Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
reden swV. (546 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| kónig was.’ ‘Eya edele jungfrauw, sagent mir, ee wir ichts reden, ob sie noch leben!’ ‘Ja’, sprach sie, ‘sie sint gesunt | |
| gesaget habe, wann ichs als in eyner bicht wiedder uch geredet han.’ ‘Und gefriesch man es auch’, sprach er, ‘ir enfúndent | |
| sprach er, ‘ir enfúndent nymer man der uch men thet reden dann uch selb lieb were.’ Er halst die jungfrauw und | |
| sie thun solten von großen freuden. Der mit der jungfrauwen geret hett geschuff das das volck ußerwert trang von dem thurn, | |
| es horten, wo er das neme das er so herlich rette und so wißlich. Und die frauw selb von dem Lack | |
| wolt oder enwolt. ‘Frauw’, sprach er, ‘das mir myn jungfrauw retet das wil ich thun.’ ‘Wie’, sprach die frauw, ‘sint ir | |
| des ensolt ir nit thun, ir solt nit viel darzu reden noch geberde machen vor den luten, wann legent uch also | |
| barune die in der stat sint, ich wil mit yn reden!’ Phariens reyt hinweg und sant Claudasen zehen der tůrsten die | |
| din dot lyt in myner hant, und stest nochdann und redest stolczeclich!’ ‘Das meynet das ich uch wenig forcht’, sprach Lambegus. | |
| die konigin vor der porten sah. Underdes das sie also retten kam ein groß rott zur porten inn rytende, das was | |
| Und das was die jungfrauw die zuletst wiedder den ritter geredet hett den myn herre Gawan sucht. Sie was auch dieselb | |
| ritter; ‘du hast gemacht das ich torperlich han gethan und geredet.’ Der knecht nam urlob und reyt hinweg was er úmmer | |
| schwigen, ducht es sie gut. Ich wil darzu nit vil reden ob es war sy oder nit.’ ‘Ich wils werlich wol | |
| was. Key der truchseßse $t was es auch unfro und rette dick bößlich darzu. Er sprach, das es der konig horte, | |
| die welt spot syn umb syn groß affenheit die er rette und @@s@tegelichs dethe. Er reyt dick aventur suchen, und als | |
| hielt syn glen neben im. Da er die konigin hort reden, da hub er zuhant syn heubt off und vergaß der | |
| ritter zu der jaiolen, und der ander stund off und rett mit im. ‘Herre’, sprach er, ‘ich han uch off gnad | |
| ‘ich wil gern uwers radts volgen.’ Alsus furen sie zwen redende biß in des koniges pavilune. Der konig der vergaß des | |
| in die capellen und fand die pfaffen noch siczen, und retten von siner bichte. Er viel nyder off syn kny und | |
| sol nach myner macht.’ Underdes da sie also saßen und retten, da kamen zwen ritter fur den konig von Galahutes gesellschafft. | |
| frauw mit ir. Sie begund anderwert umb den ritter zu reden. Die jungfrau slug die rede under wo sie mocht. Zu | |
| der gebe das alle syn gedencke gut ende nemen!’ Sie retten bynach alle die nacht von dem ritter. Und die frauwen | |
| Wir bedorffen sin auch wol an dißem tag hut.’ Sie retten lang von im, und er gereit noch nie einen fuß | |
| des konig Artus here was, das man von nyman nicht enrette dann von dem schwarczen ritter. Dasselb det man in Galahotes | |
| fúrwert riten on angst, ich wil ein wenig wiedder uch reden.’ Und einer sprach zu dem andern ob das Galahot selb | |
| ‘Das wil ich gern thun’, sprach Galahot. Alsus kamen @@s@sie redende biß fur ir pavilune, und Galahot det ruffen in das | |
| hof von aller der werlt. In manige wise wart da geredet, wann des schwarczen ritters wart nye gewehet, wann des zu | |
| und húbsch was, da begund er von andern dingen zu reden. ‘Fart hinweg’, sprach der ritter zu Galahot, ‘und thunt dem | |
| dem konig dalang gesellschafft; und hört ir icht von mir reden, das merckent und sagent mir morn was sie von mir | |
| das merckent und sagent mir morn was sie von mir geredet haben!’ ‘Das wil ich gern thun’, sprach Galahot. Er halst | |
| dem mynen’, sprach der konig, ‘als ich wenen wil.’ Sie retten alsus lang von dem schwarczen ritter und das sie synen | |
| beliben was, da begunde Galahott aber von dem ritter zu reden und fragt den konig ob er ie einen so byederben | |
| der schwarcz ritter were der den fried gemacht hett. Sie retten lang von dem schwarczen ritter, und die koniginn stund off | |
| mit wir uber das waßer farn.’ ‘Ir hant ußermaßen wol geredet’, sprach der konig. Galahut fur zuhant zu sim pavilune und | |
| ritter groß angst in sym herczen und groß freude. Sie retten lang sament, und Galahot reit wiedder mit syns gesellen urlob, | |
| zu sym gesellen, er sagt im alles das die konigin geredet hett und trost yn so sere das er vil deste | |
| das sie gern vernomen hette was sie zwey so lang geredet hetten; sie gedacht das es umb den guten ritter were. | |
| abende.’ ‘Ach herre got, wie hant ir nů so wol geredet’, sprach sie, ‘wolt got von hymel das es yczunt an | |
| zu sprechen von manigerhand sachen. Die konigin begunde zu allererst reden und sprach: ‘Lieber herre, warumb decket ir uch so sere | |
| hoff hett gesaget, und was im sere sanfft mit im redende. //‘Nu sagent mir’, sprach sie, ‘ob ir iemer sitherre zu | |
| man streit?’ Er begunde ser zu suffczen, und die koniginn rette deste kurczlicher, wann sie wol geware wart wie dem ding | |
| @@s@geleit hant?’ Mit dem das sie zwey alsus saßen und retten, da hub die frau von Maloaut das heubt off und | |
| lang als ir beide lebent, uff das das wir hie geredet hant; so gebt im uwer tru!’ ‘Ich thun, frauw’, sprach | |
| nieder off ein bette und begunden von manigerhande ding zu reden; Galahot und die konigin waren wol zu gemach. Uber ein | |
| weiß auch nu wol @@s@wo mit.’ ‘Ir hant ußermaßen wol geredet’, sprach sie, ‘und er wirt uwer sere fro.’ Galahot ging | |
| zu frúnd behalten wo ich mag.’ ‘Ir hant werlich wol geredet’, $t sprach der konig, ‘ir sint wol schuldig uwer lút | |
| zu im. Sie gingen beidsamen schlaffen uff ein bette und retten alle die nacht von den dingen da yn allersanfftest mit | |
| bette kamen, da begunde die konigin von ir nuwen minnen reden und fragt die frauwen von Maloaut ob sie irgen minnete | |
| sie im wie sie im gewartet da sie dru zuhauff retten, und seyt im wie sie Lanceloten anderhalb jar gefangen het, | |
| den radt thun das wir noch hint alle viere zusamen reden!’ Sie stunden off und gingen zu dem konig. ‘Herre’, sprach | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |