Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ir#’1 pers_prn (5716 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| teil stoltzliche./ Vnd so vch got der riche!/ Wer wenet ir, daz ir sit?/ Wolde got, wer die zit,/ Daz wir | |
| Vnd so vch got der riche!/ Wer wenet ir, daz ir sit?/ Wolde got, wer die zit,/ Daz wir queme1n vf | |
| got, wer die zit,/ Daz wir queme1n vf daz felt,/ Ir fundet an mir wider|gelt."/ Do zvrnte achilles sere./ Er sprach: | |
| blibene gesche,/ Mines lebens en=wer niht me."/ Iemerlicher den ich vch sauge,/ Wart der frauwe1n klauge./ Sie sprach: "owe vnd owe./ | |
| han den tot,/ So tut mir sche1ndiche1n not;/ So sult ir niht beite1n,/ Heizzet fur bereite1n/ Vnd lazzet mich vurbu1nnen./ Kere | |
| vurbu1nnen./ Kere ich alsus hunne1n/ In ein vnkvnde,/ Des hat ir alle svnde."/ Troylus hette gehort/ Ir klauge vn2de ir wort;/ | |
| Daz wir vns liebe gelebe1n/ In disme lande./ Waz tut ir? ez ist schande."/ Do im der trost gegebe1n wart,/ Do | |
| sime wazzer treit,/ Ware1n vurwort in ir kleit./ Sol ich vch sauge1n vurbaz?/ Da die frouwe vfe saz,/ Daz was ein | |
| vo1n den wibe1n/ Nv bin ich nvwit her kome1n./ Als ir vor hat vernome1n,/ Troylus vnd briseida/ Die schiede1n sich da/ | |
| biz an daz swil/ Loben vzzer mazze1n vil./ Waz wollet ir, daz ich spreche fort?/ Dit sint harte kvrze wort:/ Ich | |
| vnstete,/ Swelich wip eine1n man tete/ Also schiere gute1n wan./ Ir sult die rede lan./ Ich sehe dort, da min vater | |
| oder lam./ Sie ware1n alle ein wint,/ Die note, die vch gesaget sint,/ Wider dem, daz nv geschach./ Er ersluc vnd | |
| dare ware1n kome1n,/ Er sprach: "wir hette1n es frome1n,/ Ist vch als mir ist,/ Daz wir sehs mande frist/ Hette1n zv | |
| rechte,/ Noch ander ir geslechte."/ Sie lobeten den rat,/ Den ir da vor gehoret hat./ Zv den selbe1n ziten/ Hiez er | |
| der vmbehanc,/ Stul, tische vn2de banc/ Vo1n grozzer zirheit,/ Den ir hie sit bereit,/ Vnd richeit maniger hande./ Mit edeln gewanden/ | |
| Daz mich diz buch leret,/ Daz vernemet alle,/ Wie ez vch geualle./ Ez mac doch wol war wese1n./ Ich han grozzer | |
| wol war wese1n./ Ich han grozzer dinc gelese1n,/ Den des ir hie bereit sit./ Vo1n gotes gebot an der zit/ Der | |
| Hin abe quam vns zoberlist,/ Die nigromancia geheizze1n ist./ Als ir hat vernome1n vor,/ In der kamern lac hector,/ Vnz er | |
| ez baz erge."/ Die frowe in sine wort sprach:/ "Hat ir vo1n mir vngemach,/ Des en=weiz ich niht,/ Wie vch daz | |
| "Hat ir vo1n mir vngemach,/ Des en=weiz ich niht,/ Wie vch daz sie geschit/ Vo1n deheiner wareit./ Ir tatet mir eine | |
| ich niht,/ Wie vch daz sie geschit/ Vo1n deheiner wareit./ Ir tatet mir eine smacheit;/ Die wil ich gerne vertrauge1n:/ Ir | |
| Ir tatet mir eine smacheit;/ Die wil ich gerne vertrauge1n:/ Ir santet mir eine1n phauge1n/ Bi vwerme knechte./ Daz en=quam mir | |
| vwerme knechte./ Daz en=quam mir niet rechte./ Ouch en=stunt ez vch niet wol,/ Wen daz ich=z rede1n niht en=sol./ Ir solttet | |
| ez vch niet wol,/ Wen daz ich=z rede1n niht en=sol./ Ir solttet ez habe gelan./ Dem ez zv leide was getan,/ | |
| ez niet gesproche1n/ Durch haz noch durch niet/ Wen daz ir mit gewarnet siet."/ San nach disen worten/ Diomedes antworte:/ "Eya, | |
| Sie sint doch harte spehe./ Mir were also wehe,/ Daz ir mir sagetet uwern mvt,/ Als ir vmbe|rede tut./ Daz ich | |
| were also wehe,/ Daz ir mir sagetet uwern mvt,/ Als ir vmbe|rede tut./ Daz ich troylo han getan,/ Des en=wil ich | |
| vmbe|rede tut./ Daz ich troylo han getan,/ Des en=wil ich vch niht zv buzze stan./ Daz ich in dar=nider stach,/ Daz | |
| orse ich im nam;/ Also tet er mir sam./ Daz vch sin ors wart gesant,/ Da sit ir niht mite geschant./ | |
| mir sam./ Daz vch sin ors wart gesant,/ Da sit ir niht mite geschant./ Ich tet ez vch niet zv smacheit./ | |
| gesant,/ Da sit ir niht mite geschant./ Ich tet ez vch niet zv smacheit./ Iedoch ist ez mir leit./ Ich sante | |
| mir leit./ Ich sante ez vmbe daz da hare,/ Daz ir wurdet geware,/ Daz ich zv strite come1n tar./ Bi vwern | |
| werde des wert,/ Daz ouch min ein wip gert./ So vch got lazze leben,/ Ir sult mir eine stuche1n gebe1n/ Zv | |
| ouch min ein wip gert./ So vch got lazze leben,/ Ir sult mir eine stuche1n gebe1n/ Zv eime kleinote./ Des darf | |
| erkenne da bi,/ Daz ich ein frowe1n|ritter si./ Ich meine vch, frowe, da=mite niet./ Ich hoffe, daz mir doch gut geschiet./ | |
| daz ez ir were/ In eime slaffe vur kome1n,/ Als ir=z vo1n priamo hat vernome1n./ Sie lac alle die nacht/ An | |
| Hectori was die rede zorn:/ "Ir sit vnselic geborn,/ Daz ir mich gevntrostet hat/ Vn2de des gebet rat,/ Daz ich hie | |
| Daz ez ni1mmer mer gesche./ Geschiet es dehein not me,/ Ir hat immer verlorn./ Ich hette vch zv liebe erkorn./ Nv | |
| es dehein not me,/ Ir hat immer verlorn./ Ich hette vch zv liebe erkorn./ Nv tut ir mir leide./ Min sele | |
| immer verlorn./ Ich hette vch zv liebe erkorn./ Nv tut ir mir leide./ Min sele von mir scheide,/ E daz immer | |
| er die sine sach./ Hin rite1nde er sprach:/ "War=vmbe stellet ir dise not?/ Ez ist doch niet we1n ein tot./ Sol | |
| man vf dem felde tu./ Vater, mich duncket gut,/ Daz ir mine1n rat tut./ Tribet hin zv der vechte/ Ritter vnd | |
| Da en=was niht we1nne geschelt,/ Scharfe wort, svre tat,/ Als ir dicke vernome1n hat./ Do reit zv agome1nnon,/ Menelaus vnd telamo1n,/ | |
| nie geschach./ Achille1n er zv sprach:/ "Wie nu, her achilles?/ Ir merket niet des:/ Hector en ist hie nirgen./ Wir mvge1n | |
| troygiren/ Tvn, daz wir wolle1n./ Ritent ouch follen/ Hin vur ivch an den graben./ Sich hat ir vnselde erhabe1n."/ Achilles nam | |
| Sie wonde1n, daz hector/ In alle1n enden were./ Waz wolt ir mere?/ In swelche1n ende1n er was,/ Daz ir dehein da | |
| blibe1n were tot./ Daz was ouch vmbe die not,/ Die ir vor vernome1n hat./ Er forhte, sin wurde ni1mmer rat./ Er | |
| hectore sprach,/ Do er dise vnzvcht sach:/ "Waz ist, daz ir ane gat?/ Gelustet vch dirre sarewat,/ So keret her zv | |
| dise vnzvcht sach:/ "Waz ist, daz ir ane gat?/ Gelustet vch dirre sarewat,/ So keret her zv mir./ Entweder ich oder | |
| dirre sarewat,/ So keret her zv mir./ Entweder ich oder ir/ Muz sie behalden./ Got der mvz es walde1n./ E ich | |
Ergebnis-Seite: << 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 >> |