Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
legen swV. (1145 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
zit,/ Die svrde vnd die bitterkeit./ Die kvrze wile was geleit./ Als achilles zv rosse quam,/ Im en=wart nie|man so gram,/ | |
vur,/ Troylus bi gote swur,/ Daz er dehein ander wip/ Legete mer bi sine1n lip./ Er bat, daz sie ir ere/ | |
befange1n,/ Also rot vn2de also breit,/ Als dar vf wer geleit/ Ein harte frisch rose1n|blat/ Vn2de dar vmbe gezat/ Die varwe | |
mochte man schowen/ Ritter vn2de frouwe1n/ Schrige1n sere vberal./ Sie leite1n hectore1n vf den sal/ Vn2de tate1n im nach sime rechte./ | |
als da vor/ Siner sune zwene enbor/ In zwene marmersteine/ Leige1n harte reine,/ Da die andern zwene lage1n./ Vo1n vater vn2de | |
tumer|schin gelich,/ Vf einer tabelen breit,/ Mit golde harte wol geleit/ Vn2de mit andere ziere./ Scharfer mezzer fiere/ Warf ez fort | |
niht vergaz./ Die edel kvneginne,/ Ir wange vn2de ir kinne/ Legete sie vf ir hant./ Ir ouge1n sie bewant/ Vn2de begunde | |
in ouch bestette,/ Vf ein edel spanbette/ Wart her hector geleit./ Da was ein phellel vf gebreit,/ Gut vnd lobesam,/ Als | |
riche./ Da riete1n sie alle gliche,/ Daz man in da leite./ Die stat was vngereite,/ Da er lige1n solde,/ Vo1n silber | |
was so riche:/ Vf dem esteriche/ Was ein luter stein geleit,/ Zv mazze lanc, zv mazze breit,/ Als ein sark solde | |
Als ich gelart bin,/ Daz ich die rede kvrze:/ Sie legete1n dar wurze/ Also maniger hande,/ Als sie in dem lande/ | |
in dem lande/ Funde1n die besten/ Vnd gut weste1n./ Sie legete1n bi in ein swert;/ Daz was maniger marke wert./ Waz | |
tut,/ So des iunge1n mannes mvt/ Zv dem erste1n wirt geleit/ An ein vnversuchte erbeit./ Achilles lac in quale/ Vo1n male | |
im tete./ Idoch er niet en=beite,/ Vf deiphebu1n er sich leite/ Vn2de schrigete vil harte./ Zv dem mvnde er im warte/ | |
ein dege1n./ Sin wart an dem tode wol gephlege1n:/ Man legete sin fleisch v3nde sin gebein/ In eine1n edeln mermel|stein./ Da | |
wehe./ Do daz grap was gereit,/ Troylus wart dar in geleit/ Mit so|getane1n eren,/ Solde ich ez vch lere1n,/ Ich en=kvnde | |
wu1nde1n./ Do der stein was bereit,/ Achilles wart dar in geleit./ Sie richte1n vf fiere/ Svle von grozzer ziere./ Dar vf | |
Vn2de tate1n im des gewisheit,/ Des er vf in hette geleit./ E er do danne1n kerte,/ Eines frides er gerte,/ Daz | |
vn2de bat/ Nach irre gewonheit,/ Ir opfer, daz da was geleit,/ Daz ez irm gote wer anne/ Vn2de in zv gute | |
wol solde gan./ Des nachtes harte spete,/ Do man sich geleget hete,/ Antenor ginc in daz bethus,/ Da der prister theanus/ | |
der in den stric begleit,/ Der in eime andern hette geleit./ Do sie gesworn hette1n so,/ Priamvs was vil fro./ Den | |
Nie ne=wart bestat baz./ In ein guldin vaz/ Wart ayax geleit./ Daz was priamo bereit:/ Der solde dar i1nne sin gelege1n./ | |
priamo bereit:/ Der solde dar i1nne sin gelege1n./ Dar in legete man de1n dege1n./ Vlixes binne1n fier tage1n,/ Sint daz ayax | |
spriche ich vo1n der warheit./ Er wart in sulche1n stric geleit,/ Daz er in mvste blibe1n./ Sie kvnde wu1nder tribe1n./ Noch | |
her mit sime rate/ Bevorn vorgezzen hate./ __Siben luchter sint geleit/ Zu der heren cristenheit./ Daz Johannes der gulden/ Do sach, | |
die sin togent treit,/ Durch die schult wart zu im geleit/ Der liechttragende Jhesus Crist,/ Der ein liecht alle der werlde | |
zulosen./ Der regenboge zwu varwe treit:/ Eine ist zuen wazzere geleit,/ //Daz niemant kan vortammen,/ Ein zu des vures flammen./ Die | |
der rede mite./ Die selige cristenheit/ Ist zur sunnen ouch geleit/ Von irem werden schine,/ Sie dunket an irme sine/ Wol | |
gedanken:/ Die ackes die der tot treit,/ Ist zur worzelen geleit/ Des boumes; sit des andechtic/ Daz ir werdet obez trechtic,/ | |
noch vint oder ie vant/ Von edelen steinen turen,/ Die leget her in die muren;/ Der vur uz sime trone./ Die | |
Irschinet sunne des rechten.’/ Daz ist aber unser trechten;/ Den leget die cristenheit wol/ An sich, als ich uch sagen sol/ | |
nider,#s-/ #s+Habende Gotes lutterkeit;#s-/ #s+Und ir liech daz wart glich geleit#s-/ #s+Dem edelen turen steine#s-/ #s+Jaspidi,#s- den ich meine,/ #s+Der luttern | |
des werkmannes hant,/ Dem sin tugent was bekant,/ Zu vollemunde legete,/ Wen her sich nirgen regete/ Von siner gelegeten stat,/ Swenne | |
Zu vollemunde legete,/ Wen her sich nirgen regete/ Von siner gelegeten stat,/ Swenne die last uf in getrat./ __#s+Topazius ist der | |
dienste newírd%\it $s erslagen stier noch boch,/ an daz fiur neleget man $s neweder bloch noch stoch./ erwírmen nebed%/arf me ire | |
und(e) mantele/ súmer%\es noch wínt%\er(e)s $s ze weterlichem wantele./ si nelégent ze næh(i)ste dere liche $s hemide noch bruoche,/ umbe chúrsenne | |
wunnesam/ und der benante tac quam,/ als die hôchzît was geleit,/ vil mange stôrie zu reit/ von rittern und von vrouwen./ | |
mit der schrifte was geseit./ der wirt nû hête sich geleit,/ Kassîe zu im legete sich./ und er entslief, gar listeclich/ | |
hören,/ Mit vier und zwaintzig roren̄/ Was ain prunne dar ge lait/ Mit so grosser reichait/ Als es der furste wolte./ Wol | |
nuez mit honege. vnde miſchiz mit dem wizin deſ eieſ. legez an ein t#;vohc. v3nde virbint daz h#;vobet dirmite. Nim deſ | |
eppheſ bletir. v3nde niv ſie mit dem nvwen kaeſe. v3nde lege daz uber div #;vogin. Nim z#;vo vnze cvminſ. v3nde ein | |
wize deſ eigeſ. v3nde daz honec. v3nde miſchez zeſamine. v3nde legiz vbir div #;vogin. Diz collirium iſt wndirliche g#;vot ze der | |
die eſpinun rinde. v3nde niv ſie mit dem ezzike. v3nde lege ſie in den munt. Ad glandulaſ Nim die linſin. | |
Nim die linſin. v3nde niv ſie mit deme ezziche. unde lege ſie vbir die druſe. Brenne die wiſvlvn ze pvluere v3nde | |
drvſe. Nim die geizzebone. v3nde niv ſie mit ezziche. vnde lege ſie vber die drvſe. Ad pectoriſ dolorem Sivt die rvtvn | |
honege. dar nach ſo sæ daz puluer dar ane. v3nde lege der papellun pleter older der truchenun nezzelun dar vbir. Ad | |
der ſtein. Item. Nim daz eie daz an dem dunrſtage geleget wrde v3nde gip ez im mit dem wine ze trinchinne. | |
der chole$/ ſamen. v3nde miſche ez mit der ſaluiun v3nde lege ez im undir die zvngvn. IN dirre ſtete iſt geſcribin | |
wrzen ſoweſ. vnde daz weizine mel. unde miſchez zeſamine v3nde legiz an ein t#;voch. unde bindez uber den magin. So zirgat | |
oculi. Nim daz eie daz an den heiligen ze$/ wihennahten geleit werde. v3nde brenne ez ze puluere. v3nde rîp daz puluer. | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |