Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ir#’1 pers_prn (5716 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
gedenke dar an,/ Wie er svlle wese1n man,/ Als ich vch bescheide1n./ In sorge1n v3nde in leide1n/ Sol man de1n kvne1n | |
morne lichte baz./ Vo1n dem so rate ich daz:/ Gehabet vch zv uwer manheit./ Zv de1n ere1n gehort erbeit./ Wolle1n wir | |
Er sprach: "ist hie icht, des ich han,/ Da svlt ir vber gebiete1n lan/ V3nde gebiete1n selbe zv mir."/ Sie sprache1n: | |
durch uwer flehe/ Icht des geschee,/ Daz mir laster were./ Ir sit so gewere/ V3nde so biderbe v3nde so wis,/ Ir | |
Ir sit so gewere/ V3nde so biderbe v3nde so wis,/ Ir rtent mir des deheine wis,/ Daz ich daz ane ge,/ | |
was in ellende/ Durch uwer ere her kome1n./ Nv en=wolt ir mir des niht gefrome1n,/ Des ich gebete1n hete./ Ob ich | |
rede ez niewe1n da bi:/ Ich wene es wole vm vch dri,/ Daz vch min liep liep ist./ Nv gebet mir | |
da bi:/ Ich wene es wole vm vch dri,/ Daz vch min liep liep ist./ Nv gebet mir eine frist,/ Vnz | |
en=weiz noch en=kan/ Noch daz vbel noch daz gut./ Hettet ir mine1n mvt,/ Ir lizzet die rede gare./ Er ist bleich | |
Noch daz vbel noch daz gut./ Hettet ir mine1n mvt,/ Ir lizzet die rede gare./ Er ist bleich v3nde misseuare/ V3nde | |
Wir bite1n in niet mere./ Ob ez achilles were,/ Wenet ir niht, er tete,/ Wes in der boste bete,/ Der ie | |
sturte sich vnder des,/ Daz er niht vbeles sprach./ Wizzet ir icht, wie daz geschach?/ Er wolde gewis sin des,/ Daz | |
Daz er vbel spreche1nde wart./ Er sprach: "her diomedes,/ Wizzet ir icht des?/ Swie kvne so ir sit,/ Nv versumet ir | |
sprach: "her diomedes,/ Wizzet ir icht des?/ Swie kvne so ir sit,/ Nv versumet ir vch niht in zit,/ So sult | |
ir icht des?/ Swie kvne so ir sit,/ Nv versumet ir vch niht in zit,/ So sult ir kere1n hinne1n/ Mit | |
icht des?/ Swie kvne so ir sit,/ Nv versumet ir vch niht in zit,/ So sult ir kere1n hinne1n/ Mit groze1n | |
sit,/ Nv versumet ir vch niht in zit,/ So sult ir kere1n hinne1n/ Mit groze1n v1nminne1n./ Mit zorne v3nde mit leide1n/ | |
hinne1n/ Mit groze1n v1nminne1n./ Mit zorne v3nde mit leide1n/ Svlt ir hinne scheide1n./ Sie were1n come1n zv gezoge,/ Wen daz ir | |
mine vor gan,/ Daz were vbel getan."/ "Wa bi dunket vch des?"/ Sprach her vlixes,/ "Ir sit vns liep beide./ Doch | |
"Ir sit vns liep beide./ Doch ist dar vnderscheide/ Vnder vch v3nde ime groz./ Nv wiset, wa ist sin genoz?/ Vo1n | |
Daz vns hie ie geschach."/ Diomedes sprach sine wort:/ "Als ir herre1n hat gehort,/ Waz vlixes geredet hat,/ Daz ist ouch | |
widerrede sin./ Dirre rat, der ist min./ Sehet, wie er vch geualle."/ Sie sprache1n wol alle,/ V3nde als sie vare wolte1n/ | |
Do wider|redet ez calcas:/ "Ir hat ez vbel vf geleit./ Ir uaret ane wisheit,/ Blint v3nde vnuersu1nnen./ Vnse gote ez vns | |
Daz ich gewissaget han:/ Dis landes en=mac niht bestan,/ Wolt ir beherte1n./ Die ez vns biz her werten,/ Den ist missegange1n:/ | |
sich vnder in zwein/ Der starke zorn vn2de nit,/ Des ir vor bereitet sit,/ Wie ez vnder in quam/ Vmbe frowe1n | |
wie er zv im sprach:/ "Wie nv, helt, kvne dege1n?/ Ir hant zv lange hie gelege1n/ Vf dieser erden./ Was sol | |
Vf dieser erden./ Was sol der gewerden,/ Vo1n der mi1nne ir siech siet?/ Enbietet ir, daz ir hie lit./ Ist, daz | |
gewerden,/ Vo1n der mi1nne ir siech siet?/ Enbietet ir, daz ir hie lit./ Ist, daz sie uwer angest weiz,/ Sie kvmet | |
angest weiz,/ Sie kvmet her in de1n creiz/ V3nde vuret vch hinne1n./ Ir mvget vo1n irre min1ne/ Harte wol noch genesen./ | |
Sie kvmet her in de1n creiz/ V3nde vuret vch hinne1n./ Ir mvget vo1n irre min1ne/ Harte wol noch genesen./ Lazzet vch | |
Ir mvget vo1n irre min1ne/ Harte wol noch genesen./ Lazzet vch niht leit wesen,/ Daz ir durch eine vrowe1n/ Hie liget | |
Harte wol noch genesen./ Lazzet vch niht leit wesen,/ Daz ir durch eine vrowe1n/ Hie liget zv|houwe1n."/ Diese spehe rede v3nde | |
ist geschiet./ Swie lange ich=z han vertrage1n,/ So mvz ich vch doch nv sage1n./ Mir sint durch vwer mi1nne/ Verkeret mine | |
vwer mi1nne/ Verkeret mine sinne./ Swie ich doch nie bi vch gelac,/ Beide nach v3nde tac/ Ist min herze mit vch | |
vch gelac,/ Beide nach v3nde tac/ Ist min herze mit vch gewese1n./ Mochtent ir nv genese1n,/ Des ir lange gebete1n hat,/ | |
nach v3nde tac/ Ist min herze mit vch gewese1n./ Mochtent ir nv genese1n,/ Des ir lange gebete1n hat,/ Daz wolde ich | |
min herze mit vch gewese1n./ Mochtent ir nv genese1n,/ Des ir lange gebete1n hat,/ Daz wolde ich lazze1n an rat./ V3nde | |
an rat gelizze,/ Ich tete, daz man mich hizze,/ Daz vch zv gute queme/ V3nde mir ouch wol gezeme./ Ich mac | |
Sus=getane rede tut,/ Daz ist zv nihte gut./ Nv merket ir vil rechte daz,/ Weder gezimet mir baz,/ Daz ich eines | |
sulle1n heizze1n immer me./ Ach, ach, leider owe,/ Wie tut ir sus, seliger man,/ Daz vch niema1n en=kan/ Wider zv vns | |
ach, leider owe,/ Wie tut ir sus, seliger man,/ Daz vch niema1n en=kan/ Wider zv vns bekere1n?/ Nv tut ez doch | |
bekere1n?/ Nv tut ez doch gote zv ere1n/ V3nde lat vch erbarme1n vnse vngemach."/ Achilles kvrtliche1n sprach:/ "Vwer vngemach, daz ist | |
kvrtliche1n sprach:/ "Vwer vngemach, daz ist mir leit./ Ich sage vch die warheit,/ Daz ir harte tump sit./ Ir verliset uwer | |
daz ist mir leit./ Ich sage vch die warheit,/ Daz ir harte tump sit./ Ir verliset uwer zit./ Uwer bite1n en=hilfet | |
Ich sage vch die warheit,/ Daz ir harte tump sit./ Ir verliset uwer zit./ Uwer bite1n en=hilfet niet./ Min volc v3nde | |
Uwer bite1n en=hilfet niet./ Min volc v3nde min diet,/ Ob vch daz zv state1n stat,/ Swe1nne der fride vz gat,/ Die | |
state1n stat,/ Swe1nne der fride vz gat,/ Die wil ich vch lihen./ Ir mvzzet vch min verzihe1n."/ Do en=torste1n sie achille1n/ | |
Swe1nne der fride vz gat,/ Die wil ich vch lihen./ Ir mvzzet vch min verzihe1n."/ Do en=torste1n sie achille1n/ Wider sine1n | |
fride vz gat,/ Die wil ich vch lihen./ Ir mvzzet vch min verzihe1n."/ Do en=torste1n sie achille1n/ Wider sine1n willen/ Bite1n | |
war,/ Ich wil zv strite niht sin./ Nv werde an vch selbe1n schin,/ Daz ir also getut,/ Als ez die criche1n | |
Ergebnis-Seite: << 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 >> |