Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
slahen stV. (1773 Belege) Lexer BMZ Findeb.
gestreit./ Menesteus im engein reit,/ Der herzoge vo1n athene./ Da sluge1n sich die zwene,/ Vnz menesteus dar nider quam./ Troylu1n sin | |
Troylus reit v1nder in./ Bi zwein vnd gut bi drin/ Sluc er die criche1n dar nider/ V3nde reit her wider/ V3nde | |
hette de1n funfte1n erslage1n./ Ich mvz vch kvrtzliche1n sage1n:/ Do sluc er alvmbe/ Die rechte v3nde die cru1nbe,/ Daz ir me | |
ware/ V3nde entwencket sime stiche./ V3nde e er voln entwiche,/ Sluc er in mit dem swerte,/ Daz er helfen gerte./ V3nde | |
phert/ Vnd anders, daz sie funde1n./ Die sie begriffe1n kvnde1n,/ Sluge1n sie vn2de vinge1n./ Die criche1n wolde1n dinge1n./ Sie en=wiste1n, waz | |
Zv rosse oder zv vuzze,/ An state vn2de an mvzze,/ Sluc er slege vber slege./ Sie hette1n dehein gehege,/ Swaz er | |
zv ende queme der tac,/ Me1nnon da erslage1n lac/ Achilles sluc in dar: [nider]/ Weder e noch sider/ Wart da grozzer | |
sprach: "deres ir gert,/ Daz sol vch wol werde1n."/ Er sluc ir viere zv der erde1n/ Mit dem salbe1n swerte,/ Des | |
dem salbe1n swerte,/ Des man zv im gerte./ Den funfte1n sluc er dar nach./ Im was zv dem sehte1n vil gach,/ | |
Paris do her vur lief./ Sine ritter er ane rief:/ "Slahet balde den man!/ Nv hat er dehein gewer an./ Tret | |
slahe1n wider./ Do vil er mit dem slage nider./ Do sluge1n sie alle dare/ Vn2de zv|hacten in gare./ Do nam er | |
lobesam/ Volgeten beidersit in./ Daz was ir erste begin./ Der sluc den, iener ienen,/ Gein den ouge1n, gein de1n zene1n,/ Swa | |
gesliffen,/ Vo1n stahel vil herte./ Ayax sich wol werte;/ Er sluc sin brun ysen/ Hine gein parisen./ Eine1n slac er im | |
er im gap/ Vn2de sluc im den arm ab./ Er sluc anderwerbe dare/ Vn2de zv|spilt im daz houbet gare./ Paris vil | |
In daz bethus man in truc,/ Da er achille1n inne sluc./ Helena dar in quam,/ Als schiere sie vernam,/ Daz er | |
Wen daz im polidamas/ Zv gute1n state1n bi was./ Polidamas sluc vmbe=sich/ Vn2de siner geselle1n ir iegelich./ Eine1n kvnic er nider | |
heischet mi1n swert./ Des werdet ir harte wol gewert."/ Sie sluc mit dem swerte dare,/ Daz er vil vnder die schare./ | |
dare,/ Daz er vil vnder die schare./ Da wart er geslage1n vn2de getrat./ Doch wart er kvme berat./ Vn2de e er | |
hamide1n./ Da wurde1n sie vz geiaget./ Beide wip vn2de maget/ Slugen, swaz sie ir begriffe1n./ Iene fluhe1n zv den schiffe1n;/ Die | |
Vm daz er gewu1nt was./ Doch koberte sich polidamas/ Vn2de sluc im vaste engeine./ Des achte pyrrus kleine./ Er sluc vnder | |
Vn2de sluc im vaste engeine./ Des achte pyrrus kleine./ Er sluc vnder sine1n slege1n/ Eine1n slac im engeige1n,/ Daz sin blut | |
den schilt vur sich./ Den schaft er vnder de1n arm sluc./ Daz ros, daz in truc,/ Daz mante er mit de1n | |
antenoris son./ Vaterhalbe1n sin bruder was/ Der kvne polidamas./ Den sluc er mit eime slage,/ Daz er tot vn2de sin phage/ | |
zit gedacht./ Daz wart ouch folle1nbrach./ Beide, sie vn2de er,/ Sluge1n zv arme die sper;/ Die stube1n vf als ein wint./ | |
sige vechte an./ Daz wip en=hette dehein gehege./ Der man sluc ir sulche slege,/ Daz ir der lip aller erschrac./ Ich | |
grawe1n loc/ Vn2de zv|reiz sine1n roc./ Sine hende er zv|samne sluc/ Vn2de hette sulcher gebere gnvc,/ Als man zv habende phlit,/ | |
Al|da sie slieffen,/ Mit swerten sie vber sie lieffen;/ Sie sluge1n vn2de stiezze1n./ E sie dar abe liezze1n,/ So verlos man | |
arme1n,/ Da sie die kint trugen,/ Zv tode sie sie sluge1n./ Hus vn2de palas/ Vn2de swaz da gesezis was,/ Vo1n blute | |
horten/ Ein weter harte swinde./ Daz mer vo1n dem winde/ Sluc vf vnd nider./ Sie karte1n in die stat wider./ In | |
im do,/ Daz er sie hin|wec truge/ Vn2de zv tode sluge/ Vf sines vater grabe./ "Wir mvzze1n dirre rede kvme1n abe./ | |
ein2em mezzer, daz sie truc./ Eine1n kvnic si zv tode sluc/ Vn zwene grefen dar mite./ Ouch engalt sie irre vnsite./ | |
dare gan/ Vn2de warf sie vort vn2de wider./ Die vnde1n sluc sie vf vn2de nider./ Ouch schumete der se./ In wart | |
en=was da nieren dehein kiel/ Noch mensche dar vnde,/ Er sluge in zv gru1nde./ Die vorderste1n blibe1n alle tot./ Die hinderste1n | |
er tot was blibe1n,/ Er quam vf in getribe1n/ Vn2de sluc im slac vber slac./ Alda er tot lac./ Die lute | |
vns vergolde1n:/ Polifemvs was starc/ Vn2de vbel vn2de ark./ Er sluc der mine1n vil dar nider;/ Sin swester wat im wider./ | |
vernvme1n./ Daz geschach also./ Vlixes heim zv lande zo./ Er sluc vn2de finc,/ Swaz er der ie beginc,/ Die durch sines | |
Sin wec in vur in truc./ Pirru1n er zv tode sluc/ Harte mortliche/ Vn2de furte in sin riche/ Ermione1n, ir beider | |
wolde in abe tribe1n./ Des mvste er tot bliben./ Er sluc in zv|hant dar nider/ Vn2de spranc zv der porte1n wider./ | |
Recht als ein gepranter hartz./ Sein schilt was von golde/ Geschlagen, als er solde,/ Das schwertz haubet von tracken daran./ Sust | |
mag genesen.’/ Do sprach der arme gepawr/ ’So mueß mich schlahen der schawr,/ Ob ichs umb dise ding/ Name kainen pfennyng!’/ | |
kunig schanden frey./ Do sprach Tyrus ’das sey.’/ Der kunig slug den pal hin dan./ Sich flaiß der ellend man/ Das | |
krafft./ Nu sach er dort her tragen/ Von silber schusselein geslagen/ Und von golde trinckfaß:/ Do wurden im die augen naß./ | |
all wolgemütt.’/ Die herpfen ward dar getragen./ Sie ward maisterlichen geschlagen/ Mit kosperlichen donnen/ Von der werden schonen./ Da wardt gelobt | |
Appolonius der weygandt/ Nam die herpffen in die handt/ Und slug sy von hertzen wol./ Deß wurden sy freuden vol,/ Alle | |
nu ir langes klagen?/ Der dote was in das faß geslagen./ Dar umb hieß er langen/ Slahen starck eysnen stangen./ Er | |
ze$~klain./ Golt und edel gestain/ Was auff den stab vil geslagen:/ Den wolt er in der hant haben./ Er gieng auff | |
vil schone/ Was ain kiel mochte getragen/ Von silber pfennyng geslagen./ Er furte aus seinem lande/ Von edlem gewande/ Zehen tausent | |
nider als das hew./ Doch werten sich di kecken./ Si slugen grosse flecken,/ Das maniger muste sterben/ Oder an der krafft | |
Do Appolonius das gesach,/ Er rufft ’nu dar! fach und slach!’/ Der streytt was er$~gangen./ Do gaben sich gevangen/ Der tewristen | |
Das niemant anders da nit pflag/ Dann ’sticha stich’ und ’slaha slach.’ –/ ’Awe’ da maniger sprach/ ’Das ich her ye | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |