Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vröuwen swV. (595 Belege) BMZ Lexer Findeb.
in allen iren werken vollebringen. So blibet si gottes kúneginne.» «Vr#;vow starkeit, was k#;eonnent ir gedienen |
|
mit irme halse ze mir. Ich vorhte ir nit, ich vr#;eowete mich. Do bekante ich, das si got ze eren dar | |
danne rechen sich/ und tuo, des ich si bite. sô vréut si sô s%/êre mich,/ daz mîn lîp vor wunnen muoz | |
schimpfaere zorn./ Sínge aber ích dur die, $s díu mich vr%/öwet hie bevorn,/ sô velsche dur got nieman mîne triuwe,/ wan | |
schoene/ als ist mîn vrowe; des bin ich gemeit./ Mich vröit ir werdekeit/ baz danne der meie und alle sîn doene,/ | |
mich gesehen in sorgen,/ des ensol niht mêr ergân./ wol vröiwe ich mich alle morgen,/ daz ich die vil lieben hân/ | |
wundert mich,/ dem herzeclîche liep geschiht?/ er saelic man, dâ vröit er sich,/ als ich wol w%/aene, ich enwéiz ez niht./ | |
daz ich niht sanfte ûz ir gnâden mohte komen./ Ich vröiwe mich des, daz ich ir dienen sol./ si gel%/ônet mir | |
daz ich bî der welte sî./ /Der ie die welt gevröite baz danne ich,/ der m%/üez%\e mit gnâden leben;/ der tuoz | |
ir enmac ich noch ensol./ sô sich gnúoge ir liebes vr%/öuw%\ent, $s so ist mír mit leide wol./ enkan ich anders | |
noch nie von im gejaget,/ ér móhte si$’s ze mâze vröun./ Niemer wirde ich âne wer./ bestât er mích, in bedúnket | |
Mir ist ungelîche deme,/ der sich eteswenne wider dem morgene vröit./ alsô taete ouch ich, wiste ich mit weme./ /Die ich | |
*/ /Nieman vrâge mir ze leide,/ wes mîn tumbez herze vröuwe sich./ wil er, daz ichz ime bescheide/ schône und minneclîche, | |
hânt gesehen./ Alse vröidenrîche was ich dô,/ daz ich mich vröite und vröide gap./ wie tuot man wider mich nu sô?/ | |
doch gêret elliu wîp,/ sît daz mich einiu mit gedanken vreut an manegen stunden./ /Ez bringet mich in zwîvel eteswenne,/ daz | |
jâ erkennest dû vil wol, daz dir/ nieman holder ist./ /Vröwe mit rede daz herze mîn,/ troeste mir den lîp;/ jâ | |
sprechen sol,/ wan ich enkan niht mêre./ /Wîlent dô man vröun mich sach,/ dô was mir wol ze muote./ man hôrte | |
leit/ hât mir der varwe ein michel teil benomen./ doch vröuwet mich sîn sicherheit,/ daz er lobte, er wolte schiere komen./ | |
aver nazzen. sî sprach: ‘ôwê tac!/ Wilde und zam daz vrewet sich dîn/ und siht dich gérn, w%/an ich eine. wie | |
liebe zwei,/ hessig zwei, die e sich nie gesagen./ glich frouwet sich sins glichen,/ sus sprichet der naturen meister lere./ dem | |
ouwe/ wirfst solcher witze glas,/ darin der tumme schouwet,/ sich frouwet, $s recht sam der tigris tut./ zuhant er went versmelzen/ | |
und ob mir nimmer helfe $s iuwer ellen getuot,/ ich freu mich doch der mære, $s daz ir mir sît sô | |
Die garzûne liefen; $s von den wart ez geseit./ dâ freuten sich vor liebe, $s die ê dâ heten leit,/ dirre | |
nôt/ der wætlîche recke, $s Sîvrit der junge man./ si freute ouch sich ir friwende; $s daz was von sculden getân./ | |
der tôt./ die siechen ungesunden $s muosen si verklagen./ si vreuten sich der mære $s gein der hôhgezîte tagen,/ Wie si | |
hie zen Burgonden sint./ Waz wære mannes wünne, $s des vreute sich sîn lîp,/ ez entæten scœne mägede $s und hêrlichiu | |
$s daz leiste manec degen./ diu hôhe tragenden herzen $s vreuten manegen lîp./ man sach in hôhen zühten $s manec hêrlîchez | |
%..erloubte im, daz er solde $s haben dâ gewalt./ des freute sich dô Hagene, $s der degen küene unde balt./ Si | |
lâzet truoben $s vil liehter ougen schîn?/ ir muget iuch vreun balde: $s iu ist undertân/ mîn lant unt mîne bürge | |
unt golt daz swære, $s daz was ir botenbrôt./ si vreute sich der mære, $s diu si dô vernam./ sich kleidet%..e | |
klagen./ Prünhilt mîn vrouwe $s unt alle ir mägedîn/ die vreunt sich der mære. $s unt ob daz möhte sîn,/ daz | |
immer $s in der Burgonden lant!«/ Allez daz gesinde $s vreute sich dar zuo,/ daz si komen solden. $s spâte unde | |
ist künec deheiner $s sô gewaltec niht./ du maht dich vreun balde, $s sô er dîn ze konen giht.«/ Si sprach: | |
man ez vant vil guot,/ daz gesidele Kriemhilde. $s des vreut$’ sich Etzelen muot./ Waz dô redete Etzel, $s daz ist | |
swaz si haben solden. $s vil manic helt gemeit/ sich vreute gegen dem schalle. $s herbergen man began./ des küneges hôhgezîte | |
Dô kômen disiu mære $s ze Etzelnburc von dan./ dô vreuten sich dar inne $s wîp unde man./ daz Helchen ingesinde, | |
hete vil der êren sint./ Gegen der geste kümfte $s vreute sich ir muot./ ouch was dar zuo bereitet $s vil | |
ir dâ gerne sæhet, $s her in mîniu lant.«/ des vreute sich diu vrouwe, $s dô si den willen sîn ervant./ | |
ir gedigene, $s die mâge und ouch ir man./ si vreuten sich der verte, $s dô wir schieden von dan.«/ »Genâde | |
in wirt deheiner $s dâ vor vil selten getân./ Des vreuten sich die geste. $s dô daz geschaffen was,/ die herren | |
Rüedegêren $s dûhte harte guot,/ und ouch Gotelinde: $s jâ freutes$’ in den muot./ sît truogen an die helde, $s daz | |
iwer urloup hân./ wirt iu hie guot gemach getân,/ des vröwen wir uns über_al."/ guldîn wârn ir kerzstal:/ vier lieht man | |
niht langer dô./ der helt was trûric unde frô./ //er fröute sich daz man im bôt/ grôz êre: in twanc doch | |
ûf die tepch geströut,/ dâ saz ûf des sich hie fröut/ //diu werde Wâleisinne:/ si twanc iedoch sîn minne./ er saz | |
siufzen und lachen/ kunde ir munt vil wol gemachen./ si vreute sich ir suns geburt:/ ir schimph ertranc in riwen furt./ | |
mich hêrre heizet,/ //dâ_heime in mîn selbes hûs,/ dâ wirt gefreut vil selten mûs./ wan diu müese ir spîse steln:/ die | |
der helt wart kurtoys./ nu sol ein ieslîch Bertenoys/ //sich vröun daz uns der helt ist komn,/ dâ prîs mit wârheit | |
ez ist hiute der karfrîtac,/ des al diu werlt sich freun mac/ unt dâ bî mit angest siufzec sîn./ wâ wart | |
sol ze dienste hœren dar!/ der arme unt der rîche/ fröunt sich al gelîche,/ ob man ir kint eischet dar,/ daz | |
liep ode leit,/ dâ kêre ich mich wênec an."/ dô freute sich der schifman./ ___mit lachendem munde er sprach/ "sô rîche | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |