Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
swanne k (1051 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| daz im in dirre werlde $s kunde nimmer werden baz./ Swenn$’ er bî den helden $s ûf dem hove stuont,/ alsô | |
| iuwer degene, $s daz si iu ouch ze helfe kumen./ Swenne iuwer starken vîende $s z$’ir helfe möhten hân/ drîzec tûsent | |
| wunder $s niemen wol gesagen,/ waz dâ worhte Sîvrit, $s swenn$’ er ze strîte reit./ den frouwen an ir mâgen $s | |
| muot./ ir jehet gelîche, $s jâ dunket ez mich guot./ swenne wir noch hiute $s für Prünhilde gân,/ sô müezen wir | |
| sîn lîp,/ er möhte wol erweinen $s vil wætlîchiu wîp,/ swenn$’ er begonde zürnen. $s sîn lîp ist sô gestalt:/ er | |
| sprach: »ir sult gedenken, $s des mir swuor iuwer hant:/ swenne daz vrou Prünhilt $s kœme in diz lant,/ ir gæbet | |
| geschehen./ Dîner swester zühte $s unt ir wol gezogener muot,/ swenn%..e ich dar an gedenke, $s wie sampfte mir daz tuot,/ | |
| bitent mîne vrouwen, $s si sül mit iu dar komen./ swenne daz der winder $s ein ende habe genomen,/ vor disen | |
| disem lande, $s wolt ir uns vriuntschefte jehen.«/ Si sprâchen, swenne er wolde, $s si solden gerne komen./ in wart ir | |
| tuot,/ vrâgen umbe mære. $s dô sprach der ritter guot:/ »swenn%..e ich si sage dem künige, $s dâ hœret si zehant.«/ | |
| nie dehein wâfen versneit./ Iedoch bin ich in sorgen, $s swenn$’ er in strîte stât/ und vil der gêrschüzze $s von | |
| mînen man behüeten, $s so %..ez an die herte gât,/ swenn$’ er in den stürmen $s vor sînen vîanden stât.«/ »Daz | |
| getân.«/ Dô sprach der herre Sîfrit $s mit hêrlîchem site:/ »swenne ir jagen rîtet, $s dâ wil ich gerne mite./ sô | |
| vil geseit,/ daz niht gevolgen künne $s dem Kriemhilde man,/ swenne er wolde gâhen. $s hey wolde er uns daz sehen | |
| mag es niht geschehen./ vor leide muoz ich sterben, $s swenne ich Hagenen müese sehen.«/ »Des tuon ich dir ze râte, | |
| kindelîn./ daz ensult ir niht, vrouwe, $s weise lâzen sîn./ swenn%..e iuwer sun gewahset, $s der trœstet iu den muot./ die | |
| var zuo den Hiunen, $s sô daz nu mac gesîn,/ swenne ich hân die vriunde, $s die mich füeren in sîn | |
| vrouwe, swie ir gebietet. $s ich tuon iu selbe alsam,/ swenn%..e ir mich mant der mære, $s daz ich michs nimmer | |
| daz si vil manige meit/ mit êren mohte füeren, $s swenne si wolde dan./ hey waz man guoter sätele $s den | |
| niht gesîn./ Gîselher der snelle $s sprach zer swester sîn:/ »swenne daz du, vrouwe, $s bedurfen wellest mîn,/ ob dir iht | |
| $s der schœnen juncvrouwen lîp./ Si sprach zer küneginne: $s »swenn%..e iuch nu dunket guot,/ ich weiz wol, daz iz gerne | |
| ze lande $s vil manic edel ritter guot.«/ Er sprach: »swenn%..e ir gebietet, $s sô lâzet ez geschehen./ ir$’n kundet iuwer | |
| möht$’ er doch verdienen, $s daz ir in ruochet sehen./ swenne daz ergienge, $s sô wær$’ im liebe geschehen.«/ Dô sprach | |
| sprach von Tronege Hagene: $s »durch vorhte ich niht entuo./ swenne ir gebietet, helde, $s sô sult ir grîfen zuo./ jâ | |
| genant:/ »edel ritter Hagene, $s wir tuon iu hie bekant,/ swenn%..e ir uns, degen küene, $s gebet wider unser wât,/ wie | |
| $s rûmte ditze lant./ sô kumt iu der verge, $s swenn%..e im der name wirt genant.«/ Der übermüete Hagene $s den | |
| alsam der süeze meie $s daz gras mit bluomen tuot./ swenn%..e er sol helden dienen, $s sô ist er vrœlîch gemuot.«/ | |
| Unde sult durch mînen willen $s si ze hove tragen,/ swenne ir wider wendet, $s daz man mir müge sagen,/ wie | |
| wir wellen varn slâfen; $s ir sult uns urloup geben./ swenne ir daz gebietet, $s sô kom wir morgen fruo.«/ er | |
| Dar umbe bit$’ ich gerne $s iuch, liebe friunde mîn:/ swenne ir ze lande rîtet $s wider an den Rîn,/ sô | |
| die iuwern schœnen tohter $s welt ir verwitwen ze fruo./ Swenn%..e ir und iuwer recken $s mit strîte mich bestât,/ wie | |
| sprach aber Wolfhart./ »ich entrihte iu sô die seiten, $s swenn%..e ir die widervart/ rîtet gein dem Rîne, $s daz irz | |
| ich mit êren niht vertragen.«/ Dô sprach der videlære: $s »swenne ir die seiten mîn/ verirret guoter dœne, $s der iuwer | |
| diu venster gein dem luft/ was gebettet mangem wunden man,/ swenn er den arzât gewan,/ daz er doch mohte niht genesen./ | |
| zuo ziu rîten./ daz saget ir iweren frouwen gar./ wan swenne ich nu hin nider var,/ sô bring ich iu den | |
| herte,/ ame strîte ein guot geverte./ dô lobte Hiutegêres hant,/ swenner kœme in sînes hêrren lant,/ daz erz wolde erwerben gar/ | |
| als noch diu turteltûbe tuot./ diu het ie denselben muot:/ swenne ir an trûtscheft gebrast,/ ir triwe kôs den dürren ast./ | |
| lobt ouch er,/ sîn munt der botschefte ein wer/ wurde, swenner kœme zir./ si schieden sich. man sagte mir,/ daz mer | |
| wol ledec von Gahmurete./ daz sol sîn mîn êrstiu bete./ //swenne ir dan unbetwungen sît,/ mîn dienst gelebet noch die zît/ | |
| sîn selbes hant,/ und schôz vil vogele die er vant./ ___Swenne abr er den vogel erschôz,/ des schal von sange ê | |
| hienc ein liderîn huot,/ den man drüber ziehen solte/ immer swenne ez regenen wolte./ ___duc Orilus de Lalander,/ des wîp dort | |
| "niftel, mir ist leit/ dîn kumber und mîn laster breit./ swenne ich daz mac gerechen,/ daz wil ich gerne zechen."/ dô | |
| ist ein unsüez arbeit):/ dem sult ir helfe sîn bereit./ swenne ir dem tuot kumbers buoz,/ sô nâhet iu der gotes | |
| der minne./ diu werde hât sinne,/ gein valsche listeclîche kunst:/ swenn ir bejaget ir ungunst,/ sô müezet ir gunêret sîn/ und | |
| sus gebôt der mit mir streit:/ nu leist ichz gerne, swenn ir welt./ mîn lîp gein tôde was verselt."/ ___frou Cunnewâre | |
| andern vant,/ er was ir liep, als was si im./ swenne ich daz mære an mich nu nim,/ daz si sich | |
| hie niht wol enpflege./ ir mugetz wol füeren alle wege:/ //Swenne ir geprüevet sînen art,/ ir sît gein strîte dermite bewart."/ | |
| nu durch iwern rât,/ daz diuht iuch lîhte ein missetât./ //swenne ich fliehen lerne,/ sô stirb ich als gerne."/ ___Dô sprach | |
| ân alle ir schulde./ er möht ir sîne hulde/ versagen, swenner wolde:/ nieman daz wenden solde,/ ob [der] man des wîbes | |
| ein site lac:/ nehein rîter vor im az/ des tages swenn âventiure vergaz/ daz si sînen hof vermeit./ im ist âventiure | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 >> |