Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
volc stN. (525 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| alle dar. Da fraget der konig Galahut warumb er das volck alles mit im brecht. ‘Ich wúst nit wies mit uch | |
| raten, herre. Ir solt den radt thun, das uch uwer volck minne als es von erst dethe; das muß uch aber | |
| das sie der konig selb suchen solt mit allem dem volck das er geleisten möcht. Da det der konig ruffen das | |
| allen sinen frunden gein yn, und waren fröer dann ie volck wart. ‘Sitt mir und got wilkůmen, edeler ritter!’ @@s@sprach der | |
| liechte und fande sie beide dot ligen, da alles das volck zusah. Ummer sit ist die stat als finster innwendig $t | |
| Ywan hett im den helm abgethan. Da kam alles das volck das in der stat was in jhens munster und vielen | |
| ‘herre, ir soltet es zu recht wol vergeßen durch des volckes willen das ir erlöset hant von großer unselikeit und von | |
| $t wir lebeten nit, wir waren dot.’ Alsuß wart das volck erlößt, und wart Lancelot groß ere gethan von den von | |
| Lancelot groß ere gethan von den von der stat; das volck was alles mager und bleich, als es under der erden | |
| kamen zu Lancelot und waren sin fröer dann ie kein volck wart, sie vielen im zu fuß und gaben ir libe | |
| sin an der suchung und wil darzu bringen alles das volck das ich geleisten mag.’ Des danckten im die gesellen, und | |
| wol vierdhalb hundert. Sie volgten bald nah und funden Carreacados volck striten mit des konig Artus volck uff eim steynwege, der | |
| nah und funden Carreacados volck striten mit des konig Artus volck uff eim steynwege, der wol zweyer mil lang was, und | |
| vor dusent mannen. Galahut und Lyonel waren vergadert an Carreacados volck und hettens so wol gethan das sie beid wol funff$/ | |
| koniges zeichen und vergadert freischlich an sie. Caracados und sin volck erschracken sere da sie sahen das sie besloßen zwuschen yn | |
| sahen das sie besloßen zwuschen yn waren. Da des koniges volck da geware wart das es Lancelot was, by dem großen | |
| furbas geritten und het die fordersten bestanden die des koniges volk werten. Da det er so viel mit den wapen das | |
| det er so viel mit den wapen das des koniges volck mit gewalt den steynweg behilt, und Caracados und sin volck | |
| volck mit gewalt den steynweg behilt, und Caracados und sin volck entwichen und flohen. Caracados $t dreib alles sin volck vor | |
| sin volck entwichen und flohen. Caracados $t dreib alles sin volck vor im und beschirmt es wo er mocht mit siner | |
| im entritte; er slug mit sporn nach durch alles das volck und kam bi yn: ‘Verzagt ritter, war wolt ir nu?’ | |
| und sariande da vor, die der konig Artus und sin volck darinn gejagt hetten. ‘Ir herren’, sprach sie, ‘ich sagen uch | |
| wilkum syn. Galahut gnadet im und fragt yn was das volck meynt mit dem tanczen und mit dem schild. ‘Das wil | |
| herre got, was hastu mir gewissen’, sprach er, ‘das myn volck den edelsten ritter gedöt hat der ie geborn wart!’ Da | |
| an Sant Marie Magdalen tag und sprach zu allem sinem volck, das Lancelot von sinen schulden dot were und das er | |
| nit ist. Auch hat myn vatter in sim lande uwers volcks ein michel teil in gefengniß, das er uch abe hatt | |
| solche rede: uberwinnet er mich, so wil ich uch uwer volck allesampt wiedder geben ledig und fry; mag aber ich yn | |
| konigin mit mir furen on allerhande wiedderzale.’ ‘Das ir myn volck gefangen hant, das ist mir leit, herre ritter’, sprach der | |
| sin groß angst das er dot bliben möcht, wann des volckes alzu viel was wiedder yn alters eyn. Mit dem hort Meleagant | |
| burg qwamen an eim ende vor dem wald. Alles das volck qwam ußgelauffen $t da sie den ritter uff dem karh | |
| furter geheißen das Ußlant. Da inne was des konig Artus volck ungebunden in gefengniß, $t so das es ging wo es | |
| allesampt flehten. Sie bekanten den knappen wol, das er irs volckes was, sie grußten und fregten yn war er so bald | |
| das er qweme, das er sie erlöst. Da qwam das volck vonme land und bestunt sie fur uch wol ein mile | |
| sahen unden in dem dale. ‘Seht, herre’, sprach er, ‘unser volck hat allesampt swarcz wapen und swarcz bannir, wann es lang | |
| die yn geleiten biß an die bruck, und darzu gefangens volckes viel, das alles das wundert das es gesah wie oder | |
| das wundert das es gesah wie oder wannen so vil volckes komen mocht. Sins wirtes zwen sún die machten im gesellschafft | |
| sún die machten im gesellschafft die nacht, und das ander volck herberget allessampt in der stat. //Des morgens fru was Lancelot | |
| do die ſlahte deʒ nahteſ ergie, do wart daʒ iſraheliche uolc alleʒ erlidiget vnde fůren durch daʒ rote mer vnde lobetent | |
| gef min leven?/ ////Och des drankes, den dir schenket/ din volc, dat ire bosheit verdrenket,/ d#;ei ir haʒ in d#;ei hel | |
| d#;ei ir haʒ in d#;ei hel versenket!/ w#;ei üvel dit volc diner s#;euʒcheit gedenket!/ //Owi, we sal mir dat geven,/ dat | |
| is ir werdicheit,/ d#;ei n#;eiman anders an engeit,/ de godes volc n#;eit $’n mocht sterken,/ beid bit worden ind bit werken./ | |
| In der jungesten not, als dise seligen brůder das gemeine volk also lange hant getr#;eostet, das nieman gůter ist beliben, er | |
| nútzen sun hat im selber und einen trostlichen sun sinem volke, der sun ist ein also lobelich sun sinem vatter und | |
| der himelsch vatter des sunes hat und welchen trost sin volk von im hat, das ist wol offenbar. Und wie sich | |
| ir vrommekeit in ertriche vergessen was, do gieng sin gemeine volk also sere irre an dem rehten gel#;voben und an der | |
| arbeit», sprach únser herre, «solte dar umbe geschehen, das min volk selig und helig wúrde.» Das erste ist sch#;eone enpfengnisse von | |
| gelich und stůnt uf einer roten marmelsú |
|
| v#;eorhtent in in allen úweren werken. Ich wil noch min volk l#;eosen von aller not, das sint mine vrúnde. Das gemeine | |
| din lop von dinen betr#;eubten kinden und l#;eose |
|
| oder genas kume. an den selben tagen plagete got daʒ volk von egipto mit den groʒen slegen. och warent etlich heidene, | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 >> |