Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
machen swV. (2577 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| er die frauwe sere minnete, und wart das beidenthalb vest gemacht. Der ritter enbot der frauwen, und hett er sie kaufft, | |
| wol durch yren willen. Also wart der fried ein jar gemacht zwuschen @@s@myner frauwen und zwuschen Sigurates’, sprach das gezwerg zu | |
| kein fremd ritter darinn kům. Darnach das dißer fried also gemacht wart, so sah ich dick die stunde das myn nifftel | |
| yn verliesen möge, und hat im einen schwarczen schilt thun machen der mit silber klein besprenget ist; und wann er icht | |
| myner nifftel unfrúntschafft hett. Darumb begund er zuhant unfreud zu machen, als du selbe wol seht. Darnach gedacht er aber das | |
| das er bößlich getan hett das er so großen jamer gemacht hett, wann er siner amien fruntschafft wol trúwet wiedder gewinnen | |
| úmmer mocht, ich fand yn ob dem brůnne großen jamer machen, als du selb wol seht. Ich schlug yn wie viel | |
| ein uber ein huffen, er raufft das schwert, und sie machten sich zu flucht; er jagt sie lang, biß sie im | |
| zu syner niffteln. Da sie by einander $t kamen, da machten sie groß freud under einander. //‘Frauw’, sprach das geczwerg, ‘ir | |
| sint selbs nit wise, das ir darumb als großen jamer machent, unser herre gott hatt uwer noch nit vergeßen, er mag | |
| im licht deste stolczer, wann frauwen dick manig stolcz hercz gemacht hant.’ ‘Ich wils sere gern thun’, sprach sie und wincket | |
| mirs wol beßern wolt, er wolt mich ritter da fur machen. Da fragt ich yn were er were; da sprach er, | |
| und bete uch gern durch gott das ir mich ritter mechtent, wann ir mich der best ritter dúnckent den ich ie | |
| das ich myner frauwen möcht gesagen wer mich ritter hett gemacht, und andern rittern die michs frägeten.’ ‘Ir solt allen den | |
| fragent, das uch Gawan des konig Artus nefe ritter hab gemacht!’ Da wart Helains fröer dann er ie wart, und danckt | |
| ‘wann mich der best ritter und der frúmst ritter hatt gemacht. Ich sehe wol, herre’, sprach er, ‘das ich uch nicht | |
| da by wol mög sehen das ir mich ritter habent gemacht; ir enmochtent mir kein ding gegeben das mir als lieb | |
| lang begert hett, und wie yn myn herre Gawan ritter gemacht hett. Alsus hielt er syn hochzitt zwen tag mit großen | |
| ein fry man, wie mich got des libes unselig hab gemacht.’ ‘Nu enhabet kein angst!’ sprach die konigin, ‘ir werdent nymer | |
| ich hab sie und den geczwergk zu dem ersten gefrunt gemacht.’ ‘So helff mir gott’, sprach die jungfrauwe, $t ‘ir hant | |
| der welt hant’, sprach sie, ‘als fro als ir mich gemacht hant an dem liebsten das ich in der welt han!’ | |
| hant das sy gescheen. Myn herre Gawan hatt yn ritter gemacht, und geschah das des andern tages darnach das er fur | |
| wie Helains darzu komen were das er yn ritter hett gemacht, und der knapp sagt ir die warheit. ‘Seht da synen | |
| abenture, da er von Helaine geschieden was den er ritter gemacht hett. Des nachtes kam er zu eins einsiedeln huse da | |
| also hie muß ligen fulen, nochdann gesah ich nie baß gemachten ritter!’ ‘Das soltet ir sprechen’, sprach die jungfrauwe, ‘wústet ir | |
| mir! Gott sante uch herre, ir hant mich wol gesunt gemacht an mym beyne.’ Da bekante myn herre Gawan Egravinen synen | |
| letst von uch reit von der stat da der fried gemachet wart zwúschen mym herren dem konig Artuse und Galahote, da | |
| icht wúst wer die jungfrauwen weren die yn also siech gemacht hetten. ‘Nein ich werlich’, sprach er, ‘recht weiß ich sin | |
| sie solten beginnen, und begunden sere weynen und großen jamer machen umb yrn herren der dot was. //Hestor kam durch sie | |
| slug und lemte den dritten. Hestor hett syn roß múde gemacht mit jagen und kunde yn nit lenger gevolgen; und was | |
| geholffen hant! Hůt an morgen det ich mir ein batt machen und batte, wann myn roß eins tages under mir viel | |
| Hestor allein was. Alle die in der burg waren die machten groß freud mit im. Da sprach Synados, er hett nye | |
| mich wenet ubertroczen und das ich ettschlich geding mit im mache, wann ich ein alt man bin. Nein, es betrúßet mich | |
| ließ. Ich wil aber mit im númer kein böse geding machen darumb. Nu bin ich alt und forcht das diße statt | |
| es da schlafenszitt was, da wart Hestor ein schön bett gemacht, und er gedacht wie er mynen herren Ywan und Segremorn | |
| off schließen. Die ander sit der brucken was ein barbekanie gemacht wol besloßen und veste, darinn waren allwege knappen wol gewapent | |
| von der brucken, wann sie yren herren nicht meyneydig wolten machen. Mit dem kam Margenor zu Hestor gerant und sprach das | |
| und sere geqwetschet. In der kamern was noch ein bett gemacht eim andern ritter, ferre von Hestors bette. Da alles das | |
| das wedder roß noch ritter vor yn gestan mocht, und machten des herczogen volck wiedder ein hercz, das des koniges volck | |
| in das pavilun und sah ein das herlichst bette da gemacht das er ie me gesehen hete; er wůndert sich sere | |
| er wůndert sich sere durch wes willen das bet da gemacht were so schön. @@s@//Alumb das fuer waren tafeln gerichtet, und | |
| pavilun da geslagen were und wem das herlich bett da gemacht were. ‘Es ist alles durch uwern willen gethan, herre’, sprach | |
| biß er entschlafen was; da hieß sie ir ein bet machen zu synen fußen und ging daran slafen mit der jungfrauwen | |
| zu der statt wert da der ritter gefangen lag; sie machten yn fröer dann er ie me wart. Myn herre Gawan | |
| dann fur sich under einander. Da der kampff fur uch @@s@gemacht wart, da waren wir beide in uwerm geleide, biß an | |
| ir was er gesehen hett. //Die konigin begund großen jamer machen, und er sprach, sie solt swigen oder er slug sie | |
| das ich uch heiße! Ich wil uch beid zu herren machen.’ Sie sprachen, sie tetens gern. Er sagt yn die sach. | |
| gerems besloßen was von ysen allumb sie stark und vest gemacht, und ging nicht dann ein fenster darinn, da ein man | |
| wol gethan. Ir schonheit hat mich wol zwier als frům gemacht als ich was. Frau’, sprach er, ‘thút myn bete, ich | |
| und fur zehen sarianden.’ ‘Des wil ich uch wol sicher machen’, sprach der ritter und rieff zweyn starcke gebur zu im | |
Ergebnis-Seite: << 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 >> |