Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
varn stV. (2469 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| sprah dar zv:/ "Nv hore, achilles, waz du tu:/ La fare1n dine1n zorn!/ Wir sin alle verlorn,/ Wilt tu vns geswiche1n?/ | |
| er vch geualle."/ Sie sprache1n wol alle,/ V3nde als sie vare wolte1n/ V3nde sich bereite1n solte1n,/ Als ez vor geredet was,/ | |
| wider|redet ez calcas:/ "Ir hat ez vbel vf geleit./ Ir uaret ane wisheit,/ Blint v3nde vnuersu1nnen./ Vnse gote ez vns vergu1nne1n,/ | |
| stat getribe1n,/ Sie were1n alle tot blibe1n./ Die woche1n alle/ Vur troylus mit schalle/ V3nde die andern vz der stat./ Wen | |
| Des lebe1n was ergange1n./ {"W}az ist diz?", sprach troylus,/ "Wie vert dirre man sus?/ Er veret wol mit schalle./ Wir fliehe1n | |
| ist diz?", sprach troylus,/ "Wie vert dirre man sus?/ Er veret wol mit schalle./ Wir fliehe1n eine1n alle./ Wir mvzze1n vns | |
| ende!/ Daz mich min mvter ie gebar!/ Stirp lib, sele var!/ Ich en=ruche rechte war,/ Daz du ouch cumes dar,/ Da | |
| rechte war,/ Daz du ouch cumes dar,/ Da parises ist./ Var balde, ane frist!/ Mir ist leit, daz du hie bist./ | |
| hie bist./ Eya, herze, nv brist!/ La mine sele hinne1n varn!/ Wen were ich arme verwarn,/ Do ich was ein weste|barn!/ | |
| schiffen,/ Waz die erde hette begriffe1n,/ Da die wazzer vffe faren/ Indewendic drizzic iare1n./ Die bote1n befunde1n,/ Wie die lant stunde1n/ | |
| sie gebot,/ Swelich frowe/ Erhebe1n mochte ein swert,/ Daz sie vure zv troyge wert./ Als sie nochdant/ Deiphebus tot eruant,/ Do | |
| niht./ Vz irme lande sie schit/ Harte wol werhaft/ Vn2de vur mit einer grozze1n kraft,/ Mit eime micheln wibes here,/ Zv | |
| vn2de ir wille/ Verholen vn2de stille./ Zv den criche1n do vure1n/ Vn2de fruntschaft dar swure1n/ Eneas mit den drin,/ Vn2de encalego1n | |
| getan,/ Daz ir des hat wan,/ Daz wir mit vntruwe1n farn?/ Wir svln ez harte wol bewarn./ Ir vn2de eneas/ Vn2de | |
| sage1n,/ Hizze1n ir gote vz trage1n,/ E die criche1n danne1n furen,/ Daz sie mit truwe1n swure1n,/ Daz sulich gedinge/ Also vollen|ginge,/ | |
| schif wurde1n gefuret/ Aber an die alde1n habe,/ Da sie gefare1n ware1n abe./ Da en=was niema1n,/ Er schutte sine1n halsberg an:/ | |
| Vf dem creizze./ Nv zv ageleizze!/ Behertet er=s da, so uure ez hin./ Seht, wa ich gereit bin./ Hette achilles daz | |
| da vf geleit:/ Sie wolde1n ez in niet erlazze,/ Er vure sine strazze,/ Er were mein|eidic./ Des wart er vil leidic./ | |
| begu1nde1n er frage1n/ Zv fru1nde1n vn2de zv mage1n,/ Welch ir vare1n wolde./ Er en mochte noch en=solde/ Da niht me blibe1n./ | |
| en=kvnde deheiner note/ In disme einote/ Entsitze1n; des wil ich varn./ Ich wil ez harte wol bewarn,/ Daz ich eine hie | |
| hie beste./ Ir herren, ich en=weiz niht me:/ Swer so vare1n wolle,/ Der werde min geselle."/ Die wile hette er gesant/ | |
| Vn2de ouch sin gesinde./ Sie en=wiste1n rechte, wa engein/ Sie fure uber manige1n stein,/ Vber berg vnd grunt,/ Daz ir schief | |
| es vor bereitet bin,/ Also sage ich vo1n in./ Sie fure1n vf dem hohe1n mere./ Ir mernere v3nde ir vere/ Hette1n | |
| ware1n des weters wol gemvt/ Vn2de des gutes gemeit./ Sie fure1n mit grozzer richeit/ Vo1n troyrer riche,/ Alle gliche./ Als daz | |
| mochte1n sich des niht bewarn,/ Sie mvste1n durch sin lant farn./ Pamplus hete gehort,/ Daz troyge were zv|stort/ Vn2de die criche1n | |
| bringet briseidam,/ Die er zv troyge zv wibe nam./ Er fert her mit einer grozze1n schar./ Frowe, nv nim war,/ Daz | |
| mit gnade1n blibe1n./ Sus gwan er sin lant wider./ Eneas vur da1nnoch sider/ Manige1n tac vur sich./ Vo1n veldiche meister heinrich/ | |
| er harte vil van./ Ander mere er niht vergaz./ Sint fur er vur|baz/ Hine gein micenas,/ Da sin lant bi was./ | |
| nie so schiere getan,/ Wir en=hube1n vns da1nne1n san./ Wir fure1n danne1n bi der nacht./ Die frowe hete vz bracht/ Mit | |
| der nacht./ Die frowe hete vz bracht/ Mit ir vil varnder habe./ E wir queme1n zv der habe,/ Da wir schiffe | |
| We1nne sie was falshaft./ Des bleip ich da vmbehaft./ Do fur ich vurbaz i1n dem mere./ Do sagete mir der vere,/ | |
| gewant/ Vn2de sante in in sin lan/ Harte hubiscliche./ Do vur er durch ein riche,/ Da alteon inne saz./ Der enphinc | |
| Mine schif sint bereit./ Wir hore1n zv einer erbeit."/ Des vur er nacht vn2de tac,/ Daz er rvwe nie gepflac,/ E | |
| klage./ Swaz so orestes tete,/ Pyrrus sie vaste hete./ Do vur zv delfos pirrus./ Da was sin got phebus./ Da wolde | |
| swememe dare vn2de here/ Mit eime vil schone1n spere./ Ez vur vort vnd vure,/ Vo1n der want zv der ture,/ Ein | |
| dannen erhoret werdent $s stimme jouch donerbliche,/ die der vone varent mit brinnenten liehten diche,/ daz wir bi den gotes sihtigen $s | |
| der tuvel ist so chune/ alsam der lewo wilde,/ ja vert er ruhelente,/ wi er uns muge verswelhen./ so sule wir | |
| die grife dar inne,/ di bezeichenent di tivele, di da varent/ unte den gelouben biwarent,/ daz nimen den nize,/ swi lucel | |
| schinet also daz golt./ daz ist wunder maiste:/ von ime varent ganaiste/ also von dem brinnenten viure;/ der stain ist edele | |
| golt,/ dem si e was holt./ si læt ez noten varn,/ si nemage ez nimmir bewarn/ vor dem unreinen miste./ da | |
| unz er den tot gewinnet./ also tuont alle, die da varent,/ die des rehtes niweht warent,/ die vehtent ane guote/ mit | |
| abgrunde,/ swenne er sich des erwert,/ daz er dar nine vert./ der dar niht wirt braht,/ der habet sich wol bedaht,/ | |
| zæme uns ze lobene/ zeinem rehten degene,/ der mach vrolichen varen/ in des herren Abrahames baren./ da wirt im leben verlazzen,/ | |
| e hæte./ //Do der tach do wart,/ daz er solde varen an die vart/ nach siner schonen broute,/ do gewan er | |
| bereite,/ michil here schare./ er chom chunechlichen dare./ do si do fuoren an die vart/ unde der liut gesamenet wart,/ do nam | |
| mit siner schonen broute/ vor allem dem liute./ da si fur in der vare,/ si louhte ubir alle die schare/ als | |
| si uns helfent bringen/ zuo den christenlichen dingen./ //Daz si fuoren an die vart/ unde der liut gesamenet wart,/ unde er | |
| unde aller rat./ osten schulen diu westirbarn/ in daz himelrich varn/ unde anderiu diu chint,/ diu got dienente sint,/ diu des | |
| mit deme schulen wir uns bewaren,/ daz wir vil rehte gevaren./ //Daz ist daz dritte phunt, daz wir stinchen;/ des schulen | |
| Johannis./ //Unde tuon sam der edil are,/ der da sweimunde vare./ so in daz altir an gat,/ daz er daz gevidere | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >> |