Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
êrst a_num (1320 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
quam./ Manic ritter lobesam/ Volgeten beidersit in./ Daz was ir erste begin./ Der sluc den, iener ienen,/ Gein den ouge1n, gein | |
vor./ Vf svlich vnderscheide/ Bot sich zv dem eide/ Zv erste diomedes,/ Dar nach vlixes,/ Dar nach idomeus,/ Thoas vn2de menesteus,/ | |
er da zv lande./ Ydomeneus wande,/ Do er in zv erst gesach,/ E er im zv sprach,/ Daz er ez niht | |
ir wille niht geschach./ Do was dar kvme1n vnder=des/ Ir erste man, orestes./ Der hete vernvme1n,/ War vmbe ir vater dar | |
zv de1n sine1n sprach,/ Do er sine1n tot sach:/ "Nv aller|erst se ich wol,/ Daz ez mir kvme1n sol,/ Als mir | |
gezuhtigen des libes $s oder der(e) sele reht geleren./ daz eriste, daz heriste $s ist daz firmamentum,/ daz hat iemer ane | |
so verente wir dizze leben $s untotlichen,/ ob iz dir allererist hie $s beginnit wole lichen./ vone diu heizzet daz niderre | |
sint,/ unde eroffenet besuntere $s ieglichiu gotes chint./ da beginnet me allerér%\ist $s sehen uzzen unde innen,/ wie zíerl%\ich%\e dei gadem $s | |
$s dei dere sele sint profutura,/ also er si ze eriste hete in dere unverwerten natura./ ////Umbe den stuol sint dei | |
vor den anderen aller herist,/ die nenne wir iu aller eriste./ der aine heizet Jaspis/ unde lit zaller unterist/ an der | |
$p/ vil gerne er verrattet den man,/ want er den eristen gewan/ mit tem selben stricche;/ da mite vellet er unsich | |
di ir e nine enbizzen./ //Nu sol iu werden gesaget/ allerste von der maget,/ von der broute/ unde von allem dem | |
uns in gegeben hat,/ da unsir dinch an stat./ //Daz erste phunt, daz wir gehoren;/ daz schulen wir wol ze got | |
da horet sin zunge/ die rehten mandunge:/ da sin wir erst heim chomen,/ so wir ez an den buochen han vernomen./ | |
ez schonir wirt/ danne ez wære,/ do erz e von erste gebære,/ unde lat ez danne hin widere/ undir sin gevidere/ | |
beschein./ den hiez er betten an den man,/ den er erste bilden began,/ an den herren Adamen,/ von dem wir alle | |
herren rat./ e sich do got verdahte/ unde uns von erste fure brahte/ zuo der nuzzen armuote,/ do erbarmot ez im | |
//Ich sage iu, wie erz an vie;/ do er unsir erste genade gevie,/ do hiez er einen sinen trout/ werven ein | |
einem slangen./ //Da zebrach er den ban/ an dem aller ersten man/ unde an sinem wibe./ er bevalchte ir libe/ ein | |
menege benomen./ sin rehtir meister was chomen,/ der in von erste verswief/ in daz apgrunde tief,/ nidir in die helle,/ und | |
do geschach,/ do got in die helle sprach/ ze dem allersten man,/ den er bilden began!/ benamen er in do nante./ | |
dem ist si also edil unde also here,/ so dem allersten zware./ //Nu beschirme uns got alle/ vor der siechen helle/ | |
geleit./ nu was daz wazzer bereit;/ Isôt die maget des êrsten/ mit juncvrouwen den hêrsten/ in züchten wazzer dâ nam,/ dar | |
sprach der edele Tristan:/ «dô ich schildes ampt gewan,/ des êrsten dô ich ritter wart,/ dô vuor ich mange swêre vart,/ | |
triuwen amîsel,/ her geriten zu Litan./ und ez Tristant des êrsten an/ mit innenclîchen ougen sach,/ er enpfienc ez unde sprach/ | |
dan und weste wol/ den rechten wec gein Tintajol./ des êrsten dô er in die stat/ alsô tœrischen trat/ und alsô | |
man,/ als er sie beste mochte hân./ //Der wirt des êrsten rante vor/ ûz der bürge durch daz tor/ und nâch | |
misselinge,/ So drete ain ander an sein stat:/ Der streyt aller erst ain ende hat./ Es rait dort her Asclepidan:/ Der prachte | |
allez zeſamine. v3nde ſich$/ ez durch ein t#;voch. v3nde denne allereſt ſo miſche daz puluir der mirrun. v3nde deſ aloe. dar | |
ſoltv wegin giliche. v3nde pulueren. vnde waſche die ſtat aller ereſt mit dem warmen wine. v3nde truchenez mit eineme t#;voche. v3nde | |
wort vertrage./ ouch enhebet er niht den strît/ der den êrsten slac gît:/ unz in der ander vertreit,/ sô ist der | |
rîterlîche maget,/ enhete sî sich niht verclaget./ diu sprach zem êrsten niht mê/ wan ‘ouwê, rîter, ouwê!/ daz ir her komen | |
dan aller ir vrouwen./ sî sprach ‘nû sol man schouwen/ alrêrst iuwer vrümekheit/ dar an daz ir iuwer leit/ rehte und | |
ist sun des künec Urjênes./ entriuwen ich verstênes/ mich nû alrêrst ein teil:/ und wirt er mir, sô hân ich heil./ | |
habete her Keiî/ alsô gewâfent dâ bî./ der hete der êrsten tjost gegert:/ der hete ouch in der künec gewert./ nû | |
nâch wâne wol gehît:/ nu enwas dehein wân dar an:/ alrêst liebet ir der man./ dô ir diu êre geschach/ daz | |
sînem gaste gît:/ er sprichet ‘sît der zît/ daz ich êrste hûs gewan/ (daz geloubet mir lützel ieman)/ sone wart ich | |
nâch êren als ein guot kneht:/ nû hât ir des êrste reht/ daz sich iuwer êre/ breite unde mêre./ irte iuch | |
Lûnete,/ von der râte und von der bete/ daz von êrste was komen/ daz sî in hâte genomen./ sî gâhte über | |
der niender in den siten schein,/ dô ich in von êrste sach,/ daz untriuwe ode ungemach/ ieman von im geschæhe/ dem | |
arbeit.’/ hie mite was ouch er gereit/ unde was der êrste an in:/ ouch geriet der êrste ungewin/ ze sînen unêren,/ | |
gereit/ unde was der êrste an in:/ ouch geriet der êrste ungewin/ ze sînen unêren,/ als er den gast bat kêren./ | |
den ich hân:/ mîn wîp ist sîn swester./ ich kam alrêst gester:/ und sît ich sîn âne komen bin,/ so ist | |
mîne swære/ gar hete überwunden./ nû hân ich in vunden:/ alrêst gât mir angest zuo,/ wie er wider mich getuo./ ob | |
sî in bî der hant,/ und sâzen zuo ein ander./ alrêrst dô bevander/ daz bî ir wünneclîcher jugent/ wonte güete und | |
getrœstet wære./ //Morgen, dô ez tac wart/ unde er sîne êrste vart/ dem heiligen geiste/ mit einer messe leiste,/ dô wolder | |
//Sî mohten wol strîten,/ wand sîs ze den zîten/ niht êrste begunden./ wie wol sî strîten kunden/ ze orse und ze | |
ungemach:/ er ist mîn vriunt und suochet mich.’/ dô verstuondens alrêrst sich/ daz ez der degen mære/ mittem lewen wære,/ von | |
iemer wesen,’/ sprach dâ wîp unde man,/ ‘der ie von êrste began/ bûwen hie ze lande./ diz leit und dise schande/ | |
si enpfie den wirt vür einen gast./ und bî dem êrsten gruoze/ viel er ir ze vuoze/ und enhete doch deheine | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |