Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ieman prn (642 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
wege,/ daz mac verrihten iuwer phlege/ vil baz dann anders iemen:/ sô nütze enist mir niemen/ an dirre hineverte als ir./ | |
wart sô tiure/ noch sô frech ân allen spot./ erkennet ieman in, durch got,/ der bringe in für mîn ougen her./ | |
alle./ der kargen manecvaltekeit |
|
ob die liute umb êre/ würben alle sêre,/ wie möht ieman danne lob erstrîten?/ daz arge bî dem guoten erger unde | |
daz ersach, / dô stuont er ûf unde sprach:/ ‘wil ieman schouwen unde spehen/ daz grœste unbilde daz gesehen/ ie wart | |
sô diuhte mich des, wizze Crist,/ von schulden ungebære,/ daz ieman für mich wære/ gewaltic in Brâbanden;/ ez sol in mînen | |
von geslehte/ nieman sô nâhe sippe als ich./ warumbe solte ieman für mich/ gewaltic sîn ze Brâbant?/ joch muoz dâ dienen | |
herten kamphes nôt/ den criec noch hiute scheiden lân./ |
|
wil ligen tôt/ für iuch beide an dirre zît./ wil ieman komen an den strît/ und zeime kamphe wider mich,/ der | |
warten was das volck schaffen wolt da ußen, und ob ymant die porte off thete geyn yn. Aber des was er | |
ruwen und den jamer, den die koniginne macht, ist unmúglich yemant zu sagen. Zu der stunt da kam von innen aldar | |
wiedder keme von hofe; wann er im baß getruwet dann ymand, und det sie das alles off den heiligen schwern. //Da | |
zu můt ist, als ich gesprochen han mynen willen. Ist ymant so stolcz hieinn der das sprechen wil das ich lúge | |
furen. Vierczig ritter wol gewapent furen mit im, ob yn ymand off der straß bestúnde, das sie sich und yn beschirmten. | |
dann in der mynen. Ich enwil auch nit das im ymant keynen gewalt thú; wann und geschehe im keyn ubel mit | |
ir lant furen zu ir aller angesiecht. Und ist auch ymant under yn der mirs weren wil, der muß villicht syn | |
das ir uwer truwe geyn uns behaltent! Wil uch auch ymant keynen gewalt da mit thun, so wollen wir schwern off | |
Ob allen dingen hutent uch das ir in der werlt ymant sagent wer ir sint oder wannen ir koment oder war | |
uch ob got wil númmer das heißen @@s@thun das uch ymant zu keyner gropheit mug gezeln, man woll uch dann unrecht | |
icht me fragent. Ich han auch die kint lieber dann ymant in der welt, on ir mutter; das enthun ich nicht | |
edeln koniges kint ist und viel edeler man ist dann ymant wenet?’ ‘Frauw’, sprach er und schampt sich sere, ‘also kam | |
reit hinweg und macht groß freud und gestat nicht das ymant mit im ritte. Phariens und alle die innen der stat | |
‘nů sagent mir durch gott, was ist uch? Hat uch ymant icht gethan, sagent mirs! Ich wond wol das uch ymant | |
ymant icht gethan, sagent mirs! Ich wond wol das uch ymant solt erzörnen aldiewil das ich lebte.’ Da sie yn horte, | |
recht durch des todes forcht dheynerley ding thun das im ymant zu schand möge verwißen oder zu boßheit. Er sol me | |
$t ob er möcht. Ich sprechens darumb nicht das ich ymands schelt das er @@s@ritter nit enist oder ritter nit enwirt: | |
er, ‘mir wart nye keynes dings als ernst, find ich ymand der mir darzu hilfft!’ ‘In rechten truwen’, sprach sie, ‘so | |
hant. Dar enkömet dhein fremde ritter, er muß sterben.’ ‘Mag yemant darinn komen der nit ensterbe dinne?’ ‘Ja wol’, sprach sie, | |
der ritter uberwinden $t solt das unmúglich was das es ymand uberwúnde oder erkobern möchte als viel als er yczunt erkobert | |
herre’, sprach Aiglins, ‘wann diß ist so ungleublich das es ymant kum gegleuben mag, er hatt es selb gesehen.’ $t ‘Wie | |
möcht. ‘Neyn ir’, sprach der man und fraget yn ob ymant me da vor were. ‘Ja es’, sprach myn herre Gawan. | |
er reyt zu dem portewechter und fraget ob der konig ymant dar gesant hett. ‘Ja herre, zu primzyt’, sprach der wachter. | |
nit enhett, die zitt wer noch komen nit das mans ymant sagen möcht. Er reyt zu der posterne wiedder uß was | |
reit ußer dem wege, wann er nit enwolt das im ymant volgete. $t Min herre Gawan und die jungfrauw ritten nach | |
und ritten einen andern weg, wann er forcht das yn ymant erkennen mocht. Er reyt gewapent one helm und one schilt; | |
uß die under yn allen waren, und sprachen, @@s@solt im ymand radt geben, das solten auch die thun. Der konig det | |
Des wart der konig sere unfro und fraget obs im ymant kunde gehelffen. ‘Werlich’, sprach er, ‘herre, wir han ein ding | |
funden, das ist aber so groß affenheit das es kům ymant erdencken mocht, und geturrens uch nicht sagen.’ ‘Sagent an getörsteclich!’ | |
lande als ich wen, ich seh yn als gern als iemand. Min nef Gawan sucht yn wol mit vierczig der besten | |
sollen uch gute gesellschafft thun; ich enwil auch nit das ymand wiße das ir ußer der gefengniß sint. Nu sagent mir’, | |
nach, es thú dann not. Ich wil auch nicht das ymant vergattere dann wenig lúte, biß wir besuchen ob der konig | |
dot; darumb stunden sie nicht nach gewinnung, als viel das ymand da were der einen helm off húbe. Hervius det so | |
groß ere gethan, er spricht, er getruw uch baß dann ymand in der werlt. Wir zwen hant ein ding in ein | |
gewinnen in dem here, und alle die freud machen die ymand gemachen kan; und wann der ritter in myn pavilun kum, | |
ich gar unversunnen, hett ich sin geselschafft nit lieber dann ymands anders der nu lebet.’ //‘Ich wil mit uch bliben, herre’, | |
eim andern, wann ich me durch uwern willen thun dann ymand off der erden durch uwern willen dethe, und me dann | |
erden durch uwern willen dethe, und me dann ich durch yemands willen thet.’ ‘Seht hien myn truw’, sprach der ritter, ‘das | |
gedencken getorst. Wann ich bitt uch durch got, ob uch ymand nach mir frage, das ir nymant sagent wo ich sy.’ | |
und myns herren des konigs hat mich erneret. Wie möcht yemant wol farn, dwil als groß haß ist zwuschen zweyn den | |
hant ußermaßen wol gesprochen’, sprach sie, ‘ich enwil nit das ymant darumb icht wiße dann wir dru.’ ‘Also wil auch er, | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |