Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sorge F. (696 Belege) Lexer BMZ Findeb.
pflege./ des wæn$’ ouch sich vil seine $s des küniges sorge gelege.«/ »Nu lôn$’ im got«, sprach Gunther, $s »daz er | |
hœre jehen,/ sô ist iu aller êrste $s von schulden sorgen geschehen.«/ »War umbe?« sprach dô Gunther. $s »ich behüete vil | |
doch gewizzen, $s waz wir haben getân./ wir mugen immer sorge $s zuo Kriemhilde hân,/ wand ich sluoc ze tôde $s | |
mîniu lant./ durch liebe dîner friunde $s sô ist mîn sorge verswant.«/ Des küneges ambetliute $s die hiezen über al/ mit | |
diu schif verborgen,/ ez ergie den Nibelungen $s ze grôzen sorgen,/ wie si kœmen übere: $s der wâc was in ze | |
wir hie hân getân./ lât si unz morgen $s âne sorge bestân.«/ Dô si nu nâch in kômen, $s die dort | |
got behüeten«, $s sprach dô Hagene./ »jan$’ hânt niht mêre sorge $s dise degene/ wan umb$’ die herberge, $s die künige | |
leit./ dâ von wart sît den degenen $s vil michel sorge bereit./ Dô si vil wol gewâfent $s daz ir gesinde | |
und nâhet$’ in diu naht./ die wegemüeden recken $s ir sorge si an vaht,/ wanne si solden ruowen $s und an | |
müezen $s von ir schulden ligen tôt.«/ »Nu lâzet iuwer sorgen«, $s sprach Hagen der degen./ »ich wil noch hînte selbe | |
iu got von himele, $s vil lieber Volkêr./ z$’allen mînen sorgen $s son$’ gerte ich niemens mêr/ niwan iuch aleine, $s | |
Dô sprach der videlære: $s friunt Hagene,/ uns zimt disiu sorge $s ensamt ze tragene./ ich sihe gewâfent liute $s vor | |
zuo der kirchen gân,/ unde klaget got dem rîchen $s sorge und iuwer nôt,/ und wizzet sicherlîchen, $s daz uns nâhet | |
die herren gesâzen, $s des was harte lanc./ diu Kriemhilde sorge $s si ze sêre twanc./ si sprach: »fürste von Berne, | |
Hagene $s daz aller wirsiste tranc.«/ Der wirt het grôze sorge, $s als im dô daz gezam,/ (waz man im lieber | |
du mir helfest hinnen, $s oder ich belîbe tôt.«/ der sorge gie Kriemhilde $s vil harte grœzlîche nôt./ »Daz wil ich | |
$s under arme er beslôz/ die edeln küneginne; $s der sorge diu was grôz./ dô fuort er anderthalben $s Etzeln mit | |
dem künege $s allen ir muot./ des kômen sît in sorge $s die helde küene unde guot./ »Ez zæme«, sô sprach | |
gewan./ In was des tages zerrunnen: $s dô gie in sorgen nôt./ si gedâhten, daz in bezzer $s wære ein kurzer | |
rehte wê,/ des wæn mîn leben schiere $s in disen sorgen zergê.«/ Dô sprach von Tronege Hagene: $s »ir edeln ritter | |
küener, $s dann%..e iemen müge sîn:/ daz ist in disen sorgen $s worden bœslîche schîn.«/ Mit trûrigem muote $s der vil | |
gehelfen Etzeln $s unser ellenden tôt?«/ »Ich stên in grôzen sorgen«, $s sprach aber Hagene./ »den schilt, den mir vrou Gotelint | |
den türn stân,/ daz Rüedegêr des strîtes $s mit grôzen sorgen began./ Durch mortræchen willen $s sô liezen in dar in/ | |
dô vrâgt%..e er in der mære, $s als im diu sorge gebôt:/ »Nu sagt mir, meister Hildebrant, $s wie sît ir | |
schilt den guoten $s den sazte Dietrîch zetal./ In leitlîchen sorgen $s sprach dô Dietrîch:/ »wie habt ir sô geworben, $s | |
kan/ dich mir ze einem gîsel.« $s daz wart mit sorgen getân./ Den schilt liez er vallen; $s sîn sterke diu | |
er Kriemhilde vant./ dô was mit sînem leide $s ir sorgen vil erwant./ si sprach: »willekomen Gunther $s ûzer Burgonden lant.«/ Er | |
küneginne $s einen swæren swertes swanc./ jâ tet ir diu sorge $s von Hildebrande wê./ waz mohte si gehelfen, $s daz | |
began./ daz er niht rîterschefte vant,/ des was sîn freude sorgen phant./ Doch was im daz swarze wîp/ lieber dan sîn | |
ein magt/ dâ riten hiute morgen./ diu frouwe fuor mit sorgen:/ mit sporn si vaste ruorten,/ die die juncfrouwen fuorten."/ ez | |
sinne,/ daz ich im niht minne gap:/ des hât der sorgen urhap/ mir freude verschrôten:/ nu minne i’n alsô tôten."/ ___dô | |
wie./ "Lîâze ist dort, Lîâze ist hie./ mir wil got sorge mâzen:/ nu sihe ich Lîâzen,/ des werden Gurnemanzes kint."/ Lîâzen | |
pflegn/ unz an den dritten morgen./ daz ûzer her pflac sorgen./ der junge stolze wirt gemeit/ nam der gevangen sicherheit:/ er | |
gît:/ diu ist an im verborgen./ umbe den wurf der sorgen/ wart getoppelt, do er den grâl vant,/ mit sînen ougen, | |
der fürste wîs:/ si jâhen daz her Gâwân/ des kampfes sorge müese hân/ gein sîner wâren manheit,/ des fürsten der dâ | |
gern: wan sist doch mîn,/ durch die ir welt pî sorgen sîn./ ich mein diu treit den bêâ curs,/ Condwîren_âmûrs."/ von | |
mir siufzebærez leit./ swenne ir sît trûrens niht erwert,/ iwer sorge mîne freude zert."/ //___Nu was sîn ors verdecket,/ sîn selbes | |
lieht gesteine und rôtez golt/ und silbers manegen stærlinc./ gein sorgen wielzen sîniu dinc./ //___Ekubâ diu junge/ fuor gein ir schiffunge:/ | |
dar/ Gâwâne dem wol gevar./ dô wart sîn lîp gar sorgen vrî./ sîner schilde wâren drî:/ ûf einen sluogern al zehant./ | |
sî der kampf ze Barbigœl/ vor dem künc Meljanze./ der sorgen zeime kranze/ trag ich unz ûf daz teidinc/ daz ich | |
ich gein iu kum in den rinc:/ dâ sol mir sorge tuon bekant/ iwer manlîchiu hant."/ ___Gâwân der ellens_rîche/ bôt gezogenlîche/ | |
ir vetern sun unt ir gast:/ dez dritte was der sorgen last./ ân alle missewende/ nam si Gâwânn mit ir hende/ | |
vâr/ "het ir mîn genozzen mêr,/ mîn fröude wær gein sorgen hêr:/ nu moht iur vride niht bezzer sîn./ des gloubt | |
gezert,/ swer prîs zim wolte borgen,/ der müesez tuon mit sorgen./ sîn swert, daz im Anfortas/ gap dô er bîme grâle | |
die gotes minne/ ir magetuom unt ir freude gap./ wîplîcher sorgen urhap/ ûz ir herzen blüete alniuwe,/ unt doch durch alte | |
wol_geborn/ "dâ hân ich freude vil verlorn./ der grâl mir sorgen gît genuoc./ ich liez ein lant da ich krône truoc,/ | |
sîn verzagt,/ unt al dîn hôher muot erlemt./ dîn herze sorge hât gezemt,/ diu dir vil wilde wære,/ hetest dô gevrâgt | |
versinnent./ der hât sîn helfe mir verspart/ und mich von sorgen niht bewart."/ ___Parzivâl sprach zin dô sân/ "hêrre und frouwe, | |
wert,/ und rehtiu manlîchiu wer,/ daz sîn helfe mich vor sorgen ner,/ ist hiut sîn helflîcher tac,/ sô helfe er, ob | |
die bêde streit./ dannoch het ich êre:/ nu hân ich sorgen mêre/ denne ir an manne ie wart gesehn./ durch iwer | |
Ergebnis-Seite: << 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 >> |