Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
scheiden stV. (1290 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| nimmer holt:/ doch enpfæht er drumbe alsolhen solt,/ ê er scheid von mîme lande,/ des er jehen mac für schande./ sît | |
| an mich./ ich wæn daz sêre lenget sich."/ ___diu frouwe schiet von im alsus:/ hie kom Lischoys_Gwelljus./ sagte ich iu nu | |
| hân./ hêr wirt, ez wære missetân,/ solt ich sus hinnen scheiden:/ die lieben unt die leiden/ heten mich für einen zagen."/ | |
| landen./ wer jæhe iu des ze schanden,/ ob ir hinnen schiet alsus?/ sît Lischoys_Gwelljus/ //Iu sînen prîs hie lâzen hât,/ der | |
| unerwert./ des bringe ich iuch wol innen,/ als ich nu scheide hinnen."/ der vilân trat wider în./ Gâwân mit dem swerte | |
| benant daz teidinc,/ si zwêne al_ein ûf einen rinc./ ___sus schiet mîn hêr Gâwân/ dannen von dem werden man./ mit freuden | |
| gester dô ich hinnen reit?/ ob den iemen überstreit,/ weder schiet daz leben oder tôt?"/ dô sprach Plippalinôt/ ___"frouwe, ich sah | |
| och Gâwân/ gein Ascalûn, der werde man./ Jeschûte und Eckubâ/ schieden sich von mir aldâ./ grôz jâmer nâch der werden diet/ | |
| jâmer nâch der werden diet/ mich sît von stæten fröuden schiet."/ ___diu künegîn trûrens vil verjach:/ hin zem knappen si dô | |
| knappe was ir râtes vrô:/ von der küneginne er dô/ schiet als ir wol habt vernomn,/ und kom ouch als er | |
| freude er sich gesellet:"/ sus sprach der knappe wîse./ "er schiede gar von prîse,/ ob ir in liezet under wegen:/ wer | |
| ein glîchiu temperîe was,/ sît si begunden strîten./ si muosen scheidens bîten/ alze lange: si begundens fruo./ dane greif et niemen | |
| bîten/ alze lange: si begundens fruo./ dane greif et niemen scheidens zuo./ //___Dane was dennoch nieman wan sie./ welt ir nu | |
| ich mich geben wil./ hie trat mîn ungelücke für/ unt schiet mich von der sælden kür./ //Sus sint diu alten wâpen | |
| ergên der strît:/ //Daz her solt ûzerhalben habn,/ als ez schiede mûre od tiefe grabn./ des heten hantvride getân/ Gramoflanz und | |
| ez gelouben ander diet,/ von den ich mich dô schamende schiet."/ die dâ sâzen jâhen sîner hant,/ si het den prîs | |
| stille unt helfen mir/ des ich gar unsanfte enbir./ mich schiet von tavelrunder/ ein verholnbærez wunder:/ die mir ê gâben geselleschaft,/ | |
| den kampfmüeden zwein./ die fünve wurden des enein,/ si wolden scheiden disen strît./ scheidens dûhte rehtiu zît/ Gramoflanzen, der sô sprach/ | |
| die fünve wurden des enein,/ si wolden scheiden disen strît./ scheidens dûhte rehtiu zît/ Gramoflanzen, der sô sprach/ daz er dem | |
| magt./ //"Nu denct ob ir mîn œheim sît:/ durch triwe scheidet disen strît."/ ___Artûs ûz wîsem munde/ sprach an der selben | |
| Kriechen lampriure./ süeziu magt gehiure,/ den kampf möht ich wol scheiden,/ wesse ich daz an iu beiden,/ op sîn herze untz | |
| ob dich ie man durch mînen haz/ von mir welle scheiden,/ so gedenke daz uns beiden/ diu minn mac wol gelônen./ | |
| im unde mir/ durch ir zuht die schulde gît./ sô scheidt ir disehalp den strît."/ "ich tuon," sprach Brandelidelîn./ si giengen | |
| muoz mich immer twingen/ ir kiuschlîcher umbevanc,/ von der ich schiet, des ist ze lanc./ sol ich mit den ougen freude | |
| twinget minnen gir,/ stüend unser minne, mîn unt ir,/ daz scheiden dar zuo hôrte/ sô daz uns zwîvel stôrte,/ ich möht | |
| vant./ man hôrt sîn reise smorgens klagn./ do er dannen schiet, do begundez tagn./ //___Vil liute des hât verdrozzen,/ den diz | |
| durch friwendinne lîp/ sîn verch gein der herte bôt./ gelücke scheidez âne tôt./ ___den lewen sîn muoter tôt gebirt:/ von sîns | |
| sicherbote./ der getoufte wol getrûwet gote/ sît er von Trevrizende schiet,/ der im sô herzenlîchen riet,/ er solte helfe an den | |
| friuntschaft baz/ dan gein ein_ander herzen nît./ triwe und liebe schiet ir strît./ ___der heiden dô mit freuden sprach/ "ôwol mich | |
| //Lît hie_bî mit werder diet,/ von den ich mich hiute schiet,/ mit grôzer minneclîcher schar:/ wir sehen dâ frouwen wol gevar."/ | |
| klage,/ daz Parzivâl der werde man/ von in was sus gescheiden dan./ Artûs mit râte sich bewac/ daz er unz an | |
| weiz:/ in streit mîn neve von Kanvoleiz,/ der von uns schiet hiute fruo."/ dô riten ouch dise zwêne zuo./ //___Wol nâch | |
| ouch sîne nôt."/ ___dô sprach der werde Parzivâl/ "sît ich schiet vonme grâl,/ sô hât mîn hant mit strîte/ in der | |
| si mîn kleinœte ersehn./ mir wære ein laster hie geschehn,/ schied ich vor gâbe hinnen vrî./ swaz hie varndes volkes sî,/ | |
| abe."/ ___dô lobten si dem heiden,/ sine wolten sich niht scheiden/ von dem velde in vier tagen./ der heidn wart vrô: | |
| si nâmen urloup zal der diet./ ieweder dan mit freuden schiet,/ gewâpent wol gein strîtes wer./ ame dritten tage ûzs heidens | |
| von Trîande und von Nourîent./ ine weiz wiez her sich schiede hie:/ Cundrî, die zwên, hin riten sie./ //Anfortas unt die | |
| sô næht ez iwerem valle,/ irn lât mich von iu scheiden./ mîn kumber solt iu leiden./ ir habt gesehn und ouch | |
| wære./ si erfüern nu strîtes mære:/ wan Cundrîe ir geleite/ schiet si von arbeite./ ___si riten gein einer warte./ dâ gâhte | |
| gar."/ dô sprach der werde heiden/ "sô sî der strît gescheiden."/ ___Parzivâl Cundrîen bat/ gein in rîten ûf den pfat./ diu | |
| hân unsanfte erbiten,/ wirde ich immer von iu vrô./ ir schiet nu jungest von mir sô,/ pflegt ir helflîcher triuwe,/ man | |
| noch./ dînen rât wil ich haben doch,/ die wîle uns scheidet niht der tôt:/ du riet mir ê in grôzer nôt./ | |
| //___Manec juncfrouwe unde ir ander diet/ sich von der küneginne schiet,/ sô daz si tâten klage schîn./ dô nâmen Loherangrîn/ und | |
| vorhte giht./ ___des lachte der heiden./ do begunden si sich scheiden/ ûf dem hove, unt dô diu künegin/ erbeizet was. in | |
| lebte gar:/ dâ wære ein ieslîch heiden/ mit sehen von gescheiden./ si wurben daz er næme en touf/ und endelôsn gewinnes | |
| wie al der templeise diet/ mit senfte unsenfte von in schiet,/ dâ von wurde ein langiu sage:/ ich wil iu künden | |
| unt kurzwîle pflac/ Feirefîz aldâ den eilften tac:/ ame zwelften schiet er dan./ gein sîme her der rîche man/ sîn wîp | |
| lag al trûrec in der habe,/ daz ir hêrre was gescheiden drabe./ sîn kunft dâ manegem rîter guot/ brâhte niwen hôhen | |
| die wol wizzen von in beiden,/ ir enpfâhen, sîn dan scheiden,/ daz in ir vrâge dan vertreip,/ und wie lange er | |
| vrâge dan vertreip,/ und wie lange er dâ beleip./ er schiet ouch ungerne dan:/ nu brâht im aber sîn friunt der | |
Ergebnis-Seite: << 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 >> |