Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ûʒ adv_prp (1736 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
Als er spreche1n wolde fort,/ Hector nam im die wort/ Vz dem mvnde:/ "Owe dirre stunde!/ We dem tage, we der | |
was zv den zi1nne1n gach/ Vn2de sahe1n irn frunde1n nach/ Vz den fenstern vber|al./ Sie clu1mmen obe1n vf den sal,/ Da | |
andern den man./ Da hup sich die not an,/ Ein vz der mazze1n groz strit/ Vmbe mitte1n morge1n|zit./ Den crichen geschach | |
were,/ An eime, dem er quam engein,/ Priamis svne ein/ Vz den bastharten./ Er sluc in in die swarte1n,/ Durch daz | |
ni1mmer me verwant/ An libe vn2de an gute./ Der crouch vz dem blute;/ Der wart da funde1n/ Mit maniger grozze1n wu1nde1n;/ | |
in also lange vacht,/ Biz in die finstern nach/ Treip vz dem creizze,/ Mit blute vnd mit sweizze/ Be|flozze1n vnd begozze1n./ | |
snelliche,/ Hubisch vnd riche;/ Dolon was er genant./ Er was vz der stat gesant,/ Daz er solte horen vn2de sehe1n/ Vn2de | |
sit ir?"/ "Wir sin geborn von vber mer/ Vnd rite1n vz disme her/ Vnd sullen werbe1n ein teil./ So dir gebe | |
Ouch so was die erde entaht/ Vnd grunte als e,/ Vz der burc biz an den se./ In was frides not | |
Daz geschach also./ Des wart er sint vnfro./ Die herren vz vn2de inne1n/ Mit fride vnd mit minne1n/ Dicke vn2de aller|tegelich/ | |
im zv state1n stunde./ Sine tochter er bat/ Im geben vz der stat./ Do troylus vries,/ Daz er sine tochter wider | |
zeldende phert/ Vnd was wo hundert marke wert./ Do sie vz der stat quam/ Vn2de vrloub genam,/ Sie ware1n alle vnfro,/ | |
sehe dort, da min vater stet/ Vn2de engegen mir get/ Vz den paulune."/ Do liezze1n sie ir gerune./ Do entfinc sie | |
strite vn2de zv fechte,/ Zv gereche wol zv felde,/ Dise vz dem gezelde,/ Iene vz der gewer,/ Beidersit vil michel her./ | |
Zv gereche wol zv felde,/ Dise vz dem gezelde,/ Iene vz der gewer,/ Beidersit vil michel her./ Agome1nnon quam hectori engein;/ | |
furste1n quame1n,/ Die sine not vernamen,/ Dar zv die vrowe1n vz der stat./ Hector sie sitzen bat,/ Als man danne plit./ | |
bereit sit./ Vo1n gotes gebot an der zit/ Der tufel vz den bilde1n sprach/ Vn2de vor sagete, swaz gescah./ Manic wu1nder | |
er so lange werte./ Ir iegelicher des gerte,/ Daz sie vz der not/ Entweder neme1n den tot,/ Oder daz sie mit | |
mit den sporn,/ Du priamus aller|meist bat,/ Vn2de reit balde vz der stat/ Hine, da er die sine sach./ Hin rite1nde | |
gerant/ Mit siner baniere/ Vn2de stach im der zene fiere/ Vz sine1n mvnde./ Menesteus en=kvnde/ Mit sterke noch mit witze1n/ Dem | |
Den sluc er, wa er in traf,/ Vn2de treip sie vz dem burg|tor./ Da vant er sines folkes vor/ Ein v1nmazze | |
also hart/ Vnd als ein ys also kalt,/ Er was vz siner gewalt,/ Bleich vn2de missefare./ Hette man sin niht ware/ | |
halp abe nam./ Nach einer lange1n stunde/ Quam ez ir vz dem mvnde/ Me geschrieget de1nne gesauget./ Sie hette geweinet v3nde | |
geweinet v3nde geclauget,/ Daz ir ougen v3nde ir mvnt/ Gar vz sime rechte1n stunt./ Pollixena, der swester ein,/ So lute schrei | |
schrigete wip v3nde man/ Durch de1n iemerliche1n sanc,/ Der in vz dem mvnde clanc./ Ir iegelich sanc v3nde las,/ Biz die | |
sich scharte./ Priamus sie bewarte/ Vo1n ende zv ende./ Der vz dem ellende/ Nam her palimedes war,/ Vf vn2de nider in | |
Daz wu1nder nie gehorte/ Ioch en quam nie mit worte/ Vz mensche1n mvnde,/ Waz mir an dirre stunde/ Vo1n mi1nnen ist | |
da vil gefange1n,/ Beide erslage1n v3nde ertrat./ Die vo1n troyge vz der stat/ Gwune1n die vbern hant./ Die criche1n wiche1n zv|hant,/ | |
er im gedachte./ Sin zorn in doch brachte/ Ein teil vz der vart,/ Daz er vbel spreche1nde wart./ Er sprach: "her | |
quame1n sie zv den pherden/ V3nde rite1n vz zv felde,/ Vz den gezelden/ V3nde vz der stat vo1n ylion,/ Als sie | |
pherden/ V3nde rite1n vz zv felde,/ Vz den gezelden/ V3nde vz der stat vo1n ylion,/ Als sie ware1n gewon./ Sine ritter | |
Die woche1n alle/ Vur troylus mit schalle/ V3nde die andern vz der stat./ Wen daz ayax frides bat,/ Hern thelamonis son,/ | |
alle wis/ Behilt troylus den pris/ V3nde die mit im vz der stat./ Die tote1n wurde1n bestat/ Vnd geruwete1n ir lide./ | |
was,/ Dem dreuwet er an de1n lip ie./ Swer mich vz dem werre1n hie/ Kvnde bescheide1n/ Vo1n den drin leiden/ Vnd | |
name1n beide ir swert/ Vn2de anders deheine were/ Vn2de sliche1n vz dem here/ Vn2de quame1n hin bi daz tor,/ Da begrabe1n | |
Vn2de besluzze1n die ture/ Vn2de zvcte1n ir kerze1n her vure/ Vzze den kiste1n./ Iene zwene do wol wiste,/ Wes ienen was | |
wol wiste,/ Wes ienen was zv mvte./ Vn2de do sie vz der hute/ Vf sie geloufe1n quame1n,/ Die iene zwene name1n/ | |
niht gut zv gereche;/ Er en=ruchte, mit welher=ha1nde zeche/ Er vz dem stite quam./ Der kvne nichtes=niet war nam,/ Ob sin | |
sie nochdant/ Deiphebus tot eruant,/ Do was da beitens niht./ Vz irme lande sie schit/ Harte wol werhaft/ Vn2de vur mit | |
Vnd bezalte da de1n pris./ Der kvne philomenis,/ Der was vz der stat kvme1n./ Des hette er grozze1n schade1n genvme1n,/ Wen | |
ich en=wande es niht/ Vor eime halbe1n iare."/ Er zohte vz sime hare/ Do maniche1n schone1n grawe1n loc/ Vn2de zv|reiz sine1n | |
sehe1n."/ Des ginc er danne1n/ Mit v1nmanige1n ma1nnen./ Als er vz dem rate quam,/ Antenorem vn2de eneam/ Daz volc al|gemeine bat,/ | |
Svlich ruf was da./ Priamus vn2de sine diet/ Vo1n zorne vz dem rate schiet./ Ir rede bleip an ende gar,/ Durch | |
Dar quame1n alle gemeine,/ Groz vnde kleine,/ Wip vn2de man vz der stat./ Ir iegelich flehete vn2de bat/ Nach irre gewonheit,/ | |
wart achilles i1nne erslage1n."/ Sie hiez daz opfer vz trage1n/ Vz der ture hin vor,/ Da bestat was hector./ Do man | |
hute wol gesehe1n,/ Wie vnserme opfer ist geschen,/ Wie ez vz der stat geuur wart./ Daz weiz ich wol, i=n bin | |
niet lenger verzoge1n:/ Antenor sich genante,/ Daz bilde er hin vz sante./ Vlixes daz bilde enphinc./ Harte wol er ez behinc,/ | |
ginc zv,/ Antenor hup sich harte fru/ Zv den criche1n vz der stat./ Vlixem er bat/ Vnd tydeus son,/ Swe1nne sie | |
In dem rosse hette1n,/ Waz wolt ir, daz sie tete1n?/ Vz dem rosse sie trate1n,/ Als ez was geraten./ Da wart | |
ebe1n,/ Sie wolde1n zv lande keren./ E sie kvme1n were1n/ Vz der porte1n,/ Sie sahe1n vnd horten/ Ein weter harte swinde./ | |
Ergebnis-Seite: << 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 >> |