Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
gân V. (4315 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| zu recht thun solt. Da die spise bereit was, man ging eßen. Da man gaß, uber ein gůt wile darnach macht | |
| sich nach dem ritter off erbort hett, und das ysen ging im durch die gederme, und er viel under jhens roß, | |
| myn. Nu ist myn frau gewon das sie alle tag get zu hochmessezitt zu einer kirchen die ußerhalb der burg stet; | |
| sol gern zu allen ziten uwer dienst syn.’ Die ritter gingen sich entwapen, $t und ein michel teil frauwen und jungfrauwen | |
| sich schampte. Mit dem was die spise bereit, und man ging eßsen. Hestor und die frauwen aßen sament, und die frauw | |
| wise gethun. Da baten sie yn nicht me, und man ging schlaffen. Des morgens frú stunt Hestor uff und wapent sich; | |
| der fels hoch und fast múlich off zu komen, und ging auch núment ein smal pfat daroff. Und Hestor stunt von | |
| kam, und wart im so heiß das er nit furbaß gegan mocht. @@s@Er kam mit großen pinen wiedder off syn roß, | |
| schwin!’ Der gebure hett angst das ern dot schlúg, und ging hinweg. Hestor stunt von sim roß und hafft es neben | |
| es neben sich mit dem zaum an ein holcz; er ging zu der pforten und begunde fast hauwen mit beiden handen. | |
| pfort beslossen hant!’ Mit dem kam ein knappe zu im gande und sprach, er dete ubel das er die porten húwe, | |
| ließ. Da sah er wol das er betrogen was, und ging von der pforten. ‘Nu waltz der túfel’, sprach er, ‘das | |
| //Hestor warff die axt uß der hant vor zorn und ging zu dem palast wert. Da er darinn kam, da sah | |
| erlößt wúrden. Mit dem wart die spise bereit, und man ging eßen. Der herre dete Hestor groß ere, wann yn ducht | |
| ritter was. Da Margenor sah das Hestor so byderbeclichen kam gegangen, da kam er auch manlich zu im gestrichen, wann er | |
| biß wir besehen wer des andern meyster werde alhie.’ //Sie gingen aber zuhauff und slugen sich ußermaßen sere lang. Da begunde | |
| bruck gebrochen was. Das sah Hestor und sprach: ‘Herre Margenor, @@s@gett herrewert’, sprach er, ‘das ir in das bruch nit fallet!’ | |
| der werlt. Mit dem kam der jungfrauwen vatter zu yn gande und besah im syn wunden, wann er wol mit kunde. | |
| were on dotwunden. //Da Hestor sin wunde gebunden was, er ging mit dem herren zu Margenor, der ußermaßen sere wunt was | |
| und der herre selb. Die spise was bereit, und man ging eßen zuhant, wann es by dem abend was. Margenor was | |
| ein kurcze wil darnach kam ein knap in jhens pallast geen fur den herren und fraget yn ob keyn fremd ritter | |
| ich so selig das er mir werden mocht.’ //Der herre ging zu Hestor und můte es im zu. ‘Werlich herre’, sprach | |
| enbin.’ Da wolt yn der herre nit me bitten und ging wiedder zu syner tochter; er sagt ir wie im Hestor | |
| der nit so byderbe were noch so wise.’ Der herre ging aber zu Hestor und versuchte yn in manige wise, es | |
| stet wil halten.’ Die jungfrauw nam urlob zu im und ging frolich zu ir kamern und wonde ir ding sere wol | |
| kamern und wonde ir ding sere wol han geschaffet. //Sie ging zu irm vatter und saget im wie er ir gelobet | |
| dinges so fro’, sprach der vatter, ‘geschehe das.’ Die jungfrau ging slafen und kam des morgens da Hestor uff stunt. ‘Got | |
| alt weg ungebant.’ ‘Das ist war’, sprach der knappe, ‘er geet aber in uwer straße die ir gelaßen hant’, und trabt | |
| den bronnen geschnitten, und Hestor begunde fast uß eßen. Da ging der knapp zu dem helm und saczt yn off syn | |
| nie geware wart, wann er unmúßig was mit eßen. Er ging furter zu dem roß und sprang daroff. Da das Hestor | |
| bi jhen burg kamen da ein michel teil gebrúchs umb ging. Und darumb was die burg ‘Zu dem Brůch’ geheißen, dar | |
| in das huß. Da er da nyman inne fant, er ging ein trappen off zu dem turne und fant einen alten | |
| alten ritter uff eim seßel siczen in einer kamern. Er ging fur yn und grußt yn, und der ritter sprach das | |
| Artus hof, herre’, sprach Hestor. Da kam der knapp zu gande der im das roß enpfúrt $t hett, und wol funffczehen | |
| schuler entwapent yn und gab sim roß gnung. Der einsiedel ging vesper singen, und myn herre Gawan hort sie; und der | |
| slafenszitt was. Mym herren Gawan was sanfft gebettet, und er ging slafen. Des morgens fru da der einsiedel sin metten gesungen | |
| berg uff und laßt den andern der das waßer off get. Wann ir dann den berg off koment, so findent ir | |
| einsiedel. Der schůler wißte yn den weg zu Loverzep und ging mit im biß er die stat an sah. Da sprach | |
| ich nit’, sprach myn herre Gawan, ‘das ir icht furbas geet; kerent wiedder zu uwerm herren!’ Da @@s@sprach der schuler, er | |
| kerent wiedder zu uwerm herren!’ Da @@s@sprach der schuler, er ging gern furter mit im, geböt ers. ‘Nicht’, sprach er, ‘geet | |
| und kam vil ee dar dann myn herre Gawan. Er ging off die muren ligen, das er den strit sehen mocht. | |
| er must der erst sin der da vergattert. //Der schuler ging zu des herczogen bruder, der yczunt vergatern wolt. ‘Ach herre’, | |
| roß mit den sporn und ließ zu mym herren Gawan gan. Myn herre Gawan sah yn komen und bekante yn by | |
| Myn herre Gawan bant sin roß an eynen baum und ging by die jungfrauwen siczen. Er batt sie ir mynnen, und | |
| so schön. @@s@//Alumb das fuer waren tafeln gerichtet, und man ging eßsen. Da wart so herlich da gedienet von eßsen und | |
| nam die jungfrau myn herren Gawan by der hant, und gingen alsprechende in den walt. Myn herre Gawan fragt, durch wes | |
| det myn hern Gawan entschuhen. Darnach hieß sie yn slafen gan an das schön bette und bleib by im biß er | |
| hieß sie ir ein bet machen zu synen fußen und ging daran slafen mit der jungfrauwen die da was. Des morgens | |
| messe gesungen wart, da segente sich myn herre Gawan und ging uß der kirchen zu sim roß; und da er den | |
| geleit was. Der plan was beslossen mit einer pforten, und ging ein grab darumb der tieff und wit was. Man dete | |
Ergebnis-Seite: << 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 >> |