Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
biten stV. (2257 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
widersprach:/ Zv sehs mande1n sie in tate1n/ Fride, als si baten./ Do sich der tac hette erhabe1n,/ Sie begunde1n ir tote1n | |
Dar zv die vrowe1n vz der stat./ Hector sie sitzen bat,/ Als man danne plit./ Die ritter kvrzete1n die zit/ Mit | |
sine1n stegereif/ Mit beide1n hande1n sie begreif./ Sie flehete vnd bat,/ Daz er blibe in der stat./ Do er niet wolde | |
trug=e1n im engein/ Vn2de sprach: "nv kere v3nde erwint!/ Des bit ich dich durch diz kint./ Ez ist din fleisch vn2de | |
gesehen in leider niemer me./ Warte, wie ez dir erge./ Bite in, daz er blibe."/ Do begvnde er mit dem wibe/ | |
Daz du so iles in de1n strit./ Hetis=tu biz morne gebit,/ Du hettes harte wol getan./ La dir gerate1n san./ So | |
Er nam daz ros mit den sporn,/ Du priamus aller|meist bat,/ Vn2de reit balde vz der stat/ Hine, da er die | |
Mit grozzen vngeberen/ Reit er wider in den sal./ Sie baten in al,/ Daz er vz tete die sarewat./ Weder durch | |
was man vngewon,/ Daz er also lange zit/ Dann1n hette gebit,/ Daz er ente deheine tat./ Als ein silber sin sarewat,/ | |
dar vf springe1n./ Do quam sin vater als e/ Vn2de bat in tusent stunt me,/ De1nne er in da vor bete,/ | |
bat in tusent stunt me,/ De1nne er in da vor bete,/ Vn2de als er in erweichet hete,/ Daz sin zorn gelege1n | |
lant allez erschrac,/ Dorf, burg vn2de stat/ Siner sele gutes bat./ Vater, mvter, kint, wip/ Klagete allez sine1n lip./ Bruder, swester, | |
mit eren./ Sie begu1nden in lere1n/ V3nde rate1n, als er bat./ Da was ein porte in der stat,/ Die da hiez | |
einem mande was getan./ Priamvs in der stat/ Sine ritterschaft bat/ Mit grozzer flehe,/ Daz ir igelich sehe,/ Wie wol er | |
wol er were gereit,/ Zv rechene sines svnes leit./ "Ich bit es vch immer mere,/ Durch truwe v3nde durch ere/ V3nde | |
V3nde die feste1n dar mite./ Tut ot, des ich vch bite."/ Die rede in wol behaugete./ Ir iegelich sagete,/ Wie gerne | |
Ir iegelich sagete,/ Wie gerne er tete,/ Swes er sie bete./ Beide in ernste v3nde in spot/ Wolde1n sie sin gebot/ | |
den fride gesant:/ De1n gaben die vo1n criche1n|lant,/ Als sie gebeten waren,/ Ich en=weiz zv wie manige1n iare1n/ Oder mane1n oder | |
vo1n wine,/ Als er gewu1nschet hete./ Man saget, daz er bete/ Teseum durch fru1ntschaft,/ Daz er vor troyge der ritterschaft/ Mit | |
dem bru1nne1n er lac/ Eine1n svmerlange1n tac/ Vn2de flehete vn2de bat,/ Vnz er an der selbe1n stat/ Vo1n swere v3nde vo1n | |
Ich folgete ir alles des mite,/ Swaz sie gebute oder bete./ Swaz sie ioch mit mir tete,/ Daz wer mir allez | |
mine1n dinst dar mite,/ Vnd laz sie wizze1n, wes ich bite./ Lichte hilfet min bete."/ Der bote leiste vn2de tete,/ Als | |
bete."/ Der bote leiste vn2de tete,/ Als er gebot v3nde bat./ Er reit hin in die stat./ Vngeworbe1n er niht en=liez/ | |
V3nde sine1n wille1n vernam,/ Hern achillis bote quam,/ Als er gebete1n was./ V3nde als er vf daz palas/ Do zv der | |
quame1n alle an die stat,/ Dar sie der herre kvme1n bat,/ Des morgens vil fru./ Achilles erma1nnete du;/ Mil menliche er | |
Hette den arm da verlorn,/ Gewu1nt vo1n maniger wu1nde1n./ Der bat sich zv den stu1nde1n/ Brenge1n, da achilles was./ Er sprach: | |
gesant/ V3nde hiz mit flehe1n v3nde mit site1n/ Harte gutliche1n bite1n/ De1n kvne1n achille1n,/ Daz er durch sine1n wille1n/ Wolde come1n | |
gluckes niht geschen."/ Swie sie geteten/ Oder swie vil sie gebete1n,/ Swie sie geliezze1n,/ Swaz sie im gehizze1n,/ Daz was allez | |
hete./ Do vant er in, als er in liz./ Deiphebus bat vn2de hiz,/ Daz er wurde bestat/ Rechte an die selbe1n | |
sprach: "wir sin zv dir geite1n./ Des wir dich svlle1n bite1n,/ Muge1n wir des gezwidet sin,/ So wirt des vil wol | |
kome1n./ Nv en=wolt ir mir des niht gefrome1n,/ Des ich gebete1n hete./ Ob ich uwer bete tete,/ Daz were al der | |
gar verzaget/ Vm ein wip oder vm ein maget./ Wir bite1n in niet mere./ Ob ez achilles were,/ Wenet ir niht, | |
were,/ Wenet ir niht, er tete,/ Wes in der boste bete,/ Der ie zv criche1n wart geborn?/ Ez ist mir vzzer | |
Mit boten v3nde mit briebe./ Der eine sie der mi1nne bat,/ Der ander hette sie gehat./ Sie ginge1n sich vnder|howe1n/ Vmbe | |
Sie sante1n bote1n. die bote1n rite1n./ Sie hizze1n flehe1n vnd bite1n,/ Daz in fride gegebe1n wart./ Der werte, als ich bin | |
mit vch gewese1n./ Mochtent ir nv genese1n,/ Des ir lange gebete1n hat,/ Daz wolde ich lazze1n an rat./ V3nde als i=z | |
Quame1n sie zwene zv im gerite1n/ V3nde begunde1n in faste bite1n,/ Daz er=z durch got tete/ V3nde ir gnade hete./ Sie | |
Daz ir harte tump sit./ Ir verliset uwer zit./ Uwer bite1n en=hilfet niet./ Min volc v3nde min diet,/ Ob vch daz | |
vch min verzihe1n."/ Do en=torste1n sie achille1n/ Wider sine1n willen/ Bite1n niht mere./ Sie da1ncten im sere/ Vm sine volleiste./ Achilles | |
satzte sich zv wer/ Vf der walstat./ Er schalt v1nn bat/ Sine, daz sie sich werte1n./ Do fluhe1n sine geuerte1n/ In | |
V3nde die andern vz der stat./ Wen daz ayax frides bat,/ Hern thelamonis son,/ Sich hette agome1nnon/ Libes v3nde gutes ergebe1n./ | |
erslage1n./ Er begunde ez sine1n floke klage1n./ Sine ritter er bat,/ Daz sie vf der walstat/ Sin war neme1n,/ Als sie | |
Sin war neme1n,/ Als sie zv strite queme1n./ Des er bat, daz gewart:/ Do sie zv strite ware1n gekart/ V3nde me1nnon | |
Der bote tet, daz er hiez./ Des frides, deres er bite1n liez,/ Den wolde1n sie im niet versage1n:/ Sie gaben im | |
geschiet."/ Do en=svmte sie niet;/ Sie sante nach parise/ Vnd bat in al die wise,/ Daz sie mochte vn2de kvnde,/ Daz | |
Daz er an der stunde/ Willeclichen tete,/ Saz sie in bete./ Sie sprach: "paris, liebe svn,/ Du en=wolles mine1n rat tun/ | |
dare./ Da salt du im tun den tot."/ Daz sie bat vnd gebot,/ Vil vngerne er=z tete;/ Doch mvste er leiste1n | |
doch getroste1n mich./ Ez ist also we in|zit/ Als langer gebit,/ Ez gesche noch an dirre nacht,/ Ob du ez volle1nkvme1n | |
rite1n/ Hin zv priamo in die stat/ Vn2de hiez in bite1n vn2de bat/ Mit grozzer flehe,/ Daz er an gote sehe/ | |
zv priamo in die stat/ Vn2de hiez in bite1n vn2de bat/ Mit grozzer flehe,/ Daz er an gote sehe/ Vn2de hizze | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |