit./ Er en=weste, waz er | |
Mit grozze1n vnsinne1n/ Weinte1n vn2de schriten/ Vn2de sprache1n zv de1n zite1n/ Stille vn2de offenbare,/ Daz sin rede also ware/ Vn2de quame1n | |
leider mine dinc/ Harte vngewisse./ Mich blendet finsternisse;/ Die trube1n zit ich meine./ Nv bin ich leider eine./ Do ich hette | |
ist in grozzer hute:/ Theanus der gute,/ Der ist alle zit dar bi./ Swie sere ez doch behutet si,/ So gedenke | |
rat./ Ir mvget wol wider rite1n./ Ich gedenke in kvrze1n zite1n,/ Daz min wille geschit./ Priamvs en=weiz nit,/ Waz im sorge1n | |
maniger hande,/ Als man in dem lande/ Bi der alden zit phlac./ Vf dem lectere da lac/ Manic schaf vn2de rint,/ | |
manic mvter|barn/ Vo1n dine1n schulde1n tot lit!/ We der vnselige1n zit,/ Da du inne wurde geborn!/ Du hast alle die verlorn,/ | |
wille1n/ Suchete er die maget san./ Sie hette1n bi der zit wan,/ Daz sie hete1n sulche1n gewalt:/ Wen sie quelte1n, der | |
Sich hup ein harte groz strit./ Ayax sprach zv der zit/ Von salemine:/ "Ich vn2de die mine/ Wolle1n han palladiu1n./ Ich | |
tusent wu1nden,/ Aller zv|houwe1n v3nde zv|schit./ De ne=kvnde bi der zit/ Nieman rechte verstan,/ Wer daz hette getan./ Doch en=wart ez | |
gekart,/ Die svmer|wu1nne was gelege1n./ Starc wint, svr rege1n,/ Vbel zit in alle1n ende1n/ Treip die ellende1n/ In ir lant zv | |
landes wilt./ Anthenorem er wol hilt./ Er hette in kvrzer zit verscholt,/ Daz er ime was so holt/ Mit geuoge1n v3nde | |
kamph vn2de ane strit./ Doch en mochte1n sie zv der zit/ Egisto niht wider|stan,/ Swi gerne si=z wolde1n han getan./ Do | |
hern orestes:/ Bi den gezite1n phlac ma1n des./ Bi der zit quam von crete/ Mit grozme vngerete/ Vlixes der wise,/ Vo1n | |
man zv gutem werde hete:/ Daz waren tichtere./ Bi der zit was ir lere/ Vil liep vn2de ir list,/ Als ez | |
den pfat,/ Da her pirrus lit./ "Mir ist gesaget manige zit/ Vo1n siner grozze1n frumekeit./ Mir ist leider vil leit,/ Daz | |
was blibe1n/ Stein vf steine,/ Groz noch kleine./ In der zit pirrus oresti nam/ Helene1n tochter ermionam/ Mit craft vn2de mit | |
nedaret,/ nihwan also du ubere $s ieglichiz verhenges;/ du daz zit, als(o) du wil, $s churzes unde lenges./ du hast in | |
wir di burch mezzen,/ diu stat unbeslozzen,/ offen in alle cit./ di hohe joch di wite/ unte di lenge da bi/ | |
eine ist brait unt wit,/ offen stat er en allen cit,/ er trait iuch in di helle –/ ime volge der | |
alten valande,/ dem unserem viande./ //Dar zoch sich bi alten ziten/ ein herre mit sinen louten./ der herre lebete rehte,/ der | |
er si alle verlorn./ //Do was er do bi den ziten/ mit anderen louten,/ die er haben solde;/ er stifte al | |
ir rat/ undir dem liute,/ die sich becherent an der zite./ //Westent choment die under none,/ die sich becherent schone./ die | |
suochen,/ wisen den blinten/ unde leren den tumben,/ vasten die zite,/ die man im gebiete,/ die viere began,/ die dar zuo | |
ungedeuet. Wer sich gewenet hat ze essenn an ainer gewissen zeit unnd auf scheubt sein essenn auf ain anndre zeit, der | |
an den vier und tzwaintzigisten tage des juny. In disem zeit werdent tag und naht geleichet in ir lanndenn. Das zeit | |
an den vier unnd tzwainzigisten tage des septembers. In diser zeit lenngent sich die täg unnd werdent die nächt kürzer in | |
pis an den tzwen und tzwaintzigkistenn tag decembris. In der zeit werdennt geleich tag unnd naht. Die naht wachset unnd nimt | |
hat ir genähent das allter. Der herbst ist ain kalte zeite unnd trukenn, in dem sich erhebtt die schwartz colera unnd | |
dem sumer. Du sollt padenn unnd fürbung nemenn an diser zeit, ob dir sein not ist. Wer wedarff undeüens, das sol | |
den ain unnd twaintzigistenn $t tage des marty. In der zeit wirt gelenget die naht und gekürtzet der tag. Die kelt | |
und wol schmeckenden petten, die gevelligk sein den stetenn unnd der zeite, und padenn in süessen wassern unnd darinne kürtzlich sitzenn, das | |
oder was guetenn schmack habe und gevelligk sei dem ain zeit unnd der nature: in dem winnter wermuet, das ist ainerlai | |
tievels urhab,/ Serpant und Ydrogant leyd/ Untz an di hewtigen zeyt.’/ Mere wurden in Wulger lant/ Offenbare so zehant/ Das Serpanta | |
nit lange do bliben:/ Von prime biz an die drite zit./ Do must er us an allen strit/ Mit fl#;euche und | |
stat,/ Zu rihten umb sin missetat,/ Die er in der zit begangen hat./ Von den drin ist gesagt/ Hie vor. ob | |
rīters muote/ nāch lobe kunde strīten./ er hāt bī sīnen zīten/ gelebet alsō schōne/ daz er der źren krōne/ dō truoc | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 >> |