Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
hërze swn (4208 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| de ungetr#;iue/ he hůf in dinem herzen $’n r#;iue./ //Din herze bunden diͤ nidge bende,/ diͤ dim Jhesu bunden sine hende./ | |
| sin backen ind sin hals slůch –/ wiͤ swerlich din herz diͤ bittercheit drůch!/ //Dů he so sere wart geschant,/ dat | |
| slůch ind hiͤʒ in war sagen,/ wat bittercheit můst din herze dragen!/ //Ich werden an dinen trenen geware,/ dat din herz | |
| herze dragen!/ //Ich werden an dinen trenen geware,/ dat din herz is wunt algare./ //Schön můder, meʒig dine trene,/ bedwinc ein | |
| ein lützel din trurich gedene!/ din trene wundent $’s liͤven herze,/ van in wirt me sins herzen smerze./ //Enthald dich ze | |
| trene wundent $’s liͤven herze,/ van in wirt me sins herzen smerze./ //Enthald dich ze einer kleiner stunden,/ bitz du anesiͤs | |
| suͤʒ, ich sal dir dan helpen weinen,/ ich sal min herz an$’t dine leinen,/ wir sulen dan samen van trurcheit sagen,/ | |
| beid vil wunden,/ e he quem zůr lester stunden./ din herz it wart ouch dicke wunt,/ als sin licham bleif al | |
| urdel, dat in üvergeit –/ wiͤ ser $’t din suͤʒe herze sneit!/ //Wes beiden wir? ich siͤn, dat men machet/ den | |
| schande,/ diͤ dornenkron bewint sin houvet,/ der jüden schal min herz erdouvet./ //Man sleit sin houft bit der rorpifen,/ wir siͤn | |
| liͤven ever begrifen,/ man macht sin lif ever nachet,/ getr#;iuen herzen, nu entwachet!/ //Man bindet an diͤ sul den liͤven –/ | |
| weinen,/ dat wir dem liͤven uns minn$’ erscheinen,/ als uns herze siͤt sin lichamen/ bit den geiseln zeriʒʒen alsamen./ man zeriʒt | |
| doch dit vröwelin,/ der diͤ slege machent groʒe pin!/ ir herze groʒe wunden entfeit,/ als #;iur hant irn liͤven sun sleit./ | |
| he sin krüze selve dreget!/ wiͤ ser dit dragen min herz beweget!/ wiͤ ser diͤ bürden din herz besweret,/ dat mir | |
| dit dragen min herz beweget!/ wiͤ ser diͤ bürden din herz besweret,/ dat mir din trurich geden beweret./ //Owi, diͤ galge | |
| in krüzigt diͤ heidensch ridderschaf./ wat wunden sin krüz dim herzen gaf!/ //In dir strident de r#;iu ind diͤ minne,/ he | |
| wunden vliͤn,/ diͤ minn$’ deit dich si anesiͤn./ din suͤʒe herze krenkt de r#;iue,/ din krancheit sterkt der minnen tr#;iue./ //De | |
| ich siͤn si beide in dir striden./ wiͤ mach din herze disen strit liden!/ //Leider ich bin dir alzů verre,/ dat | |
| siͤ al, dat dir werre./ allernest dem krüze steit din herze,/ it dregt allen $’s krüzes smerze./ //Bi dir steit de | |
| in sines vader hende./ //Dit hors ind siͤs du, din herze leit/ van dem liͤfsten $’t lest gescheit./ engein herze niͤt | |
| din herze leit/ van dem liͤfsten $’t lest gescheit./ engein herze niͤt $’n versteit/ dins r#;iugen herzen bittercheit./ //Wan gif uns | |
| $’t lest gescheit./ engein herze niͤt $’n versteit/ dins r#;iugen herzen bittercheit./ //Wan gif uns self bit dinem munde/ dines herzen | |
| herzen bittercheit./ //Wan gif uns self bit dinem munde/ dines herzen war urkunde!/ du versteis din herz aleine,/ klag self din | |
| bit dinem munde/ dines herzen war urkunde!/ du versteis din herz aleine,/ klag self din r#;iuen, maget reine!/ din klag mach | |
| klag self din r#;iuen, maget reine!/ din klag mach alle herzen brechen./ ich wen, du möchtes alsus sprechen:/ ////#.,Hort min klage/ | |
| mir werre,/ al godes brüde!/ ////Bit rechten tr#;iuen/ siͤt mines herzen r#;iuen/ bit #;iures herzen ougen!/ //Mins herzen smerzen/ vuͤlt, getr#;iue | |
| brüde!/ ////Bit rechten tr#;iuen/ siͤt mines herzen r#;iuen/ bit #;iures herzen ougen!/ //Mins herzen smerzen/ vuͤlt, getr#;iue herzen,/ den ich arme | |
| tr#;iuen/ siͤt mines herzen r#;iuen/ bit #;iures herzen ougen!/ //Mins herzen smerzen/ vuͤlt, getr#;iue herzen,/ den ich arme dougen!/ //Ich dougen | |
| r#;iuen/ bit #;iures herzen ougen!/ //Mins herzen smerzen/ vuͤlt, getr#;iue herzen,/ den ich arme dougen!/ //Ich dougen $’s scharpen swerdes slach,/ | |
| scharpen swerdes slach,/ dat Simeon lange vüre sach./ in minem herzen $’t stichet,/ min herz it gar zebrichet/ dit groʒe ungemach!/ | |
| Simeon lange vüre sach./ in minem herzen $’t stichet,/ min herz it gar zebrichet/ dit groʒe ungemach!/ ////Wale is an mir | |
| was gesacht:/ ich liden $’s scharpen swerdes slach!/ menlich, min herze, drach/ dit scharpe swert bit aller macht!/ ////Blif al zit | |
| //Wal im, de diͤ droffen hiͤlde,/ de si in sinem herzen bewiͤlde/ al na irem werde!/ ////Dit blůt is min, min | |
| ei, wiͤ na si mir gent! –/ in dich, min herze, lege!/ ////Diͤ negel, diͤ dir durchgravent/ beide vuͤʒ ind hende,/ | |
| diͤ dir durchgravent/ beide vuͤʒ ind hende,/ si sint mines herzen bende,/ min herze si durchgraven havent./ ////Suͤʒste sun, geweldich here,/ | |
| beide vuͤʒ ind hende,/ si sint mines herzen bende,/ min herze si durchgraven havent./ ////Suͤʒste sun, geweldich here,/ du bis de | |
| ich bliven/ arm vür allen wiven/ in disem ellende?/ //Mins herzen vröud, du verr$’s van mir./ min leven, wiͤ sal ich | |
| diͤ jüdschaf bat ind riͤf./ ////Schrift $’t al in #;iures herzen briͤve,/ dat de reine inde liͤve/ is gehangen entüschen zwene | |
| ////Johan, min sun van diser stunden,/ hilp mir dragen mins herzen wunden!/ disen scharpen r#;iuen,/ drach bit rechter tr#;iuen/ in disem | |
| al samen bit uns truren,/ so diͤ jüden lachen!/ al herze möcht verduren/ der jemerlicher sachen./ ////Dumben, wilt ir envollen vro | |
| liͤf, sich an min leit,/ wiͤ ser it mir zů herzen geit!/ din krüz, dat in mim herzen steit,/ dat bekenne | |
| it mir zů herzen geit!/ din krüz, dat in mim herzen steit,/ dat bekenne din barmherzicheit!/ //Owi, we sal mir dat | |
| möcht ich blůdge trene weinen,/ als ich dich herzlich van herzen meinen!/ ich siͤn dich in dim dotbed ligen,/ wiͤ möchten | |
| diͤ engstlich helle niͤt;/ so ich bit dir si, mins herzen liͤt,/ ich enmach niͤt verderven./ ////Bi dinem licham rest ouch | |
| dit arme lif,/ wes mach ich vürwert beiden?/ ////Brich min herz! wes macht du leven/ in disem groʒen r#;iuen?/ brich ind | |
| deis du, ridder, bit dem spere?/ wens du, dat sin herz noch were,/ dat du it wilt wunden?/ //It is wunt | |
| min worden,/ nu is diͤ wund zweiveldich worden/ des allersuͤʒsten herzen./ //#;iUr nit wunt dat herz ümb niͤt,/ it envuͤlet niͤt, | |
| wund zweiveldich worden/ des allersuͤʒsten herzen./ //#;iUr nit wunt dat herz ümb niͤt,/ it envuͤlet niͤt, wat im geschiͤt,/ sin wund | |
| wir beide riche./ ////Laʒ mich al van n#;iuens gruͤʒen/ dat herz, diͤ hende bit den vuͤʒen!/ ich sal al diͤ wunden | |
| erlost!/ wiͤ dicke ich dich wilen bewant,/ vil liͤve, mines herzen trost!/ ////Nu bin ich, dat weist du, al an have,/ | |
Ergebnis-Seite: << 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 >> |