Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ZZGâwein (1468 Belege) BMZ
wann Galahot hett ummer dry man an eynen. Min herre Gawan und syn gesellen stritten ußermaßen $t lang mit yn. Da | |
mit gewalt off irselbes lecze getriben, allda ließ myn herre Gawan ein teil syner byderbkeit schinen: er deth so viel des | |
erferten sich gar sere. Der konig reit zu mym herren Gawan und sprach das er allzumal vil mit sym libe gethan | |
mit sym libe gethan hett. Mit dem wart mym herren Gawan syn roß erstochen under im, und er bleib zu fuß | |
den Ersten gewůnnen Konig darnyder $t und saczt myn herren Gawan off das roß mit gewalt, der so sere geschlagen $t | |
myn herre Ywan syn gut ritterschafft offenbaren, und myn herre Gawan enbleib nochda hindann nicht. Also weret der stritt allen den | |
er nicht me enmocht. Galahotes lúte furten einen myns herren Gawans gesellen mit yn gefangen, das sah myn herre Gawan und | |
herren Gawans gesellen mit yn gefangen, das sah myn herre Gawan und ylet yn zu beschutten; herumb enwust myn herre Ywan | |
@@s@Er kam wiedder under die fynde und fand mynen herren Gawan sere vehten, er was geschlagen das im můnt und nase | |
generen. Alles des koniges here was unfro umb myn herren Gawan, sie weyneten alle und sprachen das númmer keyn so gut | |
fro waren. Der frauwen ritter von Maloa#;vut hetten myn herren Gawan in onmacht sehen gevallen vor sym pavilune, sie horten hinder | |
sym pavilune, sie horten hinder ine sprechen das myn herre Gawan dot were. Myn herre Gawan bleib also ligend, und die | |
ine sprechen das myn herre Gawan dot were. Myn herre Gawan bleib also ligend, und die ritter furen zu Maloaut wert. | |
mere von dem urlage. Sie sagten ir das myn herre Gawan das urlage von beiden syten uberwunden hett, er wer aber | |
ritter sturbe also fry und also edel als myn herre Gawann were. Diße mere gingen uber allen den hof, so ferre | |
der joialen die frauwen und fragt sie ob myn herre Gawan dot were. ‘Neyn er’, sprach sie, ‘er ist aber so | |
der konig und die koniginn, und ging fur mynen herren Gawan, der die frauwen sere gerne sah. Sie fant yn michel | |
frauwen und jungfrauwen an jhener leuben stan da myn herre Gawan siech lag. Da was die konigin off und die frau | |
yn alle jhene frauwen und jhene jungfrauwen, und myn herre Gawan fragt ob ern icht gesehen mocht. ‘Ich wil yn uch | |
schilt, der úber sin glen leynte. ‘Frauw’, @@s@sprach myn herre Gawan zu der koniginne, ‘gedencket uch icht das ich hie offwert | |
botschafft, was sie dem ritter solt sagen, und myn herre Gawan sante im zwo glene mit eim knappen. ‘Jungfrauw’, sprach die | |
lebet, und gebent im diße zwo glene von myns hern Gawans wegen!’ Die jungfrauw saß uff ir pfert und reyt yren | |
frauwen. //Da er die jungfrauwen hort sagen von mym herren Gawan, da fraget er zuhant wo er were, und die jungfrauw | |
und saczt sich in synen sattel; und ducht mynen herren Gawan, da er yn besah, er were einen großen halben fůß | |
wiesen nyder was er geriten mocht. Das sah myn herre Gawan und sprach zu der koniginn: ‘Frauw, frauw’, sprach er, ‘sehent | |
dann er syn glene all dry zurbrach, das myn herre Gawan das urkunde gab mit sym můnde das er biß an | |
und sah sere gútlich zu der louben wert. Min herre Gawan sprach aber die konigin $t an: ‘Frauw’, sprach er, ‘besehent | |
men durch unsern willen thun wölle.’ ‘Frauw’, sprach myn herre Gawan zu der konigin, ‘wie duncket uch, han ich uch icht | |
vier, das syn zu den mynen.’ //Alsus sagt myn herre Gawan der konigin vor wie sie thun solt, und die konigin | |
solt befinden das sie manigen tag gejaget hett. Min herre Gawan rieff der jungfrauwen zu im die auch ee dem ritter | |
wie im die koniginn enbott und wie im myn herre Gawan die roß und die glenen gesant hett. ‘Jungfrauwe’, sprach er, | |
sie, ‘sie ist off jhener louben, da lyt myn herre Gawan off siech, und sint da vil frauwen und jungfrauwen mit | |
das ir wille allersamen múß beschehen, und sagent mym herren Gawan groß gnad syns presandes das er mir gesant hatt. Ich | |
beßer syn von myner frauwen botschafft und von myns herren Gawans gabe!’ Er nam die stercksten glene von den zehenen und | |
und fůr wiedder zu der konigin und zu mym herren Gawan und saget yn als yn der ritter enbot. Des begunde | |
und myn herre Brans de Liz und Keheries myns herren Gawans bruder. Diße kamen alle ongeschart umb groß ritterschafft zu thun; | |
zurbrochen wurden und syner roß eins, die im myn herre Gawan gab, tot lag. Da das der knecht einer sah, der | |
Key und sin gesellen sahen das er off myns herrn Gawans roß saß, da wundert sie sere wie im das roß | |
sprach er, ‘ich enweiß es.’ ‘Warumb sante im myn herre Gawan die roß dann?’ ‘Herre’, sprach er, ‘ich weiß darumb nicht.’ | |
die syn uber alles das volck. Des lacht myn herre Gawan gar sere, als siech als er was. Der stritt wart | |
Galahotes lut gar in den strit komen wern. Myn herre Gawan der wust aber wol das sin letste schare gar da | |
umb und ritten zu Galahotes pavilune. Diß sach myn herre Gawan da er lag uff der louben, wie der ritter alleyn | |
er hinweg?’ sprach der konig. ‘Ja er’, sprach myn herre Gawan, ‘er reit zwuschen jhenem waßer und jhenem gebirg hinweg.’ Der | |
wiedder zu herberge. Der konig kam wiedder zu mym herren Gawan und sprach das er syn nicht funden hett. Min herre | |
und sprach das er syn nicht funden hett. Min herre Gawan wart ußermaßen zornig und was gar unfro. ‘Ay herre’, sprach | |
was der konig unfro und die koniginne und myn herre Gawan. Min herre Gawan hett groß angst das er Galahotes gesell | |
unfro und die koniginne und myn herre Gawan. Min herre Gawan hett groß angst das er Galahotes gesell wurd, wann sich | |
enwusten war der gut ritter komen was; und myn herre Gawan was sin so unfro das er nit enwúst was er | |
und sprachen das Galahot selbs vergatert hett; und myn herre Gawan sprach alles zu: ‘Er ist es nicht, es ist sicherlich | |
ere verliesen. Sie bereiten ein roßbare und wolten myn herren Gawan hinweg daroff furen, wann das myn herre Gawan sprach das | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 >> |