Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
unser prn (1707 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| in was:/ ‘ze wiu ist uns guot $s tuon wir unserem bruodere den tôt?/ sô vorderôt got $s zuo uns sîn | |
| gechôse,/ sô bevalh er elliu diu dinch sîn $s an unseren trehtîn,/ daz er in behuote $s in aller sîner nôte,/ | |
| gab, $s hiez uns niemer chomen in die stat/ ân unseren bruoder $s der hie wâre mit dir,/ ube wir den | |
| $s zû einander si sprâchen:/ ‘durch den scatz, $s der unseres unwizzenes in den sechen lach,/ sô wâne man uns armen | |
| wir nâhest hie chouften $s unte heim fuoren/ unt sâhen zunseren secchen, $s duo funte wir unseren scatz licken./ daz scol | |
| heim fuoren/ unt sâhen zunseren secchen, $s duo funte wir unseren scatz licken./ daz scol got wizzen: $s uns ist unchunt | |
| ‘er ist wol gesunt, $s hât dir gesentet sîn trûtchint,/ unseren minnisten bruoder, $s den er gwan in sînem alter.’/ //Alsô | |
| newolten in mit uns nemen./ Diz allez wir zalten $s unsreme vater alten./ er tet chlage genuoge $s daz wir des | |
| triuwe, $s des muoz ich iemer sîn in riuwe!/ von unseren sunten $s bir wir worden ze scanten./ die triuwe nemag | |
| die armen sâzzen,/ daz hûs si ire erfulten, $s der unseren gelîchin./ /Dâ ene zuo geladet wâren, $s daz gescach uns | |
| //’[$p] cronen/ tragen, alse wir sulen gan/ wr unse sel[e selbe stan.’]/ Der bote der vur scho[n]e/ zu dem | |
| mut,/ ob iz uch alle dunket gut,/ daz wir schafen unse schare;/ wir suln dare vroliche vare/ unde in besizzen in | |
| burch under daz here:/ //’her greve, nu sehet wie wir unse were/ von prise wol haben bewart./ nune wirt hie niman | |
| so mit gelfe./ wider den sul wir vechten,/ ich gelobez unseme trechtin./ unde wa mochten sie genumen han/ also manigen schonen | |
| ir nam,/ do bat die vrowe gůte/ mit inneclichem můte/ unsen herren got daz her sie gewerte,/ ob der arme greve | |
| seich./ sere hatte her gevallen./ nu sule wir danken alle/ unseme herren gote daz her ie genas./ gůt vrůme was iz | |
| als$/ ich ioch [die] nacht schiet –/ vil dicke her unsen herren ane rief./ daz her ime den lip generte./ wol | |
| und sein also her chomen/ daz wir dich nemen ûf unsern ait/ unt tûn die al die sicherhait/ der su selbe | |
| ist min./ Wolt ir min geselle sin,/ So ist ez vnser erbeit."/ Ercules sprach: "ich bin bereit./ Wir svln entsament hi1nne1n | |
| wiste1n,/ Vn2de sint mit rate her gesant,/ Daz sie vurrate1n vnser lant./ In wes geleite sint sie hie?/ Wir gesahe1n diz | |
| Daz sie stille weren/ Vor den troygeren:/ "Wir svln rechen vnser leit./ Iegelich ritter sie gereit,/ Ob ez zv strite kvme,/ | |
| Swer nv vns lezzet in der not,/ Der liget vor vnsern hande1n tot./ Wolle1n wir entsa1mment bestan,/ So mvzze1n wir daz | |
| hagen./ Als sie da1nne begi1nnent iage1n/ Vz der burg zv vnser schare,/ So nem alle/samt ware,/ Wie wir sie vmberingen./ So | |
| ware,/ Wie wir sie vmberingen./ So mvzze1n sie dingen/ Vnder vnser baniere."/ Der schare wurde1n fiere,/ Ir iegelich an siner fart,/ | |
| tag,/ Ouwe vnselige zit!/ Wir han verlorn in alle sit./ Vnse fru1nt sin vns erslage1n./ Mochte1n wir vn des entsage1n,/ Daz | |
| Vn2de hat herte vil gesaget,/ We1nne sie vil wiste/ Vo1n vnserme herren criste,/ Vo1n siner kvnft, vo1n siner gebot,/ Als ir | |
| ich lan/ Vn2de allez gut immer mere,/ Ez en=kvme an vnser ere./ Do wil ich vns inne1n,/ Daz wir ez beginne1n,/ | |
| alle gemeine./ Do wider|rette ez eine/ Elenus der fierde:/ "Owe vnserre zirde,/ Owe vnserme gebuwe,/ Owe dirre ruwe,/ Der vns arme1n | |
| wider|rette ez eine/ Elenus der fierde:/ "Owe vnserre zirde,/ Owe vnserme gebuwe,/ Owe dirre ruwe,/ Der vns arme1n sol geschen./ Ich | |
| kvme1n./ Vns hat min vater vz gesant./ Die crichen zv|furte1n vnser lant/ Mit roube vn2de mit brande./ In vnserme lande/ Ich | |
| crichen zv|furte1n vnser lant/ Mit roube vn2de mit brande./ In vnserme lande/ Ich en=weiz, waz sie rache1n./ Vnser bethus sie brache1n./ | |
| mit brande./ In vnserme lande/ Ich en=weiz, waz sie rache1n./ Vnser bethus sie brache1n./ Thelamon esionam/ Mine wasen mit gewalt nam./ | |
| Mine wasen mit gewalt nam./ Ouch wart vnrecht gewalt/ Mit vnsern mage1n gestalt./ Ich en=weiz, waz spreche1n./ Woldet ir ez rechen,/ | |
| ir ez rechen,/ So gesche in hie daz vngemach,/ Daz vnsern vordern dort gescah./ Saget mir alle uwern mvt!/ Ich wil, | |
| Wir sulle1n beschowe1n/ In vil kvrzen iaren,/ Daz iz geruwet vnse1n haren."/ Sie schrei vber al die stat./ Ir mvter sie | |
| Erhange1n werde vf ein ris,/ So daz er gerichte/ Zv vnser an|gesichte/ An einer wit erworge./ Min leit vn2de min sorge/ | |
| swerte1n smide1n/ Vn2de sulle1n des niht vermiden./ Ez en geschach vnsen foruarn niet,/ Daz ein fremde diet/ In disen landen/ Leit | |
| Fru oder spete,/ Ich en=geruwe ni1mmer mere,/ Ez en=kvme an vnser ere./ Auch gnade ich vch alle1n gliche1n,/ Arme1n vnd riche1n,/ | |
| reche1n mines bruder leit./ Auch geben ich disen rat:/ Apollo, vnser got, hat/ Ein bethus reine./ Nv ratet alle gemeine,/ Wie | |
| Wie wir vns vurende1n/ Vn2de wen wir dare sende1n,/ Der vnser opfer dar bringe/ Vf so|getan gedinge/ Daz vnser got vor | |
| sende1n,/ Der vnser opfer dar bringe/ Vf so|getan gedinge/ Daz vnser got vor se,/ Waz vns zv troyge sulle gesche."/ Achilles | |
| niet./ Diz was lange vor gotes geburt./ Nv spreche wir vnse rede furt./ Vnder des, daz diz was,/ Do quam vo1n | |
| quame1n mit einzeln schare1n./ Er sprach: "ir sult vch beware1n./ Vnsern wille1n habe1n wir hie getan./ Nv sehet, waz wir ane | |
| niht,/ Was ob in lichte wirs geschit?/ So wirt auch vnser rede recht./ Ir herren, nv seht/ Ob ich rechte gesprochen | |
| bi was/ "Sint sie wurde1n her gesant,/ Die vns zv|furte1n vnser lant/ Vn2de wollen vns leide spreche1n,/ Man sol ez an | |
| "mir ist leide,/ So mir got, beide/ Daz wir die vnse1n han verlorn/ Vnd auch vm den alde1n zorn,/ Daz ich | |
| sprach: "wie ist vns nv geschehe1n?/ Ich han selden gesehen/ Vnser volc vnder|ligen/ Vnd die von troyge gesige1n./ Wie we ez | |
| rat!/ Sint ir mich erkorn hat/ Zv eime richtere/ Vmbe vnser swere,/ Wie wir die gereche1n,/ Da sult ir zv sprechen./ | |
| eine1n verlorn./ Got der hat dich erlost./ Du bist alleine vnser trost./ Wir hette1n vurlorn hute/ Lant vnd lute/ Vn2de weren | |
| einez swert,/ Swie gut helt, so er si,/ Wir hette1n vnser furste1n dri,/ An die er anders hat erslage1n./ Prothesilau1n ich | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |