Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sünde stF. (1331 Belege) Lexer BMZ Findeb.
widerstan. Swenne si beginnet ze stigende, so entriset ir der súnden st#;vob, so wirt si denne mit got ein got, also | |
liebi und mit dem#;eutiger vorhte, so verswindet der unvlat der súnden vor den g#;eotlichen #;vogen únsers herren; und so beginnet er | |
nach vragete ich: «Herre, wie sol er sich halten ane súnde in der irdenschen ere?» Do sprach únser herre: «Er sol | |
herzen. Min rúwe lit an drin dingen. Mich rúwent mine súnde nu allermeist. Das kumt von der liebin. Aber die pine | |
ich verlorn in der minne alminnende. Mich rúwent aller menschen súnde, also das mir rehte ist als eime siechen, den eines | |
willen sunder valsch, gezieret mit der minne und vollebraht ane súnde, das sint in himmelrich die seiten, die da klingent iemer | |
der h#;eohin, da er den luft entreinet hat mit sinen súnden. Da mitte erzúget si der túfel, das ir schamme und | |
schamme und ir pine deste gr#;eosser sin von allen den súnden, die hie ungewandelt blibent. Mer: swenne si also selig werdent, | |
ze jungest lebte also, das er do súfzote umb sine súnde.» «Herre, eb siner můter brůder, der ein geistlich man ist | |
mag der mensche getůn in im selber? [Niht mere denne súnde.] Sit dem male das min menscheit nie niht vollebrahte, wan | |
also grosser vrúntschaft gottes, das der mensche nit eine cleine súnde beget, die in dur zergengliche sache von ime wiset. Owe | |
selben gezilet noch geborn, darumbe hastu alle dine not ane súnde úberkomen. Alsus manen ich gottes menscheit zů sunderlicher erbarmherzekeit und | |
gat mit wiben und mit kinden und mit andern offenbaren súnden. So ist des not, das die jungesten brůder kommen; wan | |
des túfels glichnisse an siner sele gemalet habe mit tegelichen súnden und etwenne mit den h#;vobetsúnden $t grosse wunden gesclagen hat | |
alle, die mich lesternt oder schendent, das si got vor súnden beware. |
|
erbeiten ein helfe sin der heligen cristanheit, die in manigen súnden stat. Ich nim urlop zů allen den armen selen, die | |
des gotte, das er mich an maniger stat vor maniger súnde hat bewart; blibe ich lenger hie, sin bosheit ist so | |
lúhtent mit gůtem bilde; alle die erkaltet sint in den súnden, die m#;eogent sich bi den kolen wermen. Des vúres geneiste | |
man also#.] eintrachtig si mit gotte, swas úns geschehe ane súnde, das wir des mit innikeit gotte dankin. Das andir: das | |
dritte: das wir luterliche leben in gůten sitten ane alle súnde. |
|
vil glichen wir den heligen wittewen, $t die nach den súnden als grosse ere erarnet hant. Also vil als wir aller | |
ganzen hulde, wan min herze vinster ist von gewonheit der súnden. Reinige, herre, hútte min herze von aller irdenischer liebin und | |
dúrre sele, das ich beweine din grossen smacheit und miner súnden jamerkeit. Herre, ich danken dir aller der gnaden, die du, | |
das du mich mit diner gnade lúterst von allen minen súnden und beschirmest mich vor aller súnde, und helige mich mit | |
lúterst von allen minen súnden und beschirmest mich vor aller súnde, und helige mich mit allen tugenden in das ewige lib. | |
gebreitet m#;eusse werden in der meine und gel#;eoset von allen súnden und geheliget mit allen tugenden, also das du, lieber herre, | |
Wie ein geistlich mensche sol clagen und bekennen gotte sine súnde alle tage |
|
einvaltiger minne, wie die wise wart gesehen |
|
sich die sele meldet in geistlichem arm#;eute |
|
arm#;eute |
|
er sihet, das ein ander sn#;eodet oder vallet in die súnde, so sihet er vil wite umbe sich, das er in | |
m#;eohte ein grosser súnder einen rúwigen trehen umb alle sine súnde weinen, er keme niemer zů der ewigen helle, blibe er | |
zů der ewigen helle, blibe er also. Swie kleine teglich súnde der gůte mensche an im hat, die er úberein nit | |
ist, als gereht ist er #;voch da bi #.[und allen súnden#.] gram. Das rate ich mir, da můs die minne wonen | |
tr#;eostlicher gabe und vr#;eowen úns des, das úns geschihet ane súnde. Die s#;eollen wir beweinen und hassen, wan si ist alzit | |
bat únsern herren got fúr urlúges not und fúr manige súnde der welte. Do antwúrt únser herre alsus und sprach: «Die | |
der welte. Do antwúrt únser herre alsus und sprach: «Die súnden stinkent mich an us von dem abgrúnde des ertriches untz | |
den himmel; were es múglich, si triben mich us. Die súnde hatten mich einist usgetriben; do kam ich diem#;euteklich und diente | |
Nu můs ich bi wilen mine rehtekeit buwen durch die súnde.» «Lieber herre, was s#;eollen wir armen nu tůn?» Do sprach | |
bekentnisse: «Vr#;vo gewissende, ir sint sere gebunden mit der werelte súnden, und geistlicher lúten unvollekomenheit tut úch manig herzeleit. Si habent | |
habe und das ich wetag lide. Mich rúwet der welte súnde ze glicher wis als die mine; pine reineget den lichamen | |
glicher wis als die mine; pine reineget den lichamen von súnden und heliget die sele in gotte. Alsus wellen wir mit | |
besihe ich das antlitze miner sele in dem spiegel miner súnden. Da sihe ich mich inne wie ich gelebet habe, wie | |
und wie ich noch leben wil. In disem spiegel miner súnden da sihe ich niht |
|
vervinstert haben; das m#;eussestu úns, herre, vetterlich vergeben. $t Welch súnde der mensche nit gebihtet hat noch #;voch nút bihten wil, | |
wellest geben, das ich luterlich m#;eoge leben us von allen súnden. Herre, war wil ich dich denne legen? Was ich habe, | |
din geleite ze wandelende alle mine wege zů dir ane súnde, als es múgeliche si von menschen, wan minen gebresten $t | |
haben, da si doch leider inne versinken und in den súnden ertrinkent. Dis verl#;eoschet únser lieht und haben doch der welte | |
Das |
|
an únser sele ein ewig schade. Warumbe? Es wart nie súnde als heleklich gewandelt, si were besser ungetan. Darumbe m#;eussen wir | |
Ergebnis-Seite: << 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 >> |