Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ir#’1 pers_prn (5716 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
walde1n./ E ich hinne1n scheide,/ Wir bliben hie beide,/ Entweder ir oder ich./ Dirre herre ruwet mich."/ Hector sprach: "daz mvz | |
ist an der nehe,/ Daz sich hebet die zit,/ Da ir ane verlorn sit./ Owe dirre ruwe!/ Vwer schone gebruwe/ Wirt | |
Owe, hector, liebez kint!/ Weinet, alle lute,/ Disen tot hute./ Ir mvget alle wol klage1n./ Ir sit an den hoste1n tage1n/ | |
alle lute,/ Disen tot hute./ Ir mvget alle wol klage1n./ Ir sit an den hoste1n tage1n/ Vn2de an der groszte1n ere,/ | |
an den hoste1n tage1n/ Vn2de an der groszte1n ere,/ Die vch geschit mere."/ Vf die erde1n sie saz./ Irre clage sie | |
ir dehein verwinde1n kan./ Nv hector ist eruallen,/ Daz lazzet vch liep allen./ Vns wirt burg v3nde lant./ Des dancket alle | |
Sie sante1n bote1n zv stunt./ In fride gegebe1n wart,/ Als ir itzvnt sit gelart./ Waz sol vmbe|rede me?/ Sie begrube1n ir | |
in ein swert;/ Daz was maniger marke wert./ Waz wolt ir mere?/ Da was grozze ere,/ Fruwe vnd spete./ Ob er | |
wil sin zv herren niet./ Sint hector tot lit,/ Wersinnet vch nv, des ist zit./ Diz lant, daz ist gwu1nnen./ Ob | |
baz enphange1n hete./ Er sprach: "ver anders tetei,/ Wen als ir gesproche1n hat,/ Der en=hette es niht mine1n rat./ Vwern rat | |
Biz ich baz gelerne,/ So rate ich harte gerne baz./ Ir svlt idoch wizze1n daz:/ Daz ich zv richter was genome1n,/ | |
wart./ En were dise heruart/ Durch mine1n bruder niht geschen,/ Ir soltet daz han gesehen,/ Ich en=hette es mich niht v1nder|wu1nde1n./ | |
daz han gesehen,/ Ich en=hette es mich niht v1nder|wu1nde1n./ Hat ir den funde1n,/ Der dar zv gut ist,/ An der kvnst | |
tuge1nden v3nde an ere,/ Den nemet zv richtere./ Sehet, wer vch geualle,/ Dunket ez vch gut alle./ Der vch disen rat | |
Den nemet zv richtere./ Sehet, wer vch geualle,/ Dunket ez vch gut alle./ Der vch disen rat git,/ Der kan harte | |
Sehet, wer vch geualle,/ Dunket ez vch gut alle./ Der vch disen rat git,/ Der kan harte wol da mit,/ Palimedes, | |
were gereit,/ Zv rechene sines svnes leit./ "Ich bit es vch immer mere,/ Durch truwe v3nde durch ere/ V3nde durch mine1n | |
immer riche sin./ Kvne helde, lazzet schin/ Werde, ob er vch ruwe./ So leistet im truwe./ Des sol doch werden gut | |
im truwe./ Des sol doch werden gut rat,/ Ist daz ir truwe hat./ Also ist hector belege1n./ Hie ist so manic | |
genere1n/ V3nde die feste1n dar mite./ Tut ot, des ich vch bite."/ Die rede in wol behaugete./ Ir iegelich sagete,/ Wie | |
gewerbe/ Ist aller der erbe,/ Die gerne in strite sint./ Ir sehet wol, wi der starke wint/ Die federn vmbe tribet,/ | |
wie manige1n iare1n/ Oder mane1n oder tage./ Ver war ich vch des niet en=sage,/ Wen ich vant es niet gescribe1n;/ Des | |
niet en=sage,/ Wen ich vant es niet gescribe1n;/ Des sit ir=s vnbericht blibe1n,/ Wen daz ich daz bin gelart,/ Daz er | |
daz iar do erginc,/ Her priamus beginc/ Hectoris iar|zit,/ Als ir vor berichtet sit,/ Vzzewendic der stat,/ Alda er begrabe1n lac./ | |
Des er da gerte,/ Daz wart im vnsanfte da,/ Als ir wol gehort her=na./ Er quam dar durch schouwe1n./ Do gesach | |
Daz da zv werbene gescah,/ Die kvnegi1nne ecuba sprach:/ {"D}az ir hie geworbe1n hat,/ Des wil ich gerne svche1n rat/ An | |
Des wil ich gerne svche1n rat/ An minem ma1nne vurbaz./ Ir wizzet selbe wol daz,/ Daz ez vbel gezeme,/ Daz ich | |
Frowe, en redet ez niht me,/ Also liep als ich vch si./ We1nne hette er der richtume dri,/ Der er nv | |
sie in enphinc/ V3nde sagete im alle die dinc,/ Als ir vor vurnome1n hat,/ Irs ma1nnes wort v3nde rat./ Der bote | |
geleit./ "Sie sint alle bereit/ Zv tune uwern wille1n,/ Ob ir mvget gestille1n/ Ir leit v3nde ir vngemach./ Swaz in vo1n | |
mvget gestille1n/ Ir leit v3nde ir vngemach./ Swaz in vo1n vch ie geschach,/ Des ist gar vergezze1n./ Ir hat vch vermezze1n,/ | |
Swaz in vo1n vch ie geschach,/ Des ist gar vergezze1n./ Ir hat vch vermezze1n,/ Ir wollet in fride gwi1nne1n:/ Da werbet | |
vo1n vch ie geschach,/ Des ist gar vergezze1n./ Ir hat vch vermezze1n,/ Ir wollet in fride gwi1nne1n:/ Da werbet nach mit | |
ie geschach,/ Des ist gar vergezze1n./ Ir hat vch vermezze1n,/ Ir wollet in fride gwi1nne1n:/ Da werbet nach mit sinne1n./ Mac | |
geschach vf diser erde1n/ Uwern voruarn nie/ Svlche ere, als vch hie/ Ist erbote1n v3nde geschiet./ Nv en=svmet vch niet."/ {"G}erne", | |
ere, als vch hie/ Ist erbote1n v3nde geschiet./ Nv en=svmet vch niet."/ {"G}erne", sprach achilles,/ "Got der lone dir des./ Du | |
im zv sprechene geschach:/ "Ir herre1n, mich dunket gut,/ Daz ir mine1n rat tut,/ We1nne ich wol rate1n tar./ Ez ist | |
wol rate1n tar./ Ez ist rechte daz seste iar,/ Daz ir her come1n sit./ Duchte es vch, des ist zit,/ Daz | |
daz seste iar,/ Daz ir her come1n sit./ Duchte es vch, des ist zit,/ Daz wir hinne1n kere1n./ Daz wir hie | |
zv achille:/ "Edel helt, achilles,/ Nv berichte mich des:/ Tut ir=z durch iamer, daz ir klaget,/ Oder sit ir verzaget?/ Ir | |
achilles,/ Nv berichte mich des:/ Tut ir=z durch iamer, daz ir klaget,/ Oder sit ir verzaget?/ Ir hat vil vbel getan./ | |
des:/ Tut ir=z durch iamer, daz ir klaget,/ Oder sit ir verzaget?/ Ir hat vil vbel getan./ Ir soldet es niht | |
ir=z durch iamer, daz ir klaget,/ Oder sit ir verzaget?/ Ir hat vil vbel getan./ Ir soldet es niht geredet han./ | |
klaget,/ Oder sit ir verzaget?/ Ir hat vil vbel getan./ Ir soldet es niht geredet han./ Ich wider|rede ez eine./ Ich | |
Ich wider|rede ez eine./ Ich en=weiz, waz ez meine./ Were vch misse|gange1n/ V3nde weret ir ioch geuange1n/ An einer tot|vehe,/ Ob | |
Ich en=weiz, waz ez meine./ Were vch misse|gange1n/ V3nde weret ir ioch geuange1n/ An einer tot|vehe,/ Ob ich vch gesehe/ An | |
V3nde weret ir ioch geuange1n/ An einer tot|vehe,/ Ob ich vch gesehe/ An svlcher gebere,/ Ich wonde, ez zageheit were."/ Sie | |
vf daz ros quam,/ Daz er reso da nam,/ Als ir vor vernome1n hat./ Doch getet er es gute1n rat:/ Er | |
er vo1n zehe1n libe1n,/ Er mvste tot blibe1n./ Ez ist vch alle1n wol kvnt,/ So im des blutes entstu1nt,/ So mochte | |
an die habe./ Ich wil noch die schif genern,/ Wolt ir mir sie helfe wern."/ E er gespreche daz wor,/ So | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 >> |