Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ir#’1 pers_prn (5716 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
dannen./ der cristenen was gevangen/ also unmaze vil ir slagen,/ daz u nieman ne kan gesagen/ umme die not die man in | |
her greve, svaz uch dunket gut,/ daz [wil] ich mit u ane gan/ die wile daz ich daz leben han.’/ //dannen | |
stunt da vore/ mit drin sinen gesellen./ die wil ich u nennen:/ der eine hiez Gaiol Gruwin,/ der ander Agarrain,/ den | |
wol gewar,/ daz sie gute helede waren,/ daz sage ich u zvare./ Do irhup sich ein gestrite./ do slugen wunden wite/ | |
stan/ unde rumen die gote ze eren,/ so wil ich u die herren/ beide lebende wider geben.’/ do sprach Girabobe der | |
got geruchet,/ so vindit ir daz ir suchit.’/ ’Nu lat u nicht sin so gach./ wir han u virgolden nach,/ svaz | |
suchit.’/ ’Nu lat u nicht sin so gach./ wir han u virgolden nach,/ svaz so ir uns ze borge hat getan./ | |
ensagen,/ daz sie zu Scalun hant gesehen./ daz mac ouch u vil wol geschen./ waz ob iz nicht entut?/ ich sal | |
maniges heiden mut/ betruben er ich werde irslagen./ ich wil u werliche sagen/ er ich scheide hinnen.’/ doch hatten sie von | |
den zinnen/ des volkes hatten also vil,/ sinen mut ich u sagen wil:/ ein wort sprach er uber al:/ ’ich hore michelen | |
gesagen/ alles des wir g[edagen.]/ so wesitiz, abe ich ensage u nicht.’/ ’nein, alse ic[h u bin liep,’]/ ’so saget mir | |
so wesitiz, abe ich ensage u nicht.’/ ’nein, alse ic[h u bin liep,’]/ ’so saget mir uweren můt.’/ ’ja, ob ir | |
na be ginne stan,/ so suldir in geniezen lan/ ob ich u ie dienest getete.’/ do entfienc der kunic da zestete/ uf | |
er dar hine kumet gevlogen./ nu vir nemet mir, in han u nicht gelogen:/ die zufuret er so,/ alle werdent sie unvro,/ | |
wol schinen,/ daz er ein war helt was./ virwar sagenich u daz:/ er vur under sie als$/ ein valke,/ er begonde | |
ime die rucke/ unde die buch so geslagen,/ daz ez u niman kan gesagen./ daz her den lip ie behielt,/ groz | |
Bonifait der gůte/ mit vrolicheme můte./ ’wilich ros sal ich u bringen?’/ ’mochtes tu mir gewinnen/ Bontharden, den woldich riten./ ich | |
her an die rede vienc:/ ’vrowe, ein dinc sal ich u sagen,/ woldet ir iz duldecliche tragen,/ daz u vil liep | |
sal ich u sagen,/ woldet ir iz duldecliche tragen,/ daz u vil liep were.’/ ’ich han gute mere/ leider selten hie | |
die ist da mite./ von den guten sieten wil ich u sagen:/ nichein bose wip mach sie gehaben/ sie ist in | |
daz nieman ne werde ininnen./ noch hinacht wil ich in u bringen.’/ die vrowe tet, alse her sie bat./ Bonifait reit | |
mile/ die nacht uber unde al den tach./ viele ich u dar abe sagen mach/ iemerlicher dinge./ die schone kuniginnen/ wolde | |
unde gras/ leiten sie der vrowen under. –/ ich mach u sagen wunder/ [von liebe] unde ouch von herzeleide./ Bonifait solde | |
offen noch/ da genûg sint ouz erstanden;/ wie mugt ir iu enplanden/ daz ir so ungelaubehaft seit?/ iu wil fûgen iwer | |
erbe niht was beka1nt./ Er hette selbe deheine kint,/ Als ir wol gehoret sint./ Der selbe kvnic peleas,/ Der als vngetruwe | |
vn2de dar zv freissam,/ Vo1n also grozzer fumekeit,/ Als ich iv da vor han geseit,/ Da ich vo1n Jasone gesproche1n han./ | |
han geseit,/ Da ich vo1n Jasone gesproche1n han./ Daz mvget ir alhie vurstan./ So was er ferre baz bekant./ Er hette | |
worte1n,/ Du Jason diz gehorte,/ Alsus entwurte er des:/ "Hort ir diz, her Ercules?/ Dise not, die ist min./ Wolt ir | |
ir diz, her Ercules?/ Dise not, die ist min./ Wolt ir min geselle sin,/ So ist ez vnser erbeit."/ Ercules sprach: | |
eime mande oder e."/ Do entwurte im argus:/ "Wie gebet ir mir den tag sus?/ Er ist zv kurtz vf geleit./ | |
Er ist zv kurtz vf geleit./ Doch sol ez werden iv bereit,/ Sint ir ez hat gesprochen,/ Inwendic fier wochen."/ Ilen | |
kurtz vf geleit./ Doch sol ez werden iv bereit,/ Sint ir ez hat gesprochen,/ Inwendic fier wochen."/ Ilen er begonde,/ So | |
in i1n die sinne;/ Do sterkete sich die mi1nne,/ Als ir wol gehort her na./ Do satzete sich medea./ Iason bi | |
were./ En hette sie dirre nirge1n nit,/ Der ich itzvnt vch beschit,/ Sie was vo1n sulchem geslechte,/ Daz sie im queme | |
"tut hine daz durch got!/ Iz ist ernste oder spot,/ Ir sit in grozze1n vmbate1n./ Deheines griffens ich vch state1n./ Redet, | |
oder spot,/ Ir sit in grozze1n vmbate1n./ Deheines griffens ich vch state1n./ Redet, daz vch zv rede1n geschit./ Ich en=kere mich | |
in grozze1n vmbate1n./ Deheines griffens ich vch state1n./ Redet, daz vch zv rede1n geschit./ Ich en=kere mich an das griffe1n niht."/ | |
Selige maget, nv gebet mir rat!/ Ich weiz wol, daz ir kvnst hat,/ Des mir werre1nde ist./ Mir en=helfe dr=abe uwer | |
"wie liep mir were,/ Daz ich des iht kvnde,/ Daz iv zv stade1n stunde,/ Vn2de tetet ir=s niht durch kv1ndekeit."/ Die | |
des iht kvnde,/ Daz iv zv stade1n stunde,/ Vn2de tetet ir=s niht durch kv1ndekeit."/ Die wile was der tisz bereit./ Die | |
leben./ Swe1nne er hinne1n scheide,/ So faret entsame1nt beide,/ Dar vch got gewise/ Daz svnnen|paradise,/ Daz ir da immer entsa1mme1nt sit./ | |
faret entsame1nt beide,/ Dar vch got gewise/ Daz svnnen|paradise,/ Daz ir da immer entsa1mme1nt sit./ Wie han ich vurlorn mine zit,/ | |
wille dar ane erge."/ "Her Iason, nv sprechet niht me!/ Ir sit gewislich tot./ Der vch sante in dise not,/ Swie | |
Iason, nv sprechet niht me!/ Ir sit gewislich tot./ Der vch sante in dise not,/ Swie die rede dar/zv quam,/ Er | |
in dise not,/ Swie die rede dar/zv quam,/ Er ist iv totliche1n gram./ Ir en=kv1nnet nimmer genese1n."/ "Frauwe, daz mvz also | |
Swie die rede dar/zv quam,/ Er ist iv totliche1n gram./ Ir en=kv1nnet nimmer genese1n."/ "Frauwe, daz mvz also wesen:/ Ez en=blibet | |
mir got des libes gan."/ "Eya, kindischer man,/ Ich behilde iv gerne daz leben/ Vn2de wil es vch mine1n rat gebe1n,/ | |
man,/ Ich behilde iv gerne daz leben/ Vn2de wil es vch mine1n rat gebe1n,/ Als ich vch bescheide1n./ Gefellet er vns | |
leben/ Vn2de wil es vch mine1n rat gebe1n,/ Als ich vch bescheide1n./ Gefellet er vns beide1n,/ Daz wir entsament blibe1n,/ So | |
Gefellet er vns beide1n,/ Daz wir entsament blibe1n,/ So mvzzet ir vurscribe1n/ Alle wip immer me;/ Vn2de haltet mich zv uwerre | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |