Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
müeʒen V. (3661 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| bracht./ Dir ist vbel gedacht./ Daz wilt du folle1n|bringe1n./ Vbel mvzze dir gelingen,/ Nv du in disen lande1n/ Wirbes vnse schande."/ | |
| vns alle zit geschit?/ Hette1n wir anders leides niet,/ Wir mvste1n doch vo1n swerde1n/ Zv leide wol werde1n."/ Sie begunde1n ouch | |
| Zv de1n ere1n gehort erbeit./ Wolle1n wir ere beiage1n,/ So mvzze1n wir erbeit trage1n./ Vnser richter ist tot./ Nv ist vn | |
| Des widerredete1n sie niet./ Sie en=torste1n in niht wider|tribe1n;/ Des mvste1n sie blibe1n./ Daz volc zv reit v3nde zv ginc./ Me1nlich | |
| vz ran daz blut./ Des verzagete der helt gut./ Er mvste harte wol verzage1n./ Im was sin houbet so gar zv|slage1n,/ | |
| wie mir ist geschiet./ Swie lange ich=z han vertrage1n,/ So mvz ich vch doch nv sage1n./ Mir sint durch vwer mi1nne/ | |
| der fride vz gat,/ Die wil ich vch lihen./ Ir mvzzet vch min verzihe1n."/ Do en=torste1n sie achille1n/ Wider sine1n willen/ | |
| er nie so schiere,/ Er hette de1n funfte1n erslage1n./ Ich mvz vch kvrtzliche1n sage1n:/ Do sluc er alvmbe/ Die rechte v3nde | |
| sich werte1n./ Do fluhe1n sine geuerte1n/ In ir hamide1n./ Da mvste er eine lide1n,/ Des hunderte1n gnvc were./ Her behilt sin1n | |
| lieplich,/ "Got vo1n himelriche,/ Der da geschuf die svnne1n,/ Der mvzze vns din gu1nnen./ Nv wir hectore1n han verlorn,/ V3nde dich | |
| bin vm eine frowen/ Also sere verquolen,/ Daz ich daz mvz dole1n,/ Daz mine ritter sint erslauge1n./ V3nde sol ich ez | |
| vbel tac/ V3nde vbel lebe1n dar=zv./ Beide spate v3nde fru/ Mvz min herze wanke1n/ Mit sulche1n gedanke1n./ Ich sehe wol, waz | |
| Er veret wol mit schalle./ Wir fliehe1n eine1n alle./ Wir mvzze1n vns es wol schame1n,/ Daz wir han ritters name1n/ Oder | |
| ouch so nider schoz,/ Daz er zv den zite1n/ Da1nnen mvste riten./ Ez was ouch an der vesperzit./ Sie karte1n heim | |
| Do sprach sie harte stille1n:/ "Got gnade hern achillen!/ Mir mvz wol u1mmbe i1n leide wese1n./ Mochte der herre genesen,/ Ich | |
| vo1n torheit./ Ich en=kan anders min leit/ Mit nichte gerechen./ Muste ich den leide spreche1n,/ Die mir gut vn2de lebe1n/ Mit | |
| Daz sie bat vnd gebot,/ Vil vngerne er=z tete;/ Doch mvste er leiste1n ir bete./ Er sprach: "wie vngerne ich ez | |
| ir bete./ Er sprach: "wie vngerne ich ez tv,/ Doch mvz ich griffe1n dar zv,/ Ez ge zv schade1n oder zv | |
| en=stet mir doch niht wol;/ Ez ist ouch vnritterlich./ Des mvz ich doch getroste1n mich./ Ez ist also we in|zit/ Als | |
| vber im stunt,/ Wende er was so gewu1nt,/ Daz er mvste wese1n tot/ In der creftigen not./ Paris do her vur | |
| sulcher manheit,/ Daz ez alle1n rittern leit/ Si vn2de i1mmer mvzze wesen,/ Die diz horent lesen,/ Daz von so manige1n bosen | |
| Mit ganzem mvnde ni1mmer me/ En=kvnde gekvssen als e./ Er mvste den narwe1n habe1n./ Paris hiez sine begrabe1n:/ Der ware1n funfe | |
| im daz houbet gare./ Paris vil zv der erden./ Da mvste iamer werden./ Da verlos paris de1n lip./ Daz klagete1n meide | |
| ein weste|barn!/ Ich kan mich doch niht bewarn,/ Ich en mvzze verscheiden/ Vo1n sorge1n vn2de vo1n leide1n./ Waz ist vns beide1n/ | |
| vn2de vo1n leide1n./ Waz ist vns beide1n/ Beschert vnd bescheide1n?/ Muste1n wir entsament sin,/ So wolde ich durch die liebe din/ | |
| merre teil geschehen./ Daz ich mit den ouge1n sehen,/ Des mvz ich nv mite iehen,/ Des landes blume paris,/ Seliger man, | |
| geborn sint./ Swe1nne sie kerent danne1n,/ Ma1nnes|name mit ma1nnen,/ So mvzze1n da blibe1n/ Wibesname mit wibe1n./ Von svs=getaner wu1nne/ Wirt da | |
| Daz paris was erualle1n,/ Do ir daz wart gesaget,/ Do mvste wip vn2de maget/ Swere1n eine heruart./ Als ir daz gesaget | |
| wip sin ouch gereit./ Mir ist hectoris tot leit./ Wir Muzze1n vf daz gefilde."/ An iren wizzen schilden/ Was ein guldin | |
| warte vol./ Wen daz er die zvge kvnde wol,/ Er mvste mat sin blibe1n./ Vn2de hette die nacht ouch niht vertribe1n/ | |
| hilde1n da so/ Vber filomene,/ Daz dusent durch sie zwene/ Muste1n in lige1n lazze1n./ Ir ros begu1nde1n grazze1n./ Sie begu1nden sere | |
| manic wip vo1n manne1n;/ Doch fluhe1n die wip danne1n./ Sie mvste danne1n kere./ Swie kvne sie weren,/ Doch gesigete1n die man./ | |
| harte wol gelart,/ Daz troyge do besezze1n wart,/ Als sie mvste sin verlorn./ Daz geschach durch zorn,/ Durch vber|mvt vn2de nit,/ | |
| vo1n in han gelesen,/ Also mvget iz hie verstan./ Hie mvz ich hin wider gan,/ Da ich die rede e liez./ | |
| Nv hat uwer rat an mir verscholt,/ Daz ich vch mvz wesen gram./ Ir waret vm esionam/ Hin zv criche1n geriten/ | |
| Durch verrete1nnisse?/ Er en=weste gewisse,/ Waz er ane ginge,/ Des mvste deme dinge/ Wider sine1n wille1n geschen./ Er mvste, daz hette | |
| ginge,/ Des mvste deme dinge/ Wider sine1n wille1n geschen./ Er mvste, daz hette er vorsehe1n,/ Wille1n, daz sie wolde1n./ Des hette | |
| den andern zorn,/ We1nne er sie gemordet wolte han./ Des mvste er daz ane gan,/ Daz im lieber wer der tot./ | |
| Durch die doch dise vehe quam,/ Daz wir mit fride mvzze1n lebe1n,/ Die wolle1n wir gerne wider gebe1n."/ Dise rede sprach | |
| Bi mir vn2de mit iren boten,/ Herren taltibio,/ Daz die mvzze1n wese1n fro,/ Die deheine rechte rede verstant/ Vn2de hie hus | |
| Daz wir zv spotte v3nde zv schame1n/ Fremden lande1n nv mvzze1n sin./ An vns selbe1n ist wol schin/ Vngelucke v3nde vnheil./ | |
| Ir verrete1nnisse;/ Die andern, daz sie gewisse/ Vn2de mit fride mvste1n blibe1n./ Diz begu1nde antenor tribe1n,/ Der ez lange getribe1n hette./ | |
| eit./ Do was da anders niht gesworn,/ Wen daz sie mvste1n sin verlorn./ Sint daz da gesworn was,/ Daz der troyane | |
| zv dem bethus floch./ Swer in dar inne bezoch,/ Dem mvste er den lip lazze1n./ Gazze1n vn2de strazzen,/ Fluzze1n alle vo1n | |
| konde im sin got phebus/ Zv deheine1n state1n gestan./ Er mvste da den lip lan./ Sin tochter cassandra/ Lief im als | |
| wart geware,/ Do en mochte1n sie niet des gegebe1n,/ Si mvste1n lazzen daz lebe1n./ Sie lieffen zv dem vberiste1n hobe,/ Da | |
| truge/ Vn2de zv tode sluge/ Vf sines vater grabe./ "Wir mvzze1n dirre rede kvme1n abe./ Daz ist also gut bezite,/ Als | |
| worte1n."/ Die ir rede gehorte1n/ Vn2de ir not sahe1n,/ Die mvste1n enphahe1n/ Iamer vnd ruwe./ Die frische rose nvwe/ Vn2de ir | |
| begu1nde in vermere1n/ An den, die daz hette1n getan./ Hie mvz ich dise rede lan/ Vn2de griffen an die alde./ Die | |
| zv ore1n quam,/ Daz ich polixenam/ Hette behalde1n./ Der tufel mvzze walde1n/ Uwer vntruwe./ Nv saget, vngetruwe,/ Sint ich die stat | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 >> |