Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
juncvrouwe swF. (1578 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| was ein maget,/ daʒ in dem lande/ nieman bekande/ enkeine juncvrouwen,/ die man gerner möhte schouwen/ durch schœne noch durch hübscheit./ | |
| gereite/ dan daʒ ûf daʒ pferit was geleit,/ daʒ diu juncvrowe reit,/ diu dâ dente nâch den scharn./ siu kom von | |
| was sîn herze swære,/ wan eʒ von unmuote wiel./ diu juncvrowe im ze fuoʒen viel/ und bat in guotes muotes sîn./ | |
| der junge möhte genesen./ si bâten im genædic wesen/ die juncvrowen wît erkant/ und verkurn in ir hant/ swaʒ er in | |
| durch nôt verklagen,/ sît eʒ allen liuten wol geviel./ der juncvrowen ir herze wiel/ ûf tugentlîche stæte./ waʒ ir sieche tæte,/ | |
| sol./ vrowe Ade schuof ir dinc wol,/ sô nie dehein juncvrowe baʒ./ eines tages siu ûf ir pfert saʒ,/ daʒ nieman | |
| wîbe enkeine:/ si lânt eʒ durch der manne zorn./ diu juncvrowe wol geborn/ wolte gerne süenen/ ir vater und den küenen,/ | |
| gesach manic schar./ durch hübschen ritens alle dar/ als zeiner juncvrouwen./ der künic Artûs muos in schouwen/ ze diu daʒ ern | |
| den wec er nante,/ der ze Plûrîs solte gân./ diu juncvrowe wol getân/ und ir bruoder Diebalt,/ von den ist uns | |
| ernern,/ der alliu dinc wol mac gezamen./ welt ir der juncfrowen namen,/ den sage ich iu, des sint gewis:/ siu hieʒ | |
| sô wart eʒ sô gefüege,/ daʒ eʒ lîhte trüege/ ein juncvrowe in ir handen./ si endorfte nimer ganden/ daʒ spæhe zeltgeriusche./ | |
| genas/ des zouberærs gesindes/ wan eine sînes kindes,/ der schœnen juncvrouwen,/ dô diu begunde schouwen,/ daʒ si die burc branden,/ dô | |
| frîe, $[*1*di *2*edele *3*und *4*vrie *5* $]/ diu maget unberuoret, $[*1*juncvrouwe *2* *3*unberuret $]/ ze dem <templo> wart gefuoret,/ daz der | |
| mir daz ich beherte/ mit bete ir ze hůte/ fumve ivnchfroͮen gůte,/ kivsche, gewizzen %-v biderbe;/ die geantwrte ih iv widere,/ | |
| begriffe diser schal,/ der nu schiere uert uberal/ uon miner ivncfroͮen,/ als man beginnet scoͮen/ daz kint ioh die wîegen!/ mulich | |
| nu naht./ der marcrâve alêrst enbeiz/ gâhes pitît_mangeiz:/ daz truogen juncvrouwen dar./ sîn harnasch lac bî im gar,/ snellîch er wart | |
| sküneges bette an eine stat/ in diu küneginne sitzen bat./ juncvrouwen und juncherrelîn/ sus gebôt diu künegîn/ daz siz harnasch und | |
| dar zuo./ si was bereit des morgens vruo/ mit maniger juncvrouwen./ si wolten ze Orlens schouwen/ wie der künic dâ belibe,/ | |
| strîtes gerte,/ unt bî ir Steven, ir kapelân,/ unt ir juncvrouwen sô getân/ daz si wâren harnaschvar./ daz inre volc gemeine | |
| teilnünftic swes er möhte hân,/ ez wære wîp oder man,/ juncvrouwe oder ander maget,/ ‘diu mir her nâch die nôt klaget,/ | |
| Gyburc diu triuwen rîche/ stuont dennoch werlîche,/ si unt ir juncvrouwen./ der wirt wol mohte schouwen/ harnasch daz er an in | |
| wâpenroc/ nû mit êren von ir legen./ si und ir juncvrouwen megen/ daz harnaschrâm tuon von dem vel./ si sprach ‘gelücke, | |
| dâ von bin ich ein teil nu vrî./ //[A]lle mîne juncvrouwen ich man,/ leget iuwer besten kleider an:/ ir sult iuch | |
| Gyburc dort inne wil bewarn/ ir liebisten vater Heimrîch./ manec juncvrouwe minneclîch/ vor sînem bette stuonden,/ die werden dienest kunden,/ in | |
| Gyburc vür den grîsen man/ nider ûf den teppich saz./ juncvrouwen entschuohten in umbe daz,/ daz Gyburc im erstriche/ sîniu bein, | |
| ich dar inne kan,/ heizet mir diz harnasch legen an.’/ juncvrouwen und daz clâre wîp/ wâpenden Rennewartes lîp./ //Dô er daz | |
| erlouben mir/ zer kirchen âne dînen haz.’/ Rennewart zuo den juncvrouwen saz,/ gewâpent rehte ûf einen strît./ si begunden kürzen im | |
| gestern sitzen sach,/ ieslîche haben die selben want.’/ nâch den juncvrouwen wart gesant:/ die kômen, und ouch Rennewart./ dem was besenget | |
| diu kom schiere/ in diu venster durh schouwen/ mit maneger juncvrouwen,/ wie mit vürstenlîcher krefte/ maneger geselleschefte/ daz velt wart überdecket./ | |
| rîcheit und vreude vil. / aller hande seitspil / die juncvrouwen kunden; / daz hôrt%..e man zallen stunden / in den | |
| kleite der herre Gâwein / mit wîzer lînwæte; / ein juncvrouwe in næte / in einen roc pfellîn; / mit einem | |
| / Als uns diu âventiure seit, / sô was diu juncvrouwe gekleit / nâch ir rehte harte wol, / als ein | |
| ein bône / was der selbe stein. / vor der juncvrouwen er schein / des nahtes swâ si gie; / dehein | |
| gie; / dehein vinster er dâ lie / dâ diu juncvrouw%..e inne was; / des tages glaster als ein glas. / | |
| unde sinwel, / harmwîz, als er jach / der die juncvrouwen sach; / ein breiter zobel drumbe gie, / der ir | |
| deheiner slahte gebende / vuort%..e diu maget mêre. / diu juncvrouwe hêre / reit dâ si den künic sach. / vil | |
| / zehant si im erloubet wart. / daz wart der juncvrouwen leit; / mit zorne si von danne reit, / daz | |
| / dô daz getwerc den rîter sach, / ze sîner juncvrouwen ez [dô] sprach / ‘dort kumt der rîter her geriten; | |
| grôze kraft / sam der aller tiurste dâ.’ / diu juncvrouwe sprach ‘nu lâ / die rede, wan diu ist enwiht; | |
| was, / daz huop sich mit klage dar. / diu juncvrouwe sprach ‘[nu] nemt war / welch ein mort ir habt | |
| ein fôreis in dâ nâhen lac; / dâ %..erbeizte diu juncvrouwe zuo. / si beliben dâ unz morgen vruo / sô | |
| / als ez im an die nôt gât. / Der juncvrouwen schuofen si gemach; / daz getwerc des grüenen loubes brach | |
| den wisen, / die bî dem sêwe lâgen. / einer juncvrouwen s%..i dâ pflâgen / leider üb%..er ir willen. / sine | |
| hof gunêret. / Dô der rîter rehte ersach / der juncvrouwen ungemach, / daz begunde im an sîn herze gân. / | |
| der lac dâ als im gezam. / der rise die juncvrouwen nam, / als der rîter im gebôt. / sîns lieben | |
| mâze. / sus vuorens âne strâze / unz er die juncvrouwen vant; / diu begunde sâ zehant / ûf ir wec | |
| und der êren. / der [rîter] begunde kêren / sîner juncvrouwen nâch. / der was von im harte gâch, / wand | |
| gestalt / dô er sîn hündelîn ersach. / wider die juncvrouwen er sprach / ‘ir sult wizzen, vrouwelîn, / dirre kleine | |
| vil manic stimme hal, / grôz unde kleine. / eine juncvrouwen al eine / sâhen si vür sich rîten. / bî | |
| vil. / Dô daz her Gwîgâlois ersach, / ze sîner juncvrouwen er [dô] sprach / diu in dar gewîset hêt / | |
Ergebnis-Seite: << 26 27 28 29 30 31 32 >> |