Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
gelīchen#’2 swV. (504 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| al daz dach./ ___dechein sūl stuont dar unde/ diu sich gelīchen kunde/ der grōzen sūl dā zwischen stuont./ uns tuot diu | |
| vor ūz besunder/ daz ob der tavelrunder/ im prīses niemen glīchen mac:/ ich geleb noch gein im strītes tac."/ //___Dō sprach | |
| mich verkieset./ ir sītz der ellensrīche./ dem golde ich iuch gelīche,/ daz man liutert in der gluot:/ als ist geliutert iwer | |
| iwer her ist sō wīt,/ solt ers alle übervehten,/ daz englīchte niht dem rehten./ ir sult Gāwānn lāzen komn,/ gein dem | |
| diu rede was Parzivāle leit./ der sprach "bruodr, iur rīcheit/ glīchet wol dem bāruc sich:/ sō sīt ir elter ouch dan | |
| gevalt/ Segramors unt dā der snź/ mit bluote sich ir glīcht ź./ dā solte Parzivāl si holn:/ die reise er gerne | |
| gern./ ich mac nu wol duzen dich:/ unser rīchtuom nāch gelīchet sich,/ mīnhalp vons grāles krefte."/ "hilf mir geselleschefte,"/ sprach Feirefīz | |
| was er ein armer man,/ des mochte er sich nicht glichen/ den hohen und den richen,/ die man durch werltlichen geniez/ | |
| het ſich niht hoher denne ir deheines. Daʒ himelrich iſt gelichet ʒehen magden, der waren fumf wiſe vnd fvnf t#;eorinn. Div | |
| niht reht daz uns daz haydenisch volkch an dem lon gelicht werde.’ sic erunt novissimi primi et primi novissimi, die ersten | |
| geholffen w#;eurde. do sant der ewig vater sinen sun, der gelichte sich dem menschen und nam an sich menschlich pilde an | |
| ch#;eor. do greif er an diu #;eubermůt und wolt sich gelichen sinem scheppfęr, do must er genidert werden. also geschiht in | |
| gaist in der gezierde siner gothait, der fręude mag nicht gelicht $t werden. die fręude habent die hiligen, diu enwirt in | |
| getruch./ Von du ne sulit ir dit lit./ Den andren gelichin nit./ Wandit so manich recht hat./ Danne imme die warheit | |
| kam./ daz ei brāht im daz vogelīn:/ der vogel muoz gelīchet sīn/ dem wīsen zouberęre,/ des zouberlīchiu męre/ im einen erben | |
| gerihte schīn/ dem armen als dem rīchen!/ dū solt rehte gelīchen/ dem lantman als dem māge/ des gerihtes wāge./ woldestū der | |
| dā von ich lźre suochen wil,/ wan ich mich niht gelīchen/ mac den künsterīchen./ ich ger ir aller lźre:/ mīn kunst | |
| tōde ersterben./ nū nim war unde sich,/ swie dū Gote gelīchest dich!/ dū bist ttec als ich bin./ dar umbe rātet | |
| daz ie?/ benamen, ez geschach_ź nie!/ wem bin ich nū gelīchet,/ die von mir sint gerīchet,/ daz die nū muotent mīn | |
| buoze niht,/ er hiez mit gemeiner phliht/ des vrides reht gelīchen/ den armen und den rīchen./ bī dem swerte und bī | |
| gastunge phlac/ diu sich gen Alexander wac,/ und wold im gelīchen sich/ swie daz węre unmügelich./ dō mohte er niht gerīchen,/ | |
| ist niht guot und gar ze vil,/ swer sich dem gelīchen wil/ dem er sich niht gelīchen sol./ geschiht dem anders | |
| vil,/ swer sich dem gelīchen wil/ dem er sich niht gelīchen sol./ geschiht dem anders danne wol,/ daz sol man in | |
| von wīne siht,/ manhaft und rīche,/ dem ein tumber ist gelīche,/ sō im der hōhe muot zergāt/ den er von dem | |
| wol gezimt/ dem der niht mac rīchen./ man sol wol gelīchen/ die rüemesęr den giezen/ die man hrt lūte diezen:/ sus | |
| guot/ niht versmāhte durch mīn armuot./ //Des wil ich dich gelīchen/ einem künege rīchen,/ der was edel und sęlden rīch./ niender | |
| zīten tuot,/ und die mit rehter güete/ belībent dźmüete,/ den gelīchet sich der smac,/ der in den kranken schrīnen lac./ hie | |
| alsus lźrte,/ ze dźmuot er sie kźrte./ dem herren guot gelīche ich dich./ daz dū sō wol enphienge mich/ ūf guoter | |
| engel Lucifer/ sō grōzer hōhvart, daz er/ im wolte sich gelīchen./ dō muoste er im entwīchen/ von der unrehten sünde/ in | |
| ir vruht./ dirre megede reiniu zuht,/ sō sęldenrīch, sō lobelich/ gelīchet jener stūden sich,/ die Moyses der guote man/ sach, daz | |
| bereit,/ waz węre denne wunders dran?/ daz himelrīche niemen kan/ gelīchen dirre welte wol,/ wan ez niemen glīchen sol./ sō wir | |
| himelrīche niemen kan/ gelīchen dirre welte wol,/ wan ez niemen glīchen sol./ sō wir mit rīchen vreuden grōz/ werden der engel | |
| die kristenheit/ durch unser süntlīchez leit/ Kriste, sīnem kinde./ ich gelīche dem gesinde/ die reinen predigęre./ die guot und vil gewęre/ | |
| berc/ in unsern kranken herzen sint./ dirre welte tumbiu kint/ gelīchent den vünf megeden wol,/ den ir ölvaz wāren hol/ des | |
| Die dirre welte volger sint/ unde ir dienstlīchiu kint,/ die gelīche ich einem man,/ der nōt von einem tiere gewan:/ daz | |
| daz al diu welt unde ir kint/ dem dürren heu gelīchet sint/ mit allem ir ruome./ reht als ein heubluome/ lebet | |
| ir vruht, ir bluot,/ daz allez irdische guot/ mohte niht gelīchen sich/ der geschaft vil wünneclich./ sō sich von einem winde,/ | |
| ze ebenmāze hie gegeben/ Dāvīdes unde Saules leben./ Dāvīde alhie gelīchet stāt/ der gotes degen Jōsaphāt;/ Avenieres unreht gewalt/ ist ze | |
| solt dich lān erbarmen/ die nōtdürftigen armen./ dīn gerihte sol gelīchen/ die armen zuo den rīchen;/ ez sol gelīch sīn unde | |
| ze nuzze gar/ davon si sere richete./ dekein veste ir gelichete/ an hohir wer, an richeit:/ des m#;eusten, als dś scrift | |
| kornnis vil und also vil/ das man des kornnis geniez/ gelihte uf des meres griez/ und ez ahte nah sinir zal/ | |
| vil/ und der kśnig so richete/ das sih im niht gelichete:/ wand er mit dem reinen man/ so sere richin began/ | |
| g#;eute,/ das wir Pharaone/ nach dirre welte lone/ werden hie gelichet iht!/ __ Nu wilih mit der warheit pfliht/ dś mere | |
| rehtś bischaft dś dran lit./ von line der dicke zwilich/ gelichet der erde sich,/ wan er was von erde komin/ und | |
| ein wiht/ das er iuh so richete,/ dén hohstin iuh gelichete,/ des er genozen solte han?’/ do vil der rede wart | |
| trocken vnde heiz. Da wirt ouch daz dritte gescheidin. daz gelichet sich deme leimen der hute di uf dem wine wirt. | |
| vnde naz. Daz uirde wirt gesundirt von den drin. daz geli (@fol._2_b.@)chet sich den wine, daz ist daz blut. vnde is warm | |
| di sichen gesunt machen. Da uon habin si di erzenie gelichet menslichem libe vnde haben der ercenie complexionem geteilit in uir | |
| vnde groz ist vnnutzer denne der uordir. Win der sich gelichit den citerepfeln vnde cleine. der ist luzel vuchtic. Jdoch ist | |
| gut uor di uorgift. //Amber ist heiz vnde trucken. vnde gelicht sich den pisen an sinen werkin et_cetera. //Nelekin sint heiz | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 >> |