Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
machen swV. (2577 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| diende Lyonel und @@s@alle syn gesellen, die der konig ritter machen wolt, in iren ritterscleidern. Er hett cleider von eim balkine, | |
| konig Artus hof wart mit so großer herschafft zu ritter gemacht, und alle sin gesellen durch sinen willen. Der konig het | |
| sie waren einer engelschen halben milen lang und waren allsampt gemacht under eim dache. Die ander sitt was die stat so | |
| straß, und diß kerten wiedder ußermaßen unfro und großen jamer machende. ‘Wie nu?’ seyt myn herre Ywan, ‘frauwen sollen weynen die | |
| ußen was sie wißer dann ein schne und was nuwens gemacht. Er kam uff den graben ritende und volget dem, biß | |
| gehabt hett und ein schönen, der die burgk da det machen, und wie er mit ir nit me were gewesen dann | |
| ritter gethun kund. Selig muß er sin der uch ritter macht!’ Da rieff der gewunt ritter siner knappen zwein und hieß | |
| ist anders nit dann irrethum, das die fremden ritter irre machet und thut sie so lang nach im riten biß das | |
| er, ‘wie hastu mich und myn geschlecht so selig dann gemacht!’ und zauget im die wunden beide da er im das | |
| tages. Also saßen sie und sprachen biß das die bette gemacht wurden, und Lancelot ging slaffen. – Nu laßen wir die | |
| das blut von dem rucke sin nydercleit mit einander rot gemacht hett. Er wundert sich der zweyer ding ußermaßen sere und | |
| aber kein ritter der das wiedderrett und wolt es unrecht machen, der must sie all vier bestan, das was daruber gemacht. | |
| machen, der must sie all vier bestan, das was daruber gemacht. Nu han ich ein nifftel, die das schonst kint ist | |
| yn Morge allen gnug und hett yne schöne hußer thun machen in dem tale und kirch, da sie all tag meßse | |
| kerl qwam, der innwendig wißer was dann ein schnee wol gemacht. Da sah er durch ein glaßfenster $t vier groß drachen | |
| hut derselb got helffen’, sprach sie, ‘der uch beßer hatt gemacht dann die andern alle. Mögent ir die hůt geenden, $t | |
| sprang wiedder uff, und da fluchet er dem schmied ders @@s@machte; und der trach schlug jhen cla in jhen schilt. Da | |
| kamer in ein baumgarten; darhinder was ein waßer mit zauber gemacht, und der ritter floh uber jhens waßer. Lancelot qwam nach | |
| das sie die konigin da mit erzörnen wolt und unfro machen. – Nu schwiget die history von yn zweyn ein wil | |
| erslagen werden’, sprach sie, ‘wie hastu myn hercz so unfro gemacht!’ ‘Ir sprechent ubel, frau’, sprach der knecht, ‘er hat ungluckes | |
| mit im was, das im hofe nymant was der freud machen dorst. – Nu swiget die history von dem konig und | |
| Galahut ging zur konigin und fand sie den grösten jamer machen von aller der werlt. ‘Owe Galahut’, sprach sie, ‘wie hat | |
| icht thun wölle, ich wil dich mit großern ern ritter machen dann ob du hie ritter wúrdest.’ Er zuckt sin glene | |
| yn slugen und flucht der stunde das der schilt ie gemacht wart; und were er sin und were eins konigrichs wert, | |
| dot one were. Und myn herre Ywan begunde großen jamer machen da er sah das es myn herre Gawan was; er | |
| nyder und macht den grösten jamer den ie keyn ritter gemacht. Sie qwamen geritten off yn, so das er ir nit | |
| er sie erkant, und begund $t synen jamer noch mere machen. ‘Ich bitt uch herren durch got’, sprach er, ‘das ir | |
| der werlt allerliebst hant, warumb habet ir so groß unfreud gemacht? Das sagent uns, ob irs gethun @@s@mögent!’ ‘Das sage ich | |
| waren zu sym tode, und wart der gröst jamer da gemacht den ie wip oder man gemacht. Und die frau von | |
| der gröst jamer da gemacht den ie wip oder man gemacht. Und die frau von Maloaut macht so großen jamer das | |
| er hett sie zu wib genomen und het sie frau gemacht uber drißig konigrich. – Also swiget die history von Galahut | |
| sie yn dem konig Artus antwurt da er yn ritter machen @@s@solt, und das er sich in den walt so verburg | |
| er slug mit sporn nach und begunde den meisten jamer machen von aller der werlt. Da er gewar wart das der | |
| das es Lancelot was, da sie yn den wunder sah machen, und hett sin groß angst das er dot bliben möcht, | |
| Gawan ußermaßen leit, und flucht der stunde das ie karch gemacht wart. //Da sie die burg vor yn sahen, die was | |
| als in eim paradise. Da stunden zwey so herlich bette gemacht das nye kein man schoner gesähen hette, und das ein | |
| der hant in ein cleyn camer, da ein herlich bette gemacht stunt. ‘Lieber gast’, sprach sie, ‘ir sint mir die erst | |
| ander und macht die meisten freud die ie kein ritter gemacht. ‘Wilkomen die liebste’, sprach er, ‘die hut lebet! Ich wil | |
| und was off die alle von marmel herlich und wol gemacht, wann ein sarg, der under den herlichen was und schöner | |
| und die frauw von der herberge und alles ir gesinde machten die meisten freude von im von aller der werlt. Die | |
| ir aber beiten, ich wil uch mit mere herschafft ritter machen dann ob ir alhie ritter werdent.’ ‘Es muß alhie geschehen, | |
| ußermaßen vil frauwen und ritter funden, die die meisten feste machten durch sinen willen die ie me gesehen wart. Und das | |
| sin sol und ein diep, und hast ritterschafft geuneret. Darumb enmagstu uber die brucke komen nit von dem Swerte, du túst | |
| ‘Ja edel herre’, sprach er, ‘bettet uwerm ritter sanfft und machet im ein bat, ob er úmmer rein mocht werden von | |
| dot geslagen het; auch saget er im das sie vergibniß gemacht hett und wolt im und sinem vatter dem konig von | |
| wolt sinen sun Meleagant besprechen gan und wolt einen fried machen zwuschen yn zweyn. ‘Also thút, herre’, sprach sie, ‘durch mynes | |
| uch nymer gedancken das ir mich ein geding wolt thun machen durch eins ritters willen da ich myn ere mit verliere.’ | |
| so vil volckes komen mocht. Sins wirtes zwen sún die machten im gesellschafft die nacht, und das ander volck herberget allessampt | |
| Das wart der konigin gesagt, die den meisten jamer begunde machen und die grosten unfreud die ie kein frauw gemacht. Sie | |
| begunde machen und die grosten unfreud die ie kein frauw gemacht. Sie sprach, sie wolt nymer me eßsens enbißen, er were | |
Ergebnis-Seite: << 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 >> |