Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
wunde F. (492 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| bastharte;/ Die clagete er vil harte./ Do bestreich man sine wu1nde1n./ Deheines strites er begunde/ Binne1n vierzehen tage1n./ Die troyre begunde1n | |
| Brachte1n hectori salbe1n/ Vn2de bestriche1n in allenthalbe1n/ Vn2de heilte1n sine wunde1n,/ So sie best kvnden./ Vber in die furste1n quame1n,/ Die | |
| Daz hector was vo1n sime slage/ Genesen vn2de vo1n siner wu1nden/ In so kvrtzen stunde1n./ Ouch so klaugete vnder=des/ Thydeus son | |
| Durch die hube1n dar vnde./ Er sprach: "hute dich! die wu1nde,/ Die dir an dem houbet ist,/ Die git mir des | |
| gwunt./ Des karte er da1nnen al=zv stunt,/ Biz er die wu1nden gebant./ Do reit er wider alzv|hant./ Hector hup sich im | |
| achilles,/ "Bin ich gewunt, waz nv des?/ Hat dir min wu1nde frist gegebe1n,/ Mach=tu behalde1n daz lebe1n,/ So hilfet dich min | |
| frist gegebe1n,/ Mach=tu behalde1n daz lebe1n,/ So hilfet dich min wu1nde."/ In der selbe1n stunde/ Hub er vnd sluc dare./ Hector | |
| Des bleip er vf der walstat tot/ Wol vo1n tusent wu1nde1n./ Do wart ouch siner funde1n/ Vzer mazzen file erslage1n,/ Die | |
| Zv begrabe1nne ir tote1n v3nde ir lide,/ Zv heilende ir wu1nde1n./ Die ez gwerben kvnde1n,/ Die wurde1n vm den fride gesant:/ | |
| harte./ Zv dem mvnde er im warte/ V3nde besach sine wu1nde1n./ Bi den selbe1n stu1nde1n/ Deiphebus in entsup./ Sine ouge1n er | |
| beste phant,/ Daz er geleiste1n kvnde:/ Im wart ein svlich wu1nde:/ E er ie slac gesluge wider,/ So lac er tot | |
| harte wol|geborn,/ Hette den arm da verlorn,/ Gewu1nt vo1n maniger wu1nde1n./ Der bat sich zv den stu1nde1n/ Brenge1n, da achilles was./ | |
| Der sluc im in richte/ Zv ir aller gesichte/ Eine wu1nde1n so sere,/ Ob er tot were,/ Daz was den sine1n | |
| so gar zv|slage1n,/ Daz im daz blozze hirn|bein/ In der wu1nde1n vz schein./ Do diomedi misseginc,/ Troylus im abe vinc/ Sine | |
| me?/ Sie tate1n den tote1n als e/ V3nde heilte1n ir wu1nden./ In den selbe1n stunde1n/ Briseida, des wissage1n/ Tochter, begonde clauge1n,/ | |
| vo1n ime sprach./ Sie schuf im anders gemach/ An sine1n wu1nden,/ So sie sie vngebu1nden/ Oder zv vngerechte vant./ Harte wol | |
| halsberc zv|houwe1n/ Zvge1n im vz die frouwe1n/ V3nde salbete1n sine wu1nden,/ So sie best kvnde1n./ Daz sie im baz tete1n,/ Sine | |
| hete./ Daz was achilles der drete./ Im wart ein svlich wu1nde,/ Daz er niet en=kvnde/ In dem strite blibe./ Wer er | |
| In dem strite blibe./ Wer er vo1n tusent libe1n,/ Sin wu1nde was so groz,/ Daz blut im ouch so nider schoz,/ | |
| ir lide./ Man nam vo1n beidersit fride./ Do heilte sine wu1nden/ Achilles bi den stunde1n./ Do priamus hette vernome1n,/ Daz achilles | |
| die botschaft vernam,/ Drifaltic leide im ane quam:/ Vm sine wu1nden, daz was ein;/ Daz ander, daz er des tages erschein/ | |
| In phelline1n gewande/ De1n herren sie bewu1nden/ Vn2de balsmete1n sine wu1nde1n./ Do der stein was bereit,/ Achilles wart dar in geleit./ | |
| do ez begu1nde tage1n,/ War ayax funde1n/ Wol mit tusent wu1nden,/ Aller zv|houwe1n v3nde zv|schit./ De ne=kvnde bi der zit/ Nieman | |
| habent si niht mere./ da lat got manege vrouwen/ sine wunden schouwen,/ in sinem heizmuote/ berunnen al mit bluote/ zallen vieren | |
| Wir haben ubel gethan:/ Wir haben im zestunden/ Gefrischett seine wunden./ Nu soltu, liebe tochter mein,/ Püssen im die armut sein./ | |
| wunden mal von geschiht,/ Dar umb daz du gedenkest wol/ Der wunden und dez smertzen dol/ Do mit er dir zu b#;euße | |
| wol:/ Daz urteil fur sich gen sol.’/ Wie Got sine wunden dem s#;eunder erzeiget./ Die heiligen und der engel schar/ Sprechent | |
| niv in mit altem ſmerwe v3nde bint ez vbir die wndun ez zvhit daz ſcoz uz. Obe dv welliſt dizze ſelbe | |
| dizze ſelbe dinc verſ#;vochin. ſo bintez andirhalb $t ingegin der wndum. daz ſcoz gat dar vz. Ad uulnera. Nim den gepulueroten | |
| vz. Ad uulnera. Nim den gepulueroten pungen. ſagin an di wndun. ſo heilet ſiv. Ad ſananda grauia uulnera. Nim mirram . | |
| wirt vil geſvnt Emplaſtrum iſt vil g#;vot ze aller ſlahcte wndun. v3nde ze der lebere. v3nde ze den bruſtin. v3nde ze | |
| in dem arzinb#;voche. Och iſt ſiv uile gût ze der wndvn. v3nde ze dem h#;vobitſweren. Vngwentum album iſt uile g#;vot ze | |
| daz tor,/ und sluoc zen selben stunden/ dem wirte eine wunden,/ und genas als ich iu sage./ er hete sich nâch | |
| begunde bluoten anderstunt./ nû seht, alsô begunden/ im bluoten sîne wunden,/ dô man in in daz palas truoc:/ wan er was | |
| danne ir wære kunt:/ wan er was tœtlichen wunt./ die wunden sluoc der Minnen hant./ ez ist der wunden alsô gewant,/ | |
| wunt./ die wunden sluoc der Minnen hant./ ez ist der wunden alsô gewant,/ sî wellent daz sî langer swer/ dan diu | |
| gesunt,/ ist er sînem arzte bî:/ und wellnt daz disiu wunde sî/ bî ir arzte der tôt/ unde ein wahsendiu nôt./ | |
| doch niht gar./ sî nam an im war/ einer der wunden/ diu ze manegen stunden/ an im was wol erkant,/ unde | |
| ez im durch den halsperc brach/ und im ein grôze wunden stach,/ daz er vil sêre bluote./ des wart in unmuote/ | |
| dô er wider ûf in reit,/ daz er im eine wunden sluoc./ dô in daz ors vür truoc,/ dô sluoc im | |
| andern slac,/ dô hete sich her Îwein/ mit vil grôzen wunden zwein/ an im vil wol gerochen/ und daz swert durch | |
| wâren werhaft genuoc:/ unde ir ietweder sluoc/ dem lewen eine wunden./ dô er der hete enpfunden,/ dô wart er ræzer vil | |
| gehabeten vor im zagehaft./ //Sus wârens überwunden/ iedoch mit vier wunden/ die sî im heten geslagen./ dochn hôrt in dâ nieman | |
| zwô:/ den bevalch er in dô,/ daz sî im sîne wunden/ salbeten und bunden./ ouch wonte in ir gemüete/ ze schœner | |
| gêrte,/ dô sluoc er in kurzen stunden/ im vil manege wunden:/ in die arme und in diu bein/ und swâ er | |
| daz die meilen rôten/ von bluote begunden,/ wande sî vil wunden/ in kurzer stunt enpfiengen/ die niht ze verhe engiengen./ //Sich | |
| ein ruowe bescheiden,/ dâ in gnâde und gemach/ zuo ir wunden geschach./ arzte gewan her Gâwein,/ im selben unde in zwein,/ | |
| her Gâwein,/ im selben unde in zwein,/ ze heilenne ir wunden./ ouch pflac ir zallen stunden/ diu künegîn untter künec Artûs./ | |
| dar nâch wart mir leit in kurzen stunden. owê Minne wunden!/ wie hâst dû dich mîn sus underwunden/ daz ich sender | |
| werden kunt/ von ir rôsevarwen munde! owê, Minne, daz dîn wunde/ mich sô lange hât verwunt!/ ich bin von dir ungeheilet,/ | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |