Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vrouwe swF. (5547 Belege) Lexer BMZ Findeb.
niht durch kv1ndekeit."/ Die wile was der tisz bereit./ Die frauwe zv tishe ginc./ Also tet der iungelinc./ Do man du | |
man du vur si truc/ Vo1n spise me danne gnvc,/ Vrouwe medea ledic saz./ Si en=tranc noch en=az;/ Vo1n gedanken wart | |
entliez sich sin leit./ Er weich an eine semfickeit./ Die frauwe saz in hute;/ Sie sach in mit dem mvte,/ Den | |
rvwic sin./ Wie ist mir armer sus?/ Weste ich, wa frauwe venus,/ Der minne1n frauwe, were,/ Ich klaugete ir mine swere./ | |
mir armer sus?/ Weste ich, wa frauwe venus,/ Der minne1n frauwe, were,/ Ich klaugete ir mine swere./ Ich bin is worde1n | |
den tisz dan./ Die truchtsezze1n azzen./ Die ritter zv de1n fruwe1n sazze/ Vn2de vnderredete1n sich/ Mit maniger rede gemelich/ Vn2de vo1n | |
rede gemelich/ Vn2de vo1n disses herre1n manheit/ Vn2de vo1n gener frauwe1n hubescheit/ Vn2de ander rede manicfalt./ Iason hette gute1n gewalt/ Zv | |
Iason hette gute1n gewalt/ Zv reden, daz er kvnde./ Die frauwe in frage1n begu1nde,/ Waz sin gewerp were./ Dannoch fragete sie | |
Dannoch fragete sie mere,/ Waz er wolde in daz lant./ "Frauwe, ich bin her gesant/ Vmbe eine1n guldine1n steren./ Got der | |
quam,/ Er ist iv totliche1n gram./ Ir en=kv1nnet nimmer genese1n."/ "Frauwe, daz mvz also wesen:/ Ez en=blibet vnuersuchet niht,/ Swaz auch | |
iv den lip nern/ Vn2de helfen, daz uwer wille ergat."/ "Frauwe, als ir gesproche1n hat,/ Ich bin zv swerne bereit,/ Swar | |
durch daz palas/ Vn2de quam hine an die stat./ Die frouwe gegen ime trat/ Vo1n der stat, da sie sin beitte./ | |
Do der eit was getan,/ Sie begu1nde1n da1nne1n gan./ Die frouwe do zv dem bette gi1nc;/ Also tet der ivngelinc./ Hie | |
Vn2de Iason daz gesach,/ Daz der tag vf ging,/ Die frauwe1n er vmbe|finc/ Vn2de kvste sie an irn mvnt/ Eines, zwir, | |
solde scheide1n./ Dar vmbe svmete er sich niht,/ Vo1n der frauwe1n er schit./ Sine ding er do achte,/ Sine gesellen er | |
vn2de sine1n gesellen al./ Sie ginge1n slaffen in de1n sal./ Frauwe medea dar quam;/ Iasone1n sie an de1n arm nam./ Do | |
Er vn2de sine man,/ Vn2de hube1n sich stille dan./ Die frouwe1n er mit im nam,/ Die schone wise medeam,/ Vn2de hube1n | |
medeam,/ Vn2de hube1n sich vf daz mer,/ Der herre, die frauwe vn2de ir her./ Vn2de als iz quam zv dem tage,/ | |
harte grozze klage,/ Suzze rede vn2de scheltwurt,/ Daz in die frauwe was enphurt,/ Simeliche1n liep, simeliche1n leit./ Die selben gewo1nheit/ In | |
gute ware./ Daz lantfolc quam durch wu1nder dare;/ Ritter vn2de frauwe1n/ Quame1n dar durch schowe1n;/ Des quam Iason zv grozme lobe/ | |
Vnfletic vn2de vnwehe,/ Vo1n krankem geslechte/ Vn2de bose1n kvchenknechte./ Die frauwe1n geflohe1n ware./ Wie solde1n sie gebaren?/ Sie en=wiste1n, wie gelazze1n./ | |
mir zv wewete./ Als ich mich kvulte alsus,/ Do quam vrauwe venus,/ Pallas vn2de juno./ Der zirde schein also:/ Ich wande, | |
sine gift bot,/ Daz ich wolde schowe1n,/ Welche vnder den frauwe1n/ Die aller|schonste were./ Ivno bot dise ere:/ "Ich mache, daz | |
berge, de1n er fant./ Den berg hiz cytherus./ Da hette frauwe venus/ Ein bethus reine/ Vo1n edelme mermelsteine./ In den selben | |
Bi den gezite1n/ Sie sahe1n dar zv rite1n/ Ritter vnd vrauwen./ Sie mochte1n wu1nder schouwe1n,/ Die fremde troyre,/ Maniger slachte ciere/ | |
vnd uwer wat./ Wolt ir varen, ir hat/ Ritter vnd frauwe1n./ Man mac vns wol schowe1n/ Mit so grozze1n eren,/ Wa | |
schowe1n/ Mit so grozze1n eren,/ Wa wir hine kere1n."/ Die frouwe1n vf sazze1n/ Vn2de fure1n ir strazze./ Helena gar schone was,/ | |
reine/ Muge gewerden/ Nimmer mer vf erden./ Ouch nam die frauwe des herre1n war./ Do was er also schone gefar,/ Daz | |
golt,/ Zindat, pfellel, samit/ Vn2de ander gezirde da mit./ Die frouwe1n sie name1n,/ Swa sie in zv quame1n./ Paris zv im | |
sie in zv quame1n./ Paris zv im nam/ Die schone1n frauwe1n elena1m/ Vn2de hup sich balde danne1n/ Mit frunde1n vn2de mit | |
des soldet iehen,/ Daz v gewalt si geschehe1n./ Ez ist, frauwe, so nit./ Iedoch v ni1mmer niht geschit/ Hie in disen | |
bin uwer mi1nne/ Alle tage wol wert./ Min hat manic frauwe gegert/ Edelre den ich si./ Ich han noch schoner swester | |
Vn2de vf rechte hubischeit,/ Daz ir vurlazzet uwer leit."/ Die frauwe irs leides vurgaz/ Vo1n zite ie baz vnd baz./ An | |
sine zit/ In fremdeme lande wol bestat./ Sie furte1n die frauwe1n in die stat/ Mit micheler wu1nne./ Der troygere kv1nne/ Liffen | |
sie was enphange1n,/ Vn2de nider gesazzen,/ Getruncke1n vn2de gaze1n/ Beide frauwe1n vn2de ritterschaft,/ Der kvnic gebot ein ritterschaft./ Die wirtschaft werte | |
vnd owe!/ Waz kvmet noch vo1n paride/ Vn2de vo1n dirre frauwe1n?/ Wir sulle1n beschowe1n/ In vil kvrzen iaren,/ Daz iz geruwet | |
vn2de der slac/ Vn2de daz leit also gescah,/ Als die vrauwe vor sprach./ Vnder des do diz was,/ Als ich ez | |
gar glich./ Hie solde ich ir swester Elena1m/ Loben, eine frouwe1n lobesam./ Irn lip ich vor gelobet han;/ Nv wil ich | |
de1n sine1n alle zit/ Beide haz vn2de nit./ Do was frauwe brisis/ Beide gespreche vn2de wis,/ Kvsch, reine, einwalt,/ Milde vn2de | |
in(ne) schein./ Des was er luter golt,/ Daz er den frauwe1n was holt;/ Sin gnade vn2de sin hulde/ Der andern vbergulde./ | |
der beste mochte wesen./ Dares sagete her na,/ Daz die frauw Eccuba,/ Des kvniges priames wip,/ Hette eine1n grozze1n lip,/ Menliche | |
wizze zane./ Auch truc sie gute kleider ane./ Beide die fraue vn2de ir kleit/ Ware1n vo1n guter zirheit./ Cassandra die dritte | |
in, daz were schande./ Auch hie in disen lande1n/ Die frauwe1n verdechte1n mich des,/ Ob ich in nente xerses./ War vmb | |
eine kvnegi1nnen/ Vo1n femenie;/ Die was sin amie./ Durch der froue1n ere/ Liez er sich so sere/ An maniger hande hubischeit/ | |
quale/ Hup sich zv dem male./ Zv rante ouch vnder=des/ Frouwe1n machtmi1n sun hunes./ Gegen im vo1n grozze1n prise/ Vlixes der | |
Helena die kvnegine/ Saz vf der zinne/ Vn2de ander die frouwe1n,/ Daz sie mochte1n schouwe1n,/ Wie ez im erginge/ Vnd wie | |
nam./ Vmbe daz auch dise herfart/ Ander|werbe erhabe1n wart./ Vo1n frowen esionen,/ Der iuncfrouwe1n schone1n,/ Gwan er thelamon/ Einen harte schone1n | |
in die stat,/ Mit im schowe1n/ Sin wip vnd ander frouwe1n,/ Sine nifteln vn2de sine nebe1n./ "Ich wil dir gut geleite | |
wolden,/ Zv tische sie sazzen./ Vn2de als sie gazzen,/ Die frouwe1n hette1n eine1n strit;/ Da mite kvrzeten sie die zit./ Sie | |
was cassibilaus./ Man leiget in bi daz bethus,/ Da man frouwe1n iunone/ Alle tage schone/ Beide sanc vnd las,/ Als do | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 >> |