Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
unser prn (1707 Belege) Lexer BMZ Findeb.
vn2de auch prothenor./ Diz hat allez hector/ Vns vnd den vnsern getan,/ Als ich vch gesaget han./ Swer so nv were,/ | |
sprach der kvnic: "horet mich!/ Hie ist er thoas,/ Der vnser vint ie was./ Sin in vns got gegebe1n hat,/ Nv | |
Hie en=kvmet niht gutes abe./ Ez were schiere volende,/ Wer vnser not ein ende."/ Do eneas geredet hete,/ Daz man also | |
werde krone./ Vch blibet daz riche./ Des fechtet menliche./ Der vnser aller hat gewalt,/ Der behalde vns vnser behalt./ Daz wunsche | |
fechtet menliche./ Der vnser aller hat gewalt,/ Der behalde vns vnser behalt./ Daz wunsche ich auch dar mite."/ Die herren nach | |
edel richtere,/ Got gesegene vns immer mere!/ Wie gefahe1n vir vnser dinc an?/ Turste dehein man/ Diesen valant bestan?/ Vernemet, wes | |
min rat,/ Daz wir werben vm eine1n fride,/ Vnz wir vnse siche1n lide/ Geheilen vnd vnse wu1nden./ Binne1n den stunde1n/ Lichte | |
vm eine1n fride,/ Vnz wir vnse siche1n lide/ Geheilen vnd vnse wu1nden./ Binne1n den stunde1n/ Lichte vns zv wizzene geschiet,/ Des | |
So dir gebe got gvt heil/ Zv diner hubesheite!/ Wis vnser geleite/ In die stat: wir wolle1n dar in,/ Zv zwein | |
Wirdet in gegebe1n tac,/ So meret sich ir beiac,/ Vnd vnse spise wirt verzert,/ Vnd vns die schiffart ist bewert/ Vn2de | |
wirt verzert,/ Vnd vns die schiffart ist bewert/ Vn2de aller vnser gewin./ Al si, daz ich nih wise en=bin/ Vn2de vch | |
wir sehs mande frist/ Hette1n zv eime friede,/ So geruwete1n vnse lide./ Die wile wurde hector heil/ Vn2de anders der ein | |
were missegange1n:/ "Mich mac wol erlange1n,/ Daz sich sus lenget vnse fart./ Daz ich ie geborn wart!/ Waz solde ich her | |
gesehen,/ Daz dir leide sol geschen/ Harte kvrzliche./ Wir verlisen vnser riche,/ Dar zv manic mvterbarn./ Daz lieze ich allez hin | |
"Nv a, helde, nemt min war!/ Miceres liget tot|far/ Vnder vnsen hande1n./ Wir lazze1n in mit schande1n."/ Troylus quam zv gerurt:/ | |
sine:/ Ayax von salemine/ Vnd die mit ime waren./ Bi vnsern iare1n/ En kvnde des geschehe1n niet,/ Daz ein michel her | |
dancket alle siner hant,/ Der vns daz liep getan hat./ Vnser not wirt nv gut rat./ Achilles sere gewunt ist./ Mir | |
manic gut dege1n,/ Wir svln vns harte wol erwere1n/ V3nde vnser lant wol genere1n/ V3nde die feste1n dar mite./ Tut ot, | |
sint,/ Da heime iemerliche/ V3nde vare1n in fremde riche,/ In vnsern eige1n tot./ Des geschit vo1n mir mer dehein not."/ Von | |
Eya nv, vnselickeit!/ Wie ist vns nv sus geschen?/ Wil vnser got niet sehe1n?/ Waz habe1n wir wider got getan,/ Daz | |
Vbel mvzze dir gelingen,/ Nv du in disen lande1n/ Wirbes vnse schande."/ Als er spreche1n solde vort,/ Do zv|ginge1n im die | |
Du wolles ez dich erbarme lan./ Wir kvme1n nie1mmer i1n vnse lant./ Vns sint die schif gar verbrant./ Du en=wolles de1n | |
klaugete1n si sus:/ "Wie solde1n wir verwinde1n/ Daz leit vo1n vnse1n kinde1n,/ Daz vns alle zit geschit?/ Hette1n wir anders leides | |
erbeit./ Wolle1n wir ere beiage1n,/ So mvzze1n wir erbeit trage1n./ Vnser richter ist tot./ Nv ist vn nichtes so not,/ Als | |
Als dir wile1n was gewon,/ Daz clauget agome1nnon/ Vnd ander vnse furste1n./ Wir solte1n, ob wir turste1n,/ Dir rate1n dine ere./ | |
dine ere liep sint,/ Grif zv v3nde beherte/ V3nde wirt vnsser geferte./ Dir en=stet niht wol daz,/ Daz du durch eine1n | |
dich v3nde kere/ Zv den mit de1n du salt wese1n./ Vnser were1n tusent genese1n,/ Ob du bi der zite/ Wers in | |
zite/ Wers in dem strite,/ Do vns paris vber|ging/ V3nde vnser volc vns abe ving/ V3nde vns manige1n ersluc."/ Achilles sprach: | |
sere./ Doch sprach ir richtere:/ "Wir habe1n achillen,/ Wir mvge1n vnsern wille1n/ Mit deheine1n dinge1n/ Ni1mmer volle1n|bringe1n./ Sine wort sint so | |
achilles nie geborn!/ Hie ist so manic vz|erkorn/ Helt vo1n vnsen lande1n./ Wir habe1n es schande,/ Daz wir hinne1n keren/ V3nde | |
Daz tusent zv laster queme./ Achilli vol gezeme,/ Daz im vnser ere/ So leit niht en=were,/ Solde1n wir nv kere1n wider./ | |
behalde1n?/ Wen sin eines lip,/ Weder kint noch wip/ Gesehe1n vnser ni1mmer dehein,/ Als an dem tage wol schein,/ Do er | |
vbel vf geleit./ Ir uaret ane wisheit,/ Blint v3nde vnuersu1nnen./ Vnse gote ez vns vergu1nne1n,/ Ob wir hie deheine1n pris beiage1n./ | |
ist missegange1n:/ Erslauge v3nde gefange1n/ Ist ir daz bezzer teil./ Vnse gelucke v3nde vnse heil/ Nahet vns alle tage."/ Daz in | |
v3nde gefange1n/ Ist ir daz bezzer teil./ Vnse gelucke v3nde vnse heil/ Nahet vns alle tage."/ Daz in der wissage/ Da | |
tut ez doch gote zv ere1n/ V3nde lat vch erbarme1n vnse vngemach."/ Achilles kvrtliche1n sprach:/ "Vwer vngemach, daz ist mir leit./ | |
der riche,/ Sin gelubede ist ein wint./ Wir hette1n selbe1n vnser kint/ Vil na verraten."/ Vil manige rede sie tate1n,/ Beide | |
leit,/ Daz ir in disme lande/ Vns sus=getane schande/ An vnserme frunde erbote1n hat./ Ich wene, ir=s mir ein phant lat."/ | |
truwe1n daz,/ Daz er hinne1n vurbaz/ En=tete ni1mmer mere,/ Daz vnser schade were./ Sint hat er troylu1n erslage1n./ Daz ist, daz | |
wole,/ Ich wolle sie im gerne gebe1n,/ Daz wir behalde1n vnse lebe1n,/ Vnser lant vn2de vnser geine./ Ich bringe sie im | |
wolle sie im gerne gebe1n,/ Daz wir behalde1n vnse lebe1n,/ Vnser lant vn2de vnser geine./ Ich bringe sie im engeine/ Bi | |
gerne gebe1n,/ Daz wir behalde1n vnse lebe1n,/ Vnser lant vn2de vnser geine./ Ich bringe sie im engeine/ Bi daz burc|tor,/ Da | |
trincke1n wazzer vur den win,/ Vur brot caf vn2de vesen./ Vnser en=kan deheiner genese1n./ Daz cassandra hat gelesen,/ Daz mac nv | |
ir wip,/ Die dar kvme1n ware1n./ Got wolle, daz in vnsen iare1n/ Svlich dinc niet gesche,/ Daz man wip zv strite | |
Porte noch burctor,/ Da en=si svlich gewer vor,/ Daz wir vnser ouge1n/ Vber|lut noch touge1n/ Dar turre1n gekeren./ Ob wir ioch | |
Sie sint so bose v3nde sulche zage1n/ Vn2de so vngetruwe,/ Vnse lant vn2de vnser gebuwe/ Wirt vo1n in verrate1n./ Ich mac | |
bose v3nde sulche zage1n/ Vn2de so vngetruwe,/ Vnse lant vn2de vnser gebuwe/ Wirt vo1n in verrate1n./ Ich mac sie wol entraten./ | |
starc/ Vn2de also vbel vnd also arc,/ Daz sie rate1n vnsern tot,/ Oder sie binge1n vns in not,/ Daz wir verliesen | |
tot,/ Oder sie binge1n vns in not,/ Daz wir verliesen vnser ere./ Vn2de ob daz nv were,/ Als ich vor geredet | |
wol,/ Daz ich hie werbe1n sol./ Vwer grozze arbeit/ Vn2de vnser vnselicheit/ Hant lange gewert./ Ob ir nv frides gert/ Immer | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |