Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
singen stV. (767 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
si singent Nu h#;eore, liebú, h#;eore mit geistlichen oren, sust singent die nún k#;eore: |
|
gat si in den walt der geselleschaft heiliger lúten, da singet die allers#;eusseste nahtegale der getemperten einunge mit gotte tages und | |
bliben und wil doch fúrbas crisen.» Unde můs der jungeling singen alsus: «Dur mich in dich und dur dich von mir.» | |
mit dem vliessenden honge und gekr#;eonet mit der sicherheit. So singet si denne: «User |
|
hellesche pine, das gl#;vobent mir!/ Die nahtegal dú můs ie singen,/ wan ir nature spilet #.[al von minnen#.];/ der ir das | |
satzunge blibent unvermischet, und wie dú gotheit clinget, dú m#;eonscheit singet, der helig geist die liren des himelriches vingeret, das alle | |
und neig do lieplich dar. Das was Johannes_Baptista, der solte singen die messe. Do kam ein junge |
|
was gezieret mit golde und #;voch mit einem liede, das sang alsust: «Ich sturbe gerne von minnen.» Si sach sich #;voch | |
golde herlich, dar an was geleit aber ein liet, das sang alsust: «Sin #;vogen in min #;vogen, sin herze in min | |
ane underlas nach wúnsche m#;eohte minnen./ Nu han ich dir gesungen,/ noch ist mir nit gelungen;/ w#;eoltest du mir singen,/ so | |
dir gesungen,/ noch ist mir nit gelungen;/ w#;eoltest du mir singen,/ so m#;euste mir gelingen.»/ |
|
diner s#;eussen miltekeit/ hat min kelen erschellet, das ich nu singen mag alsust:/ Herre, din blůt und min ist ein, unbewollen | |
gotte drierleie spilunde vlůt, die erfúllet iren můt, das si singent die warheit mit vr#;eoden ane arebeit, als si got an | |
ane arebeit, als si got an si hat geleit. Alsust singent die predier: «O userwelter herre, wir han gevolget diner milten | |
dine gemieteten hirten liessen gan usser dem rehten wege.» Alsust singent die martyrer: «Herre, din unschuldiges blůt hat erfúllet únsern tot, | |
das si habent, das ist die vollede der gnaden. Sie singent alsust: «Wir loben den, der úns geschaffen hat, alleine wir | |
geschaffen, und #;voch mit aller ir stimme, als si nu singent. Swenne ich dis grosse lob ansich, so ist mir niergen | |
brůder an eim heren ostertag, do er hatte geprediet, messe gesungen und den lúten hette gegeben únsers herren heligen lichamen; und | |
das er liset und schribet, das sol alles von minnen singen min lop vor minem ewigen gesinde alsus: grosser got, ewig, | |
so si essent oder sclaffent, bettent oder predient oder messe singent oder bihte h#;eorent; und wa si den stab us der | |
si koment, da ist inen predien, bihte h#;eoren und messe singen und lesen unverbotten. In ieglichem bistůme s#;eont ir siben wesen | |
welt gemeine. Die b#;eosen lachent, die |
|
nútze in siben dingen |
|
kint m#;eonschliche und sin můter vr#;eowete sich helekliche. Die engele sungen gotte einen lobesang. Die hirten kamen, si sůchten und vunden | |
lip in himmelriche also ahtber und lobsan, das si sch#;eonor singent von minne denne die andern und claror lúhtent in der | |
ir s#;eussen wehsel geben.» |
|
allerwunneklichosten $t stimme, wie dú helige drivaltekeit in ir selben singet mit einer ganzen stimme, da aller heligen s#;eussen stimmen usgevlossen | |
stimme, da aller heligen s#;eussen stimmen usgevlossen sint, die ie gesungen wurdent in himmelriche und in ertriche und noch s#;eollent ewekliche. | |
ane arbeit, nit in sin sele mag vliessen.» Der sun singet alsus: «Ich bin ein widerkomende richtům, den nieman behalten mag, | |
die kumt alles wider mit sime sune.» Der helig geist singet dis lob: «Ich bin ein unúberwunden kraft der warheit; das | |
menschen, der loblich mit gotte bestet, swas in angat.» Alsus singet dú ganze drivaltekeit: «Ich bin also stark an miner ungescheidenheit, | |
versumekeit gůter dingen, so tů wol und wekke mich und singe mir, vrowe, dinen sang, da du die sele mitte r#;eurest | |
dem jungesten tage |
|
s#;eussen sang in dem kore, wan ein verhungerter pfaffe der singet niemer schone; dar zů ein hungerig man mag nit tieffe | |
drivaltekeit also sere krefteklich gegen ir vlússet und also s#;eusse singet, das si allú ding mit gotte meinet und minnet. Also | |
únsern lon enpfan. |
|
wachs |
|
wunneclichem sange got loben an der crone. Der erste kor singet alsus: «Wir loben dich, herre, umbe din erlichen e, da | |
schenket und si so vollen trenket, das si mit vr#;eoden singent, zartelich lachent und springent in gezogner wise und vliessent und | |
vr#;eoden inne. Do si sich hůben usser dem vúre, do sungen si den salmen allen us: Laudate pueri dominum. Da nach | |
si den salmen allen us: Laudate pueri dominum. Da nach sungen si: Wir loben dich, herre, umbe die gr#;eossi diner g#;euti, | |
in únser sele als in ein s#;eusse [s#;eussende] wege und singen ime denne lop und ere umb das erste ungemach, das | |
arbeit hindert den inwendigen geist; das denne der geist inwendig singet, das gat úber alle irdensche stimme. Die gedult singet allersch#;eonost | |
inwendig singet, das gat úber alle irdensche stimme. Die gedult singet allersch#;eonost úber aller engelen ch#;eore, wan die engel habent kein | |
clinget, das got die noten minnet, die in dem herzen singent. Der mit ir also singet, dem sol mit ir gelingen | |
minnet, die in dem herzen singent. Der mit ir also singet, dem sol mit ir gelingen in der |
|
mir in ertrich leider nach miner gerunge nie geschehen; des singet min sele dikke owe. Das sehste getar ich kume nemmen, | |
gestên./ Ir tuot leider wê/ beide mîn sprechen und mîn singen./ des muoz ich an vreuden mich nu twingen/ unde trûren, | |
swar ich gê./ /Waer ir mit mîme sange/ wol, sô sunge ich ir./ sus verbôt siz mir,/ und ir taete mîn | |
swîgen baz./ nu swîge aber ich ze lange./ solde ich singen mê,/ daz taete ich als ê./ wie zimt mîner vrouwen | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >> |