Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
bieten stV. (584 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| ist nach schaden munder/ und suchet, das im e genaden bot./ sin smerz dich mant, $s lieb, mines heiles zunder:/ du | |
| noch giweri^. He ſal iz abir alir eriſt din rechtin erbin bieti^. In=woldin ſu iz dan nicht coiphi, alſi iz phennigi wert | |
| hant cumin is, daz ſal ein man din erbin alir eriſt bieti, ab he=iz vircoiphi wil, wollin ſu iz alſi turi coiphi | |
| daz he=iz gitan hetti, ab min uz un vregiti^. unde buti ſin recht da=vuri undi tet=iz och, ab min=z nicht inperi | |
| man in vil getruoc./ den vremden und den kunden $s bôt man êren dâ genuoc./ Swie vil si kurzewîle $s pflâgen | |
| man sît vil gerne $s dâ zen Burgonden sach./ Man bôt im michel êre $s dar nâch ze manegen tagen,/ tûsent | |
| ze lande solden, $s des wâren si vil vrô./ dô bôt in rîche gâbe $s Gunther der künec guot,/ und scuof | |
| haben trûrigen muot./ Er bat sich leben lâzen $s und bôt im sîniu lant/ und sagt$’ im, daz er wære $s | |
| daz si mîniu lant/ iht rûmen âne hulde.« $s des bôt Liudegêr die hant./ Man brâhte si ze ruowe $s und | |
| $s vil harte ringe gelegen./ Die erzenîe kunden, $s den bôt man rîchen solt,/ silber âne wâge, $s dar zuo daz | |
| nôt./ dar zuo der künec den gesten $s gâbe grœzlîchen bôt./ Die wider heim ze hûse $s heten reise muot,/ die | |
| durch des küneges liebe $s kômen in daz lant,/ den bôt man sumelîchen $s ross und hêrlîch gewant./ In was ir | |
| der herre Gêrnôt:/ »der iu sînen dienest $s sô güetlîchen bôt,/ Gunther, vil lieber bruoder, $s dem sult ir tuon alsam/ | |
| waz dich des dunke guot getân./ Waz mir die herren bieten, $s daz wil ich dir sagen./ swaz fünf hundert mœre | |
| kunt getân,/ ir goldes gerte niemen, $s daz si dâ buten ê./ dâ heime ir lieben vriwenden $s was nâch den | |
| die vil küenen $s diu wâfen von der hant./ si buten sich ze füezen $s ûz Burgonden lant/ Gunther dem rîchen, | |
| bruoder $s der slüzzel underwant,/ sô manige gâbe rîche $s bôt des helden hant:/ swer einer marke gerte, $s dem wart | |
| varwe rôt./ ze dienste sich der recke $s vroun Kriemhilde bôt./ man hiez si zuo ein ander $s an dem ringe stân./ | |
| $s »daz soltu lâzen sehen./ den eit, den du dâ biutest, $s unt mac der hie geschehen,/ aller valschen dinge $s | |
| stolzen Burgonden stân./ Sîfrit der vil küene $s zem eide bôt die hant./ dô sprach der künic rîche: $s »mir ist | |
| got«, sprach Kriemhilt, $s »wær$’ iz mir selber getân.«/ Si buten vaste ir lougen. $s Kriemhilt begonde jehen:/ »swelher sî unschuldic, | |
| wunt:/ ez kunde niht vervâhen, $s swaz man ir trôstes bôt./ si hete nâch liebem vriunde $s die aller grœzisten nôt,/ | |
| $s hinnen an den Rîn,/ den sult ir minneclîche $s bieten iuwer guot./ sô helde varent rîche, $s sô sint si | |
| selbe zwelfter $s er dar în zuo ir gie./ man bôt im grôzen dienest; $s irn kômen hôher boten nie./ Man | |
| die vriunde, $s die mich füeren in sîn lant.«/ des bôt dô vor den helden $s diu schœne Kriemhilt ir hant./ | |
| ir von Bechelâren reit!/ Vil minneclîchen dienest $s Rüedegêr in bôt./ dô gap diu küneginne $s zwelf armbouge rôt/ der Gotelinde | |
| wirtes ingesinde $s dem wart grôziu gâbe getân./ Dâ wider bôt dô êre $s diu vrouwe Gotelint/ den gesten von dem | |
| Vil hôhe an dem swerte $s einen bouc er im bôt,/ lieht unde schœne $s was er von golde rôt,/ daz | |
| von sînen handen $s vil nâch gewunnen den tôt./ Ich bôt im ze miete $s golt und gewant,/ daz er uns | |
| bluotes rôt,/ unz daz diu sunne $s ir liehtez schînen bôt/ dem morgen über berge, $s daz ez der künic sach,/ | |
| in daz Etzelen lant./ Der wirt dô sîne gâbe $s bôt über al,/ ê daz die edeln geste $s kœmen für | |
| der guote Rüedegêr $s sît muose vliesen den lîp./ Gotelint bôt Hagenen, $s als ir vil wol gezam,/ ir minneclîchen gâbe, | |
| wan durch des wirtes liebe, $s derz in sô schône bôt./ sît wurdens$’ im sô vîent, $s daz si in muosen | |
| ersehen,/ der im in sîner jugende $s vil starkiu dienste bôt./ sît frumt$’ er im in alter $s vil manigen lieben | |
| des er gerte, $s des wær ich im bereit./ ich biute mich iu ze füezen«, $s sprach des küniges wîp:/ »rechet | |
| »si ist ein küneginne; $s und lât si für gân./ bieten ir die êre: $s si ist ein edel wîp./ dâ | |
| gie in an den fuoz/ diu edele küneginne $s und bôt in vîentlîchen gruoz./ Si sprach: »nu saget, her Hagene, $s | |
| schilde für den fuoz,/ unde geltet, ob iu iemen $s biete swachen gruoz,/ mit tiefen verchwunden: $s daz ist Hagenen rât,/ | |
| ir heten die von Rîne $s vil stolzlîch erbiten./ si buten manige tjoste $s den von Düringen lant./ des wart von | |
| sînen schilt./ »nu vart gewärlîche«, $s sprach vrou Kriemhilt,/ »unde bietet ir den recken $s daz golt über rant,/ wand%..e erreichet | |
| nie helde mêre $s sô zägelîchen stân,/ dâ man hôrte bieten $s alsô hôhen solt./ jâne sold$’ in Etzel $s dar | |
| nu Hagene, $s ich wil in eine bestân.«/ Ze füezen bôt sich Îrinc $s mâgen unde man,/ daz si in eine | |
| williger hant./ Des tages wider morgen $s grüezen man in bôt/ mit hertem urliuge; $s des kômen helde in nôt./ dô | |
| iht verseit.«/ Etzel der rîche $s vlêgen ouch began./ dô buten si sich ze füezen $s beide für den man./ den | |
| si geladet hân,/ trinken unde spîse $s ich in güetlîchen bôt/ und gap in mîne gâbe: $s wie sol ich râten | |
| wære guot $s mit mînem schilde,/ torst$’ ich dir in bieten $s vor Kriemhilde./ doch nim du in hin, Hagene, $s | |
| Do er im sô willeclîchen $s den schilt ze gebene bôt,/ dô wart genuoger ougen $s von heizen trähen rôt./ ez | |
| lât si des geniezen, $s daz ich in mînen fride bôt.«/ Dô sprach der küene Wolfhart: $s »ich wil dar gân/ | |
| daz ir in Rüedegêren $s gæbet ûz dem sal,/ dô bütet ir niwan spotten $s den küenen helden her zetal.«/ Dô | |
| Hildebrant: $s »got weiz, her Hagene,/ der iu den vride biutet $s mit iu ze tragene,/ ez kumt noch an die | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |