Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
iht adv_prn (1115 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb. Findeb.
| iz] bringen zu teidinge,/ zu gnaden unde zu [gedinge,/ ob icht vo]n rechte/ wil ieman uf en vechte,/ des [roubes s]al | |
| sie zu bette gan./ des nedarf nie man vragen,/ ob sie icht liepliche insamet lagen./ ja, sie werliche!/ daz groze kunicriche/ nemen | |
| Bin ich an crafte doch ungelich ./ Ist daz ir ichtes wider mich/ Gertt, des bin ich willig genüg ./ Üwer | |
| gat:/ Die krieche1n farnt mit liste1n;/ Sie wenent, daz wir iht wiste1n,/ Vn2de sint mit rate her gesant,/ Daz sie vurrate1n | |
| swere./ Sie sprach: "wie liep mir were,/ Daz ich des iht kvnde,/ Daz iv zv stade1n stunde,/ Vn2de tetet ir=s niht | |
| solde geschehe1n./ Itzvnt alhie en=weiz ich niht,/ Waz mir arme1n icht geschit./ Ander kvnst ich kvnde:/ Vz dem helle|grunde/ Die tvfel | |
| so gram,/ Der in zv rosse sehe,/ Daz er anders icht iehe,/ Wen daz er were/ Beide an der gebere/ Vn2de | |
| kein ritter so gut,/ Der zv sime gezelde queme/ Oder ich da neme./ Paris wu1nder da beginc:/ Er sluc vnd vinc,/ | |
| ginc,/ Harte wol er sie enphinc./ Er sprach: "ist hie icht, des ich han,/ Da svlt ir vber gebiete1n lan/ V3nde | |
| miner stetekeit/ V3nde ouch miner manheit,/ Daz durch uwer flehe/ Icht des geschee,/ Daz mir laster were./ Ir sit so gewere/ | |
| sich vnder des,/ Daz er niht vbeles sprach./ Wizzet ir icht, wie daz geschach?/ Er wolde gewis sin des,/ Daz her | |
| er vbel spreche1nde wart./ Er sprach: "her diomedes,/ Wizzet ir icht des?/ Swie kvne so ir sit,/ Nv versumet ir vch | |
| vnd verzaget/ Zv irme gezelde geiaget./ Vn2de e sie es icht weste1n,/ Mit den erste1n v3nde mit de1n leste1n/ Die troyane | |
| sus=getane1n schande1n/ Dem bosen zage ie war,/ Daz der kvne icht tvn tar./ Wo1n sulche1n dinge1n ez geschach,/ Daz ayax zv | |
| schiere./ Wir ne=wollen durch vch fiere/ Zv troyge tun alle/ Icht, des vns misseualle./ Ez ist vbel bestat,/ Daz vch die | |
| mit einer grozze1n schar./ Frowe, nv nim war,/ Daz dir icht missege."/ Frowen clitemestre,/ Agome1nnonis wibe,/ Swur er auch bi sime | |
| Ein gelarter schulere./ Ez en ist nicht achbere,/ Daz er icht dichte1n kan./ Doch so nimet er si=s an/ Mit andern | |
| Aller sachen, do waz nicht/ Mer wenne ot daz einic icht:/ Got an siner mankraft,/ Der alle dinc hat geschaft./ ‘Wy | |
| tiere, berk/ Ane vorligen hantwerk./ Diz dinc wart ein michel icht,/ Da wider waz nicht ein nicht./ Von disem nichtesnichte/ Schuf | |
| nicht ein nicht./ Von disem nichtesnichte/ Schuf Got daz michel ichte/ Daz himel, erde, mer heizet/ Unde alle dinc ummecreizet;/ Und | |
| rechte./ Mir geburt daz, ſynem knechte./ #s+Und ab ich rechtes ichſicht han,#s-/ #s+Min antwurten wil ich lan#s-/ #s+Und wil mynen richter | |
| ich vlyn./ Ich wil mich bezzeren und zyn,/ Ab ich ichſich gebrochen han./ So weiz ich daz an allen wan/ Daz | |
| begynne ſer#s-/ Vur dem gerichte alſo her/ Daz mir ſi ichſich ſulches bi/ Daz denne zupinegen ſi./ Von der vorchte di | |
| vrage min!/ Saget, ſit ir alſo mundik?/ Iſt uch ab ichſicht kundic/ Von der hoen wiſheit rich,/ Beſcheidet mich und ſaget | |
| Boben und #s+under dis himels#s- ryng,/ Unde ſach iz e ichtſicht wurde,/ #s+Der den winden ire burde#s-/ #s+Hat gemachet#s- in der | |
| nymande verczele/ Und by diſem leben quele/ Noch tu nymande ichſicht pin/ Hy nywen durch di ſunde ſin./ Dor an ſich | |
| daz si indir niht tæte,/ daz si an ir eren iht gemuote./ si mohten si vil lihte bewarn,/ si newolde doch | |
| ein maget,/ als ir benachtet noch betaget/ wêre der dinge ichtes icht,/ dâ von man brût den briuten spricht./ an ir | |
| sorgen/ und getrûwete in des nicht,/ daz sie dâ würben ichtes icht,/ die helde als êrenbêre,/ daz wider sîn êre wêre./ | |
| gemüetes und von zorn sich entziehenn, das die unfürsichtig pebegde ichtt gähes gespring an die getät; er sol weschaidenlich erchennen seinenn | |
| unnd darinne kürtzlich sitzenn, das vor der lenge der leib ichtt gekrencket werde, in dem selbenn pade ain wol schmekent kraute | |
| senndendenn, unnd sein auge ist an den dinngenn, der er ichtt sihet unnd sein ore an den dinngen, der er ichtt | |
| s#;eußekeit/ Die in din hertze waz geleit,/ Betrubet ie mit ihte?/ Nein, sie zwar mit nihte./ Sage du, s#;eußer Jhesu, mir,/ | |
| die schœnsten von den rîchen./ mich jâmert wærlîchen,/ und hulfez iht, ich woldez clagen,/ daz nû bî unseren tagen/ selch vreude | |
| möhtet mich wol leben lân:/ und wær mîn schulde grœzer iht,/ so belibe mir der lîp niht./ vrouwe, habet gnâde mîn,/ | |
| ich disen tieren bî.’/ ‘nû sage mir, tuont sî dir iht?’/ ‘sî lobetenz, tæt ich in niht.’/ ‘entriuwen vürhtent sî dich?’/ | |
| niht betrâgen,/ dune sagest mir waz dû suochest./ ob du iht von mir geruochest,/ daz ist allez getân.’/ ich sprach ‘ich | |
| sî dir nû nâhen ode bî/ kunt umb selhe wâge iht,/ des verswîc mich niht,/ unde wîse mich dar,/ wand ich | |
| kan verdagen:/ ichn woldes ouch ê nie gesagen./ wære mir iht baz geschehen,/ des hôrtent ir mich ouch nû jehen./ sî | |
| rede ze gâch:/ slâfet ein lützel darnâch./ troume iu danne iht swâre,/ sô sult irs iu zewâre/ nemen eine mâze./ ode | |
| an./ und dô er was gesezzen,/ sî sprach ‘welt ir iht ezzen?’/ er sprach ‘gerne, der mirz gît.’/ sî gienc und | |
| swachen art,/ daz si ie sô diemüete wart/ daz sî iht bœses ruochet/ und so swache stat suochet,/ diu ir von | |
| unde ist ouch unmügelîch/ daz im ûf der erde/ iemer iht glîches werde./ //Diu künegîn was des gastes vrô:/ ze hern | |
| tuot,/ daz mans im genâde sage,/ daz er dar an iht verzage/ (wan dâ hœrt doch arbeit zuo);/ und swer ouch | |
| wol geschehen sî,/ sô bewaret daz dâ bî/ daz iuch iht gehœne/ iuwers wîbes schœne./ geselle, behüetet daz enzît/ daz ir | |
| gehœne/ iuwers wîbes schœne./ geselle, behüetet daz enzît/ daz ir iht in ir schulden sît/ die des werdent gezigen/ daz sî | |
| getân,/ done hete sî des deheinen wân/ daz er sî ihtes bæte/ wan daz sî gerne tæte./ daz geweren rou sî | |
| zeinem ganzen jâre./ ouch swuor sî des, zewâre,/ und beliber iht vürbaz,/ ez wære iemer ir haz./ ouch swuor er, des | |
| hât/ dem ungewissen manne,/ sô hüete sich danne/ daz ern iht beswîche./ dem was diz wol gelîche./ doch wâgterz als ein | |
| ich bin leider ein wîp,/ daz ich mich mit kampfe iht wer:/ so enist ouch niemen der mich ner.’/ //Er sprach | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |