Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
brëchen stV. (643 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
‘Bin ichs?’ sprach sie. ‘Ja ir, frau’, sprach er. ‘Ir enbrachent durch mynen willen die glene nicht die uch die jungfrauwen | |
zu můte das yn ir hercz in irm libe wond brechen. Also blieben sie gut wil alda und kamen ymer des | |
Gawan das sin roß under im erschrack und siner darengurtel brach einer. Er sah hinder sich, wo das geczwerg stunt das | |
er off jhener erden lag. Er viel off yn und brach im den helm von dem heubte und stieß yn mit | |
Er gewirdiget sich nye syn schwert zu rauffen, wann er brach mir mynen helm von mym heubt und schlug mich alsus | |
ich von mym roß viel und mir der arm enczwey brach.’ Darnach sprach die jungfrau mit dem schilt, die mit dem | |
hett, und die konigin fragt den ritter dem der arm gebrochen was, wo er den ritter gelaßen hett. ‘Ich ließ yn | |
helff uch gott, herr ritter, laßent uns doch diße sper brechen ee dann wir vechten!’ ‘Es ist mir lieb’, sprach myn | |
und ieglicher nam ein spere; sie stachen aber zuhauff und brachen ir spere beide. Myn herre Gawan der achtet das der | |
stachen so sere off jhen schilt das die spere beide brachen biß in die hant; und da einer by dem andern | |
er viel @@s@off jhen erden das im der linck arm brach, und bleib in onmacht ligen. Min herre Gawan stunt von | |
er best mocht. Das was derselb ritter der den arm gebrochen hett und der die botschafft zu Quinportorentin warb zu der | |
Sie kamen mit großer macht zuhauff gerant, und der ritter brach syn spere off Hestors schilt; Hestor het das sper umb | |
nit me geweren mocht, und sprach, er were úberwunden. Hestor brach im den helm von dem heubt und sprach, er wolts | |
roß vil im off den lincken schenckel, das er im brach, und Hestors spere brach enzwey. //Der dritt hett die frauwen | |
den lincken schenckel, das er im brach, und Hestors spere brach enzwey. //Der dritt hett die frauwen fur sich geworffen und | |
bliebe und mit eren, wann sie nye gelestert wart noch gebrochen; auch mocht etschlich betslier her komen der so byderbe were | |
andern mit roß und mit all darnyder, und sin sper brach enczwey. Er raufft das swert und rant zu dem dritten | |
kam, da gebot er wol czwenczigen das sie die brucken brechen als schier als Hestor jostiern begund, und das sien selb | |
Margenors ritter zu der brucken gerant und begunden sie vast brechen. Hestor sprang ee wiedder off dann sin geselle, der der | |
schwert und slug so zorniglich uff jhene die die brucken brachen, das ir ein gut teil da dot bleib und gelemet. | |
mich also woltent vahen.’ ‘Ich mag wol myn brucken thun brechen’, sprach Margenor, ‘die ich mynen finden angewůnnen han.’ ‘Ir @@s@hant | |
‘und hant mir unrecht gethan das ir die brucken datent brechen, die myner frund ist und myner gesellen; und da von | |
uch thun jhehen das ir uwer trúwe und den fried gebrochen hant.’ ‘Des will ich mich an allen steten entschuldigen als | |
recht sol, das ich wedder den fried noch mynen eydt gebrochen han.’ Hie zwuschen was der herre von der Engen Mark | |
thun sollen, das ir wedder uwer truwe noch den fried gebrochen hant; wil ers aber in des konig Artus hof uch | |
nit, ir sahent doch wol das er die brucken hieß brechen umb uch zu behalten; und uberwúndent ir yn wol, nochdann | |
ir beid da zwuschen sint, das man die kleynen brucken brech, biß uwer einer uberwunden sy. Wie des nit geschicht, so | |
das er Margenor sichert als sie geredet $t hetten; darnach brach man die brucken, und Hestor reyt zu der barbekanien $t | |
Margenor und syn roß beide darniedder stach, und sin glene brach. Hestor der kund das roß nit off gehalten; und wann | |
das bruch gevallen was an derselben stat da die bruck gebrochen was. Das sah Hestor und sprach: ‘Herre Margenor, @@s@gett herrewert’, | |
fördersten abe. Also valt er ir dry, ee sin glene breche. Da sie gebrach, da raufft er das swert und vergattert | |
er off jhen erden flog, und myns herren Gawans glene brach. Da sah er wo jhen schar zu dem stritt reit | |
zugte sin roß so geswinde off das im sin zugel brach. Da ergreiff Giflet das roß mit dem halß und hielt | |
sollen; und richtet ir mir das nit das an mir gebrochen ist, wißent furwar das irs anderswo hort gewehen, da ich | |
dem heubt off die erden das im nah der hals gebrochen was, und das blut fur im zu munde und zu | |
zu den oren. //Da saß myn herre Gawan abe und brach im den helm von dem heubt und die kůf die | |
fůre in das spanbette die ander sytt, und der stiel brach und fur enzwey. //Myn herre Gawan wart erschreckt von dem | |
und stach einen von den zehenen darnyder, und sin spere brach das im sin amie gegeben hett; und myn herre Gawan | |
einen mit roß und mit all darnyder, und sin spieß brach. Da raufft er das gut schwert das man Eschcaliburg hieß, | |
im. Er slug im einen slag uff den helm und brach yn im von dem heubt; er sprach, und geb er | |
zwein scharpffen spern, sie stachen off die schilt, und Persides brach sin sper. Und Hestor stach yn so sere off die | |
stachen zuhauff mit so großer krafft das ir beider glene brachen biß off die hant; sie blieben beid siczen und ritten | |
beid. Da geschah das Hestorn ein rieme von sym helm brach, und der helm want im an dem heubt. Da stunt | |
under $t dem roß, und was im nehelich das hercz gebrochen im libe. Er ergreiff yn mit dem helm und brach | |
gebrochen im libe. Er ergreiff yn mit dem helm und brach yn im von dem heubt. Da det er im die | |
wolt und qwetst yn sere. Dem konig was sin schwert gebrochen, und er wust nit wo mit er sich wern solt. | |
roß wurden im dot gestochen under im, und das dritt brach den hals, so das der konig sere geqwetst wart und | |
mit einander begangen hetten ein gute wile, vierczig gewapent ritter brachen die thúre von der kamern mit gewalt und begriffen den | |
Da sturczt es aber, wann es nit me mocht, und brach den hals under im. Er viel selbs uß dem sattel, | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |