Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
lützel Adj. (742 Belege) Lexer BMZ Findeb. Findeb. Findeb.
eim bett lagen, und off eim andern bett, das vil mynner was, lag ein ritter allein off einer koltern, die herlich | |
mit allen mynen rittern?’ sprach der konig. ‘So er mit mynner gesellschafft $t bracht wurd, so es ye beßser were.’ //Myn | |
geschlagen. Des konig Artus lút hettens aber beßer und namen mynren schaden, sie entschumpffierten jhen und fingen ir ein gut teil. | |
ungemach das ich han das dut mir myn hercz, das mynner krafft hatt dann ye keyns menschen hercz gewann, und forcht | |
und als groß byderbekeit; machet ir dann das myn ere minner wirt, so wirt unser minne böse und schedelich. Herre Galahot’, | |
hie ist. So me lút da ist, so man ie minre darzu mag gedencken.’ ‘Ir hant wol gesprochen’, sprach Galahot. Gegen | |
‘Ich gesah nye keynen schnudel der sich des todes so luczel erschreck als dißer affechte ritter důt.’ Myn herre Gawan saczt | |
und hetten die nacht alle die freude die zu recht mynnere haben sollen. Sie wurden beide entwapent und wurden off zwey | |
capel ist. Darnach schreib er funff und vierczig ring die minner waren dann die ersten, und darnach funff und vierczig die | |
dann die ersten, und darnach funff und vierczig die noch minner waren und darnach die minsten. ‘Die meisten funff und vierczig | |
funff und vierczig die noch minner waren und darnach die minsten. ‘Die meisten funff und vierczig ring’, sprach er, ‘bezeichent die | |
monde und darnach $t die meisten die wochen und die minsten die tage. Nu bedorffet ir wol das ir nicht verzagt, | |
sie ritter und frauwen und waren mit im so sie minste mochten; sie waren dick zu Sorelois mit der guten konigin | |
‘Pfi geunert ritter’, sprach Lancelot, ‘fliehet ir einen man der minner ist dann ir sint?’ Da waren sie beide in den | |
in allen ſtettin iſt vnde doch in einer ſtete deſte minre niht iſt, vnde daʒ er allenthalben iſt? Der meiſter ſprach: | |
menſchen ore geliche, die eʒ uernement, vnde iſt doch deſte minre einhalp niht, daʒ eʒ ſich allentalben geliche teilet. Alſuſ iſt | |
nith alter dan drú iar alt. Da bi lit die minre aſia. Da inne iſt effeſus, da ſancte iohanneſ reſtet. Dar | |
Alſe menigen dac han wir in der wochen. Der aller minneſte iſt der mane, darnach die ſunne. Die ʒwene dienent unʒ | |
cumet eʒ vnbe daʒ heilige ambaht. Eʒ iniſt niht deſte minre, daʒ eʒ der menſche begat, der ſin lúʒel verſtat, ob | |
niht deſte minre, daʒ eʒ der menſche begat, der ſin lúʒel verſtat, ob er eʒ rehte begat, daʒ doch vil ſelten | |
weler wile er fun deme tode erſtůnt deſ nahteſ, alſe lúʒel mac ieman wiſſen, ʒe weler wile vnſer herre cumet an | |
fúr oder hiʒʒe irlúterunge oder ſo getane wiʒʒene, daʒ die minneſte groʒer iſt, denne die meiſte, die men in dirre welte | |
bůch ſprechent, daʒ důnt ſi dar vnbe, wen die welt lúʒel me denne vierdehalp iar geſtat. //Do ſprach der iunger: Waʒ | |
iunger ſprach: Die hie ʒwei hobet hant oder me oder minre, die veiʒet oder magir warint, irſtant die #;voch alſo? Do | |
meiſter ſprach: Eſ ſint ʒwo ſelde. Die eine iſt die minre in dem paradiſe, $t die ander iſt die groʒer in | |
eben maʒe geben. Eʒ ſint ouch ʒwei iamer. Einer iſt der minre in der welte. Der ander iſt der mere in der | |
aller ir ikliches ein teil an im, sumeliches me, sumeliches minner. Wan der si alle viere an im hat, so heiset | |
heiset her in chrieschem "microcosmon", das sprichet in diutschem "di minner werlt". Ouch ist gůt zu wissene, welch dinc von heiser | |
zu důte wegebreit. Di ist zweierhande, di grosser unde di minner. Durch das heiset se grosser, das si ist von grosser | |
vier wurzeln, vier nephe wines, vier nepfe wasseres. // Di minner wegebreite hilfet zu allem dem, das di grosse hilfet. Alleine | |
wegebrete serer trockent di wunden unde allerhand dinc, den di minner. // Ruta ist heis unde trocken in dem dritten grade. | |
kalt si oder under beiden. Den alden unde den kinden minner, den iungelingen baz; den starken unde den veizten mer, den | |
starken unde den veizten mer, den cranken unde den magern minner; in kalden landen me, in den warmen minner; den erbeitendin | |
den magern minner; in kalden landen me, in den warmen minner; den erbeitendin me, den můssengin minner; in der kalden zit | |
me, in den warmen minner; den erbeitendin me, den můssengin minner; in der kalden zit me, in der warmen minner. Alsus | |
můssengin minner; in der kalden zit me, in der warmen minner. Alsus sol man merken an allerhand trenke. // Romis col | |
di grosse, wen si grosse wurzel hat unde lange; di minre, wen si wenige wurzel hat unde di zuteilit. Die minre | |
minre, wen si wenige wurzel hat unde di zuteilit. Die minre genutzet subert di wib wol, so si kint gewinnen. An | |
is wunt algare./ //Schön můder, meʒig dine trene,/ bedwinc ein lützel din trurich gedene!/ din trene wundent $’s l#;eiven herze,/ van | |
de in waʒʒer geit/ (waʒʒer is der gelüst unreinicheit),/ dem lützel #;eimen entrinnen kan,/ so listich is de böse Leviathan./ //Dit | |
gefs din reinicheit!/ wes herz versteit dins herzen starkheit?/ //N#;eit min enwas din herze vast,/ dů du ein man nems wedevast,/ | |
dů din lif/ in ümbev#;einc, allerschönste wif?/ erschein mir $’n lützel durch din g#;eude,/ w#;ei hongen were din gem#;eude,/ dů du | |
dinem live,/ ei allerschönest aller wive?/ ////Ich můʒ alh#;eir ein lützel beiden,/ ich $’n mach hinn$’ n#;eit sch#;eir gescheiden,/ ich werden | |
gesungen: #.,Magnificat $p!#.’/ ich han in einer andrer stat/ ein lützel gebreit des sanges lof,/ den lovet al de himelsch hof./ | |
//Ind wer ich ouch al d#;ei werlt aleine,/ ich were lützel, ich were kleine,/ dat ich mich ergef dem groʒem heren;/ | |
drümb is im de ander dach gegeven,/ doch enis n#;eit minner sin werdicheit/ dan sent Stephans, den man e begeit./ sin | |
singent |
|
mit aller ir maht, wisheite, liebin und gerunge, sunder das minste teil irs lebendes belibet mit dem lichamen als in eime | |
s#;euslicher got, fúrig inwendig, bl#;eugende uswendig, nu du dis dem minnesten hast gegeben, m#;eohte ich noch ervarn das leben, das du | |
din geist m#;eusse vor der heligen drivaltekeit stan! |
|
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |