Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
reden swV. (546 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| sprâche $s an einem morgen fruo./ lützel guoter sprüche $s redet$’ er dar zuo./ dô si die reise lobten $s her | |
| genant.«/ Der übermüete Hagene $s den vrouwen dô neic;/ er$’n redete niht mêre, $s wan daz er stille sweic./ dô gie | |
| helt ze sînen handen, $s der was Volkêr genant./ der redete spæhelîche $s allen sînen muot./ swaz ie begie her Hagene, | |
| den sal./ gämelîcher sprüche $s wart dâ niht verdeit./ der redete vil dâ Volkêr, $s ein degen küen$’ unt gemeit./ Dô | |
| leben diu vrouwe Kriemhilt, $s noch mac schade ergên.«/ sô redete von Berne $s der herre Dietrich./ »trôst der Nibelunge, $s | |
| von Tronege Hagene: $s »es wirt wol alles rât.«/ sus redeten mit ein ander $s die zwêne küene man./ daz sach | |
| $s diu rede was im leit./ swie niht dar umbe redete $s der fürste vil gemeit,/ ez betruobt%..e im sîn herze | |
| lât der Hiunen einen $s komen niht derfür./ ich wil reden mit den recken, $s als uns des twinget nôt./ unser | |
| hûse $s vil manec tûsent man./ Volkêr unde Hagene $s reden dô began/ mit Etzeln dem künege $s allen ir muot./ | |
| ir sît mîne bruoder $s unde einer muoter kint:/ sô red ich ez nâch der suone $s mit disen helden, die | |
| trûrigem muote $s der vil getriuwe man,/ den er daz reden hôrte, $s der helt der bliht$’ in an./ er dâht: | |
| vil edel Rüedegêr.«/ alsô sprach dô Hagene. $s »wir wolden reden mêr,/ ich und mîne herren, $s als uns des twinget | |
| erz an uns rechen, $s daz im ist getân«,/ alsô redete Hagene, $s »ich tar in rehte wol bestân.«/ Dise rede | |
| ir vîanden gânt.«/ »Ir ensult iz niht versprechen«, $s sô redete Dietrich,/ »Gunther unde Hagene. $s ir habt beide mich/ sô | |
| derbôt im kumpânîe./ ___Der knappe sprach "got halde dich,/ bat reden mîn muoter mich,/ ê daz ich schiede von ir hûs./ | |
| muot vil zam./ der wirt sprach zem gaste sîn/ "ir redet als ein kindelîn./ wan geswîgt ir iwerr muoter gar?/ und | |
| geswigen sîn."/ zir gaste sprach diu künegîn/ ___"hêrre, ein wirtîn reden muoz./ ein kus erwarp mir iwern gruoz,/ ouch but ir | |
| nâch./ mir wære ê mit ir dannen gâch./ ___ich hân geredet um mîn dinc:/ nu hœrt wie Artûses rinc/ sunder was | |
| wart ir der wîgant,/ unz er anderstunt entslief./ nieman dâ redete noch enrief:/ si wâren gar verborgen./ umbe den mitten morgen/ | |
| niht hân,/ iren wolt mir bezzer senfte lân./ ___ich hân geredet unser aller wort:/ nu hœrt ouch wiez ergienge dort./ ___Keie | |
| wîse heidenin/ het an künste den gewin/ daz si wol redete franzeis./ dô antwurt ir der Wâleis:/ ___solch was sîn rede | |
| und inme kezzel umbe dræn."/ //___Der lantgrâve ellens_rîche/ sprach "ir redet dem glîche/ als manger weiz an iu für wâr/ iwer | |
| unerværet,/ heten si geschæret/ als ein valke sîn gevidere:/ dâ rede ich niht widere./ ___nu hœrt, ê sich der rât geschiet,/ | |
| dâ mit du sünden bist gewert,/ sît daz dîn wol redender munt/ dâ leider niht tet frâge kunt./ die sünde lâ | |
| flôz./ des heldes kraft sich ûf entslôz,/ daz er wol redte unde sprach./ do er Gâwânn ob im ersach,/ dô dancte | |
| nâhen/ unt des mit triwen gâhen./ nu volgt mir unt enredet niht vil./ eine wurz i’u geben wil,/ dâ von ir | |
| durch des vrostis wegin in disin landin ist nicht czu redinde. //Hi seczt he von rosin czu pfroppin. Wiltu vil rosin | |
| saluien. Wen is keyn not ist, von der saluien czu redin, wen man wol weys, das man si sal mistin, sundir | |
| wynczurlle kvnnen, dorumme ist is nicht not dor von czu redin. Sundir eczliche selczene dink, di nicht allin kunt sint! Czu | |
| vnd wy man yn irquickin mak. Bis her hab ich geret von wyne durch vgir libe wille vnd habe di rede | |
| vor den vrost odir vor der hicze. Do von czu redin nv, das ist sumelichin vordrossin. //Hi seczt her, wen man | |
| An irm furspan, als ich las./ Physonomia k#;eunsten rich/ Gutlich rette wider mich:/ «Wir biten dich herr bescheiden/ Daz du in | |
| ſin. Sant Franciſſe lert vnſ, daʒ wir laute vnd churʒlichen reden mit den frawen, da chan niemen an vervelen. Owe, waʒ | |
| "waz wirbit die kuniginne oder waz wil si mit uns redin?" dô sprach einir, der hiez Jûdas von sancte Stephanis geslechte, | |
| des heils. die ez aver nicht gelaubent und der wider redent, den ist ez ein zaichen der ewigen verdampn#;euzze. et tuam | |
| ersterben mach. swie unser herr mit siner hiligen muter also geredet, alz ir vernomen habt, idoch wan si wol west daz | |
| allen ziten ir hend, so si mit den heiden icht geredet heten oder so si icht unraines rurten. die chr#;eug die | |
| sch#;eullen wir merchen waz unser herre do mer mit im ret. er hiez in gen, daz er sich zaigt den ewarten | |
| selber, ez taten auch sein hilig junger. sant Pauls der ret mit sinen jungern den er gepredigt het, die dannoch niht | |
| worten und mit werchen. Dominica in passione domini. Unser herre ret mit sinen hiligen jungern und sagt in ein gelichn#;eusse. er | |
| er den akcherl#;euten? des antwurten im die mit den er redet, si sprachen: ‘den #;eubeln lonet er vil #;eubel und bestæt | |
| jungern, si hiet in gesehen und er hiet mit ir geret. also genædichlich $t lost er die s#;eunde der armen menschen. | |
| bin ein gůt hirt’. unser herre, der gůt hirt, der redet mit sinen schaffen die vor worden waren, mit den die dannoch | |
| wolten vragen und sprach zů in: ‘daz ich mit iu geredet han daz ir mich ein churtz weil nicht secht und | |
| ersterben m#;eocht. von den dingen, swenne er mit in icht redet von siner marter und von sinem tode, so wanten si | |
| nacht do in sein junger Judas den juden gap, do ret er diz red. da von waren si unfro, do sprach | |
| sch#;euln und sch#;euln sprechen: ich widersag. Dominica IIII. Unser herre rete mit sinen hiligen jungern: ‘ich var wider ze minem vater | |
| ich var. wan aver ich dise rede mit eu han geredet, so truren euriu hertze. ich sag aver eu diu warheit. | |
| von der urteil. noch han ich vil mit eu ze reden, des ir nu nicht m#;eugt gemerchen. swenn aver der gaist | |
| der warheit ch#;eumt, der gelert euch alle warhait. $t der redet von im selben nicht, er redet swaz er geh#;eoret, er | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 >> |